IPad Cannibalizing Other markets.
iPad蚕食其它市场。
The same is true in other markets.
在其他的市场同样如此。
Other markets are much less attractive.
其他的市场吸引力要小得多。
Other markets may have it even worse.
世界其他地方的情况可能更糟糕。
Other markets in the region also retreated.
地区其他股市也出现回落。
In other markets, a higher rate would imply higher risk.
如同在其他市场一样，更高的回报率意味着更高的风险。
Van der Kamp says Asia has a few advantages over other markets.
冯-德尔·坎普说，亚洲比其他地区的市场有几个优势。
This process could easily have adverse effects on other markets.
这个过程很容易对其他市场产生副作用。
And its only alternative route to other markets is through Russia.
蒙古谋求其它市场唯一可选择的路线只能经过俄罗斯。
A hot business startup in one market can transfer to other markets.
创业的某个热门市场可以转移为其他的市场。
The precipitous fall dragged down other markets from Chile to Mexico.
从智利到墨西哥，其它国家的股市也受到拖累。
This approach could be broadened to other markets that have shut down.
这种方法可以推广到其他陷入停滞的市场。
Our goods are greatly appreciated in other markets similar to your own.
我们的产品像你们的一样在其它市场非常受赏识。
They sell most of that stuff in China but also re-export to other markets.
它们把中国当成了生产基地，先从国外进口原材料，然后把制成品重新销往海外其他市场。
As in so many other markets, all eyes are on America's beleaguered central bankers.
如在其他市场那样，人们都在看着重围中的美国中央银行。
They have also demonstrated an impressive ability to identify gaps in other markets.
他们识别其他市场机会的能力令人印象深刻。
Consumers in other markets are also shunning any hopes of a human lactation sensation.
其他市场上的消费者也同样避免这任何有人类哺乳感得期望。
Novartis's drug has been approved in Russia and is awaiting approval in other markets.
诺华公司的这个药物已经获得俄国的批准，正在等待其他国家的批准。
As rising defaults trigger CDS payments, the effect on other markets is likely to grow.
当违约上升引发CDS赔付时，对其他市场的影响似乎也会增长。
In most other markets, retailers get 50% off the retail price. For books, they get 40% off.
在大部分其他市场中，零售商得到零售价的50%；而在图书行业，零售商得到40%。
Colocation is often the perfect solution for expanding in other markets for many industries.
在许多行业中，托管常常是在其他市场拓张的完美的解决方案。
Other markets: in currency trading, the dollar lost ground against both the euro and the yen.
其他市场：外汇行情，美元对欧元和日元的汇率继续下跌。
In other markets, console makers make most of their money from the software, not the hardware.
在其他市场，游戏机制造商从销售软件获得大部分利润，而不是硬件。
But some Colombian businesses are already looking to other markets in Latin America and beyond.
然而，有些哥伦比亚企业已经开始找寻拉丁美洲和以外的其它市场。
He worries about the other markets, but he refrains from using the word 'bubble' to describe them.
虽然他也对其他市场表示担心，但仍然没用“泡沫”一词形容这些市场。
If they suffer losses in one country, they may sell stocks and bonds in other markets to raise cash.
如果他们在一个国家遭受损失，他们会在另一个市场卖出股票和债券来筹集现金。
There are no signs yet of a flood of household deposits out of the banking sector into other markets.
目前尚无迹象表明，家庭存款会大量撤离银行体系，涌入其它市场。
In other markets,investors may start to shun properties in poor locations or with low-qualitytenants.
其他市场中，投资者也极力避开地理位置不好或者客户实力有限的房产。
In other markets,investors may start to shun properties in poor locations or with low-qualitytenants.
其他市场中，投资者也极力避开地理位置不好或者客户实力有限的房产。
应用推荐