Sales of other consumer goods also rose.
其他消费品的销售量也增长了。
Plastic is a major component in toys and other consumer goods.
塑料是玩具和其他产品的主要成分。
But many other consumer goods now come from outside the United States.
但是其他很多消费品都来自国外。
Downstream is mainly medical, electronics, textiles and other consumer goods industries.
下游主要是医药、电子、纺织等消费品行业。
Real estate supports about 40 industries, from cement and construction to furniture and other consumer goods.
从水泥、建筑到家具和其他消费品，房地产支撑着大约40个行业。
A system for recalling defective foodstuffs and other consumer goods involving human health and safety has been established.
影响人体健康和安全的问题食品及其他消费品的召回体系已经建立。
Now firms add millions of new phone subscribers to their books each month, and sales of cars, scooters and other consumer goods are surging.
而如今，各家公司每月都要卖出几百万部电话，汽车、摩托车，以及其它消费产品的销售额也与日俱增。
Home economists conduct research, advise consumers on the selection and proper use of food products, textiles and other consumer goods and teach household management skills.
家庭经济学家进行调研，提醒消费者有关食品，纺织和其他消费品的选择和正确使用，并教授家庭管理技能。
No more. According to some studies, American millionaires are spending hundreds of billions of dollars a year on homes, cars, antiques, jewels, jets and other consumer goods.
现在已是时过境迁：有调查显示，美国的百万富翁们每年都在房屋、汽车、古董、珠宝、飞机和其它消费品上花费亿万美元。
Since the childhood, including food, clothing, books and school supplies and tutoring, insurance, tourism, health care costs, and other consumer goods a total of about RMB more than twenty.
从小到大包括吃饭、穿衣、图书及学习用品与课外补习、保险、旅游、医疗费用、以及其他日用品消费共计约人民币二十多万了。
Inflation signals have been tricky to decode, because most of the price gains in China have come from food products, particularly pork and eggs, while prices of other consumer goods remain flat.
中国的通胀信号一直很隐蔽，原因是价格上涨主要集中在食品领域，尤以猪肉和鲜蛋为甚，而其他消费品价格却无多大起伏。
If consumer demand for one good is driving its price up, demand for other products must be falling in ways that will drive the prices of other goods down.
对某种商品来说，如果消费需求推动其价格上升，则对于其他产品的需求势必下降，这将导致其他商品价格的下降。
German firms sold into the credit-fuelled consumer booms of America, Britain and Spain, supplying high-quality cars and other durable goods.
得益于美国，英国及西班牙受信贷驱使的消费繁荣，德国企业向其出售了大量高品质的轿车及其他耐用品。
Many corporations came to realize prosperous workers stimulate economic growth by creating a consumer class that buys houses, cars and other goods.
很多公司意识到，工人富裕起来后，会买房、买车和其它消费品，可以刺激经济增长。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品，因为它们的成本结构也在变化。
Its specialisation in investment goods, cars and other expensive consumer products makes the upswings higher but downturns sharper.
它专攻投资品，汽车及其他昂贵消费品，这使得他的峰值更高但降幅也更大。
Continued strong Chinese demand for raw materials, machinery and consumer goods is expected to prop up other Asian economies -the region as a whole is projected to dodge a recession next year.
中国人对于原材料、机械和日用消费品的需求依然强劲，这些会对亚洲其他经济体起到重要的支撑作用—据预测，该区域整体将在明年躲过一次衰退。
Piracy has made China one of the world's most frustrating markets for software companies, even as business has boomed for companies that sell other, more tangible consumer goods.
盗版已经使中国成为最令软件公司头疼的市场之一，尽管销售其他有形消费品的公司业务得到了蓬勃发展。
In China, the abundant labor resource and low production cost make us competitive in consumer goods manufacturing and other labor intensive industries.
而中国劳动力资源丰富，生产成本低，日用消费品等劳动密集型工业具有较强竞争力。
Use value of art and the general value of goods, compared with a directional aesthetic, natural durability and multiple consumer and other features.
艺术品的使用价值与一般商品的使用价值相比，具有审美指向性、自然持久性和多重消费性等特征。
Trains bearing Chinese textiles, electronics and consumer goods journey back the other way.
返程时这些火车又载回了中国的纺织品、电子产品和消费品。
At present, our main products include napkins, spices, cosmetics, detergents and other household consumer goods.
目前，我们公司主要产品有餐巾纸、调味品、化妆品、洗涤剂等日用消费品。
At present, our main products include napkins, spices, cosmetics, detergents and other household consumer goods.
目前，我们公司主要产品有餐巾纸、调味品、化妆品、洗涤剂等日用消费品。
应用推荐