It may be also used for a variety of other fiber types and end USES.
包芯纱可以使用多种纤维，并有着多种用途。
Shanghai silk and other fiber knitwear-with the touch that is just right.
上海丝绸及纤维织品——一摸就知。
Permeability and antibacterial activity of the other fiber is incomparable.
透气性和抗菌性是其它纤维无法比拟的。
The basalt fiber has more superior characteristic comparing with other fiber materials.
玄武岩纤维相较于其他纤维材料而言具有更加优越的特性。
The basalt fiber has more superior characteristic comparing with other fiber in many aspects.
玄武岩纤维相对于其它纤维，在许多方面具有更优越的特性。
Compared with other fiber sensors, those sensors based on FBG have their unique merits, and are more widely used in practice.
光纤光栅传感技术较其它光纤传感技术有其独特的优点，使其更具有实用性。
The compound tussah silk is a premium grade material that has the high performance of the natural protein fiber and other fiber.
柞蚕复合丝是集天然蛋白纤维及其他纤维的优良性于一身的高级材料。
The research results of poplar chemi-mechanical pulping, bleaching and papermaking with other fiber furnishes are presented in this paper.
本文叙述了杨木c mp制浆、漂白以及与其它浆料配浆造纸的研究成果。
The quality of paper or other fiber materials made with wet_laid process is mainly affected by the dispersion of fibers in water or other liquid medium.
纤维在水中或其它液体介质中的分散性能是影响纸页质量或其它湿法成型纤维材料质量的主要因素。
The quality of the first polarization maintaining fiber ring is much better than the quality of other fiber rings through the scanning test using the measurement system.
分析了白光干涉仪的原理、结构以及干涉条纹特点，进行了保偏光纤环的扫描测量。
It is one of the main methods in bridge reinforcement that bonding steel plate or other fiber compound material is used to strengthen load-carrying capacity of weak member of Bridges.
粘贴钢板或其他纤维复合材料对梁的受拉薄弱区进行补强是桥梁加固的主要方式之一。
Compared with the other fiber laser structure, our all-fiber structure has higher efficiency and better stability. The laser also has very stable and flat output during the whole tuning range.
与其他结构光纤激光器相比，这种全光纤结构具有更高的效率和更好的稳定性，且在整个调谐宽度范围内，激光输出功率具有很好的平坦度。
And ifSieger is puzzled by certain aspects of the diet--among other things, the initial phase is so low in fiber that constipation is often aproblem--she finds merit in others.
即使西格尔对这种饮食法的某些方面感到不解——主要是，在初期阶段，纤维摄入过少，往往导致便秘——她也会看到其它方面的优势。
Plus, studies find that people who regularly start their day with a bowl of cold cereal get more fiber and calcium, but less fat, than those who breakfast on other foods.
另外，研究发现比起早餐吃其他食物的人来说，每天早晨吃一碗冷麦片的人可以摄取更多的纤维和钙质，还不容易发胖。
However, fiber is very different from other carbohydrates, since it is not fully absorbed by our digestive system.
但与其他碳水化合物不同，我们的消化系统不能完全消化吸收膳食纤维。
Whole grains are the best option because they're higher in fiber and other important nutrients.
全谷物是最佳选择，因为它们纤维含量高，还富含其他一些重要的营养成分。
As the temperature drops, one metal changes its length more than the other one - resulting in a "curl" in the fiber.
当温度下降的时候，其中一根金属丝的长度发生改变——引起纤维蜷缩。
In another screenshot to be included in a later iteration of the atlas, a single 3-d view merges structural MRI scans with other imaging data showing the locations of the nerve fiber tracts.
图集的后续发行图片中，这张3d视图融合了结构MRI(核磁共振)扫描结构图以及其他图像数据显示出了神经纤维束的位置。
Grains that are high in fiber, Omega 3 fatty acids and other ingredients are also useful for improving your health.
谷物中的大量纤维、Omega -3脂肪酸和其他的成分都对健康有所帮助。
Eat sugar from its natural packaging - like fruit (as it is packed with fiber, water, vitamins and minerals) and other complex sources like vegetables.
食用自然状态的含糖食物：包括水果(其中糖和纤维，水分，维生素和矿物质一起存在)和其他来源，像蔬菜。
Eat sugar from its natural packaging -like fruit (as it is packed with fiber, water, vitamins and minerals) and other complex sources like vegetables.
食用自然状态的含糖食物：包括水果(其中糖和纤维，水分，维生素和矿物质一起存在)和其他来源，像蔬菜。
Suzanne Farrell, RD, recommends getting 10-25 grams of soluble fiber a day from oatmeal or other sources of soluble fiber like apples, pears, and beans.
SuzanneFarrell（RD）建议每天从燕麦粥或其他可溶性纤维素来源，比如苹果，梨，豆类中摄入10-25克该纤维素。
But instead of producing material for T-shirts and jeans, the outsized machines produce carbon fiber fabric, at speeds no other manufacturer has even approached.
但这些大型机器不在生产T恤或牛仔布料，而是生产碳纤维织品，其生产速度是其它厂商无法比及的。
Complexcarbohydrates, on the other hand, particularly those rich in fiber, donot elicit the same kind of spike-and-crash response.
另一方面，复杂碳水化合物，特别是富含纤维的碳水化合物，不会引发大起大落的同样反应。
Other downsides: Few of these snacks provide any fiber, and some faux-fruit munchies even contain small amounts of artery-choking hydrogenated fats.
其他缺点：这些小吃是提供不了任何纤维素的，而且某些人造水果点心甚至含有少量导致动脉哽塞的氢化油脂。
Instead of cheese and heavy salad dressings, add fiber-rich beans and peas to your salad meals. Canned chick peas or other beans are a delicious addition to a salad.
添加富含膳食纤维的豆类果实和豌豆到沙拉中，不添加芝士和高热量的沙拉调味料。
Many people access the Internet through some kind of broadband connection-be it DSL, cable, fiber-optic, or some other method.
许多人通过某种形式的宽带连接访问Internet，这些形式可能是DSL、网线、光纤或其他方法。
Recently, the firm has expanded into other detail-centered work—like keeping track of Denmark's fiber-optic network, so crews laying new lines don't accidentally cut old ones.
最近，公司的业务扩张到了其他重视细节的工作--像注意观察丹麦的光纤网络，以确保架设新的线路时不会意外的切断旧的线路。
Recently, the firm has expanded into other detail-centered work—like keeping track of Denmark's fiber-optic network, so crews laying new lines don't accidentally cut old ones.
最近，公司的业务扩张到了其他重视细节的工作--像注意观察丹麦的光纤网络，以确保架设新的线路时不会意外的切断旧的线路。
应用推荐