There are two other important factors.
还有两个其它重要因素。
Of course, there are other important factors for managing and aligning team goals.
当然，还有其他一些重要因素可能影响团队目标的管理和调整。
Also there is no detailed information on pricing and other important factors available yet.
同样，这次也没有公布关于价格的细节信息和其他重要的因素。
But even beyond the basic argument of equity and fairness, there are some other important factors to consider.
而且即便不考虑在公平和公正这一基本依据，还有其他一些重要因素需要考虑。
Other important factors were warm winds flowing from Siberia around a high-pressure system parked over the ocean.
其他重要的因素是温暖的风从西伯利亚高压系统周围停在海洋。
FRANK BIRO: "In addition to the types and amount of food we eat, the other important factors are some of these chemicals."
比罗：“除了我们吃的食物，身体护理产品等化学物质也是另外一个重要因素。”
Good interface to bring high-tech human is not only a symbol of fast, more related to the life, efficiency, income, and other important factors.
良好的界面带给人类的不仅是高科技快捷的象征，更关系着生命、效率、收益等重要因素。
Other important factors (like the cost involved in training test teams, documenting test cases, and testing the test automation itself) are rarely considered.
其他重要的因素（就像训练测试团队，记录测试用例，以及测试自动化中所涉及到的成本）很少在考虑范围之内。
Other important factors are exercise and sleep. Contrary to what many people think, it's still important for you to exercise while attempting to put on weight.
其他重点是运动和睡眠。跟很多人想的相反，虽然你想要增重，运动还是很重要。
Nutrient is the terminal controlling factor. At the area of no obvious formation water, the occurrence and thickness of bottom water are the other important factors.
养分是原油生物降解的最终控制因素，在没有明显地层水活动的区带，底水存在与否及底水层厚度大小就成了生物降解的另一个重要控制因素。
Plus, it disregards other important factors in a food's nutritional value, such as whether it's made with whole grains or what additional vitamins and nutrients it contains.
除此之外，这个体系还无法体现食品营养价值的其它重要因素，比如食品是否是全麦的，或者它含有什么其它的维他命和营养成分等等。
Besides many other important factors that influence the productivity are optimum material proportion, suitable esterification time and the control of coarse ester acidity.
影响产率的另一个重要因素是最佳的原料配比，适当的酯化时间，控制粗酯酸度。
Financial crisis is a key but not exclusive factor that forecasts the variance of car export trade, and there are still other important factors influencing car export trade.
金融危机是预测汽车出口贸易方差的关键因素，但不是唯一因素，还有其他重要因素影响着汽车出口贸易。
With it earthquake settlement of foundation on soft clay is analyzed to show cyclic degraded behaviour of soft clay and other important factors affecting computation of the settlement.
据此分析软基震陷，阐明软土循环弱化及其它因素对估算软基震陷的影响。
The results indicate that the main factor affecting ink's viscosity is the concentration of the additives. Other important factors are the thickener's concentration and the amount of dye.
实验结果表明增稠剂的浓度是影响印墨粘度的主要因素，添加剂的浓度和染料用量为次要因素。
It is important to note that other factors, such as volcanic particulates or variations in the amount of sunlight received by the Earth, could potentially have affected the climate.
必须指出的是，其他因素，如火山微粒或地球接收到的阳光量的变化，可能已经潜在地影响了气候。
Like a kick, the distance of a pull is important, but here are several other factors that one must be aware of to pull successfully.
类似踢球，发盘的距离很重要，但是这里还有一些飞盘运动员必须注意的其他因素，这样才能成功发盘。
I believe that other factors are more important.
而我相信其他的因素更加重要。
They're not afraid to take on hard technical tasks, but they know how important other, less technical factors are to the success of the project.
他们不畏惧接受艰难的技术性工作，但是他们知道其他因素的重要性，技术含量较少的因素是项目成功的关键。
This example shows how important it is for the expectation analyst to consult with other team members in order to discover "hidden" expectations and accurately estimate the sureness factors.
该实例表明，期望分析人员与其他团队成员协商以发现“隐含的”期望并准确地估计确信因子是多么重要。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
Poverty is important, but the evidence points to many other factors.
贫穷固然是个重要因素，但证据表明，还有许多其它因素。
Screen said: "The albedo effect is very important here, but there are other factors related to the loss of sea ice that likely play a role.
斯克林说：“反射效应在这里起着很重要的作用，但是还有其他关键的因素与海冰的融化有关。”
In other works, they want to use the wisdom of the crowd to determine what factors are important what aren't.
在其他工作中，他们想用群体的智慧来决定哪些因素重要，哪些因素不重要。
Other factors are often far more important and the ultimate impact of climate change on any given population is going to be dependent upon how stressed that population is by these other problems.
通常其它的因素带来的影响更加重要。气候变化带来的最终影响更加取决于其它因素对这个种群的重要性。
Although regular exercise is an important factor in losing weight and keeping it off, there are other healthy lifestyle factors that contribute to weight loss success.
虽然坚持锻炼对减肥及保持减肥效果有着很重要的作用，但是还有其他一些健康的生活方式能够促进减肥。
Although PTSD begins after a traumatic event, other factors also play an important role.
虽然PTSD往往是在创伤事件后发生，但其他因素也会有重要影响。
And again, factors other than the currency are important here, such as the extent to which corporate savings are not paid out in dividends.
再一次强调，有许多因素都比货币问题更重要，比如企业的储蓄不足以支付股息。
And again, factors other than the currency are important here, such as the extent to which corporate savings are not paid out in dividends.
再一次强调，有许多因素都比货币问题更重要，比如企业的储蓄不足以支付股息。
应用推荐