Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Others say that the opposite is true: that internat ional contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Others say that Ruby does what you expect it to do.
有些人说Ruby做了您期望它做的事情。
Others say that the problem is monopoly, not bigness.
有人则认为问题在于垄断，而不在于规模大。
Some say that God has form, while others say that He is formless.
一些人说神是有形，另一些却说神是无形。
Others say that its claimed 60,000 members may be closer to 1,000.
另有说该组织只有将近1000个会员而不是它所宣称的60000个。
Others say that its claimed 60, 000 members may be closer to 1, 000.
另有说该组织只有将近1000个会员而不是它所宣称的60000个。
Others say that I have parents, but sensible, I have not seen their side.
别人都说我是有父母的，但懂事以来，我未曾见过他们一面。
However, others say that having a baby may actually make a woman brighter.
然而，有人说，怀孕实际上会让女人变得更聪明。
I can not and others say that because we have to learn to hide, learn to lie.
我不能和别人说，因为我们要学会隐藏，学会说谎。
Others say that fishing is spoiling the environment and that it is a cruel hobby.
有人说钓鱼是污染环境，这是一个残忍的嗜好。
Still others say that it takes 30 days to create a pattern and 90 days to create a habit.
还有一些人认为要30天才能形成一种模式，而形成习惯更是需要90天。
Others say that those who fail to make good in Britain are ashamed to go back to their families.
也有人说，那些没法在英国获得成功的人没脸回去见他们的家人。
But others say that for anyone to really get excited for Vista, it needs more media partnerships.
但其他人说让一个人真的为Vista而兴奋，公司需要更多的媒体合作伙伴。
Others say that our relationship is like fish and water, I want to be your fish in the water!
别人都说我们的关系就像鱼和水。我想做你这个水里的鱼！
Others say that our relationship is like fish and water. I want to be your fish in the water!
别人都说我们的关系就像鱼和水。我想做你这个水里的鱼！
Others say that I am crazy, really, I only a lunatic, one for weight loss and trouble to girls.
别人都说我很疯狂，真的，我只个疯子，一个为减肥而费心费力的女生。
Sweatt and others say that this type of inheritance may in fact be much more common than expected.
斯威特及其它研究者认为这种继承可能比我们想像的更为普遍。
Some say that it's not a language at all; others say that it's the only language that makes sense.
有人说它根本不是一门语言，也有人说它是唯一有意义的语言。
Others say that establishing themselves in their professions and being financially stable was critical.
其他人则说，树立职业地位、实现财务稳定是至关重要的。
But others say that, once the Americans have left, Iran-backed groups will lose their appeal and clout.
但是也有一些人认为，一旦美军离开伊拉克，伊朗支持的组织将失去他们的号召力和势力。
Others say that Hunan's accusation is simply sour grapes because the Jiangsu TV program is topping the ratings.
也有人说湖南卫视是吃不到葡萄说葡萄酸，因为江苏卫视拿到了收视率第一。
Others say that they thought the policies were tagged onto the loans, obliging them to take the insurance if they wanted to borrow.
另有人说他们以为这些政策是与贷款捆绑在一起的，让他们想贷款时可以顺便买下保险。
Others say that after 2012, the Earth will experience a period of terrible destruction followed by a new age of peace and enlightenment.
另一些人说， 2012年后，地球将遭受到可怕的破坏，这段时间过去之后，一个崭新的和平与启蒙的时代将会开始。
Some people argue it's more like 21 days, or 30; still others say that it takes 30 days to create a pattern and 90 days to create a habit.
一些人认为更应该是21天或者30天；还有一些人认为要30天才能形成一种模式，而形成习惯更是需要90天。
Some reports suggest he merely stumbled into the middle of the two gangs; others say that he was punished for refusing to join one of the gangs.
一些报道表明他仅仅是因为无意卷入两个帮派之中；其他人则说由于拒绝加入帮派，而遭惩罚。
Some reports suggest he merely stumbled into the middle of the two gangs; others say that he was punished for refusing to join one of the gangs.
一些报道表明他仅仅是因为无意卷入两个帮派之中；其他人则说由于拒绝加入帮派，而遭惩罚。
应用推荐