What was it, do you think, that gave Furniture Rossi a competitive edge over other furniture companies?
你认为，是什么让罗西家具公司比其他家具公司更具竞争优势？
For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.
例如，当有人结婚时，我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。
Take cover under a sturdy desk, table or other furniture.
躲在坚实的书桌、餐桌或其它家具之下，以此为遮盖物。
The company produces all kinds of wooden beds, chairs and other furniture for children.
本公司主要生产各种多功能儿童木床、木椅及其它儿童家具。
Guolanjun addition to a brick home on adding the beds, two wardrobes, no other furniture.
郭兰军家除了一张砖头砌的床，两个衣柜，再无其它家具。
Also consider integral colour and lustre and other furniture harmonious matching problem.
同时还要考虑整体色泽和其他家具和谐配套的问题。
It made the company adopt other furniture style such as dinnerware, lightings and even rugs.
它使公司采用其他家具风格如餐具，灯饰，甚至地毯。
The old man never entertained anyone, so he did not find it necessary to have any other furniture.
老农夫从未招待过任何人，所以他认为没有必要添购任何其它的家俱。
Use solid color rugs with interesting textures and patterns to complement other furniture and accessory pieces.
利用固体与趣味色织地毯、家具及配件等模式来补充件。
In this winter salon, as in the dining-room, there was no other furniture than a square table in white wood, and four straw-seated chairs.
在冬斋里，和在餐室里一样，除了一张白木方桌和四张麦秸心椅子外，再也没有旁的家具。
Similar to other furniture standards, tests, test sequence and test parameters were illustrated in table format covering test items in the following sequences.
类似于其它家具标准，测试，测试顺序和测试参数以下面的表格的形式说明，其中包含了测试项目。
For example: for a wedding ceremony, red paper cuttings are a traditional and required decoration on the tea set, the dressing table glass, and on other furniture.
例如：婚礼用的，红色的剪纸是一种传统的和所需的装饰的茶具，梳妆台上的玻璃，和其他家具。
Inhabitat: Another interesting distinction between Fashion4Home and other furniture retailers and manufacturers is that you only produce a piece once it has been ordered.
Fashion4Home与其他家具零售商及制造商的另一个有意思的区别是有人订购产品时你们只生产一件。
The mini-villa runs on wind power. Inside, a revolving shower bath, an elevating table and chair, a sliding bed and other furniture pieces are controlled by a smart phone with a touch screen.
别墅"用电靠风力发动，室内家居如旋转浴室、升降桌椅、滑动床等仅靠一部触摸屏智能手机来控制。
Yongsheng Computer Desk Factory in Guangzhou is one of the outstanding enterprises in South China It produces computer desks, desks, screens, floorboards of anti-static and other furniture.
广州市新永生电脑台有限公司是中国华南地区专业生产电脑台、办公台、屏风、防静电地板及各类科教家具的优秀企业之一。
Varnish is the glossy protective layer applied to wooden furniture and other surfaces.
清漆是用于木质家具和其他表面的光滑的保护层。
Seed plants have many other uses, including providing wood as a source of timber for construction, fuel, and material to build furniture.
种子植物还有许多其他用途，包括提供木材作为建筑木材、燃料和制造家具的材料。
You get 2,000 people jostling each other and bumping into furniture.
你令2000人互相推搡并撞倒家具。
Much of their furniture was scavenged from other people's garbage.
他们的家具许多都是从别人扔掉的东西中捡来的。
The company collected used chopsticks from restaurants, schools and shopping centers in Canada and the US and turned them into furniture and other artworks.
该公司从加拿大和美国的餐馆、学校和购物中心收集用过的筷子，并将它们制成家具和其他艺术品。
Most office workers spend more time in it than any other piece of furniture except a bed.
大多数办公室职员坐在椅子上的时间超出了除床以外的其他任何家具。
This bedroom was made for a minimalist – there's not enough room for a dresser, nightstand, or any other piece of furniture.
这件卧室小得只能有最简单的陈设——它没有足够的地方放下梳妆台、床头几或者其他任何家具。
These used to be thriving places, where people bought furniture and other household goods.
这里曾经一度兴旺，人们可以购置家具和其他家用品。
This migrant worker from Anhui province has constructed his abode from wood scraps, furniture, and other materials gathered from rubble.
这位从安徽来的外来打工者用从这些瓦砾中搜集的木头片，家具和其他材料构建自己的家园。
Studies show that third-hand smoke clings to hair, skin, clothes, furniture, drapes, walls, bedding, carpets, dust, vehicles and other surfaces, even long after smoking has stopped.
研究显示，在烟被掐灭很长时间以后，三手烟还是会残留在头发、皮肤、衣服、家具、窗帘、墙壁、床铺、地毯、灰尘、车辆以及其它物体的表面。
Some real-life DSLs are: traffic and road signs, flat-pack furniture assembly plans, a chess game (and most other table games), and electronic circuits design.
一些实际DSL 包括：交通和道路标志、平装家具组装图、象棋游戏（和大多数其他台式游戏）以及电路设计。
These stores sell chairs, lights and other objects made from antlers. They look more like pointy sculptures than furniture.
这些商店出售用鹿角制成的椅子、灯具和其他物件，这些物件与其说是家具，倒不如说更像是鹿角的雕塑。
Hardwood furniture, carved wooden ornaments, stained-glass windows of Manchu style, and many other Cantonese features come together to create an old Guangzhou style house.
木质家具，木雕饰品，还有满族风格的彩绘玻璃窗户，这一切造就了广州的西关老屋文化。
Hardwood furniture, carved wooden ornaments, stained-glass windows of Manchu style, and many other Cantonese features come together to create an old Guangzhou style house.
木质家具，木雕饰品，还有满族风格的彩绘玻璃窗户，这一切造就了广州的西关老屋文化。
应用推荐