To get the most interesting sessions running at the community-led conference, the submission format is somewhat different to that of other conferences.
要想在社区领导的大会上得到最有趣的课程，提交的格式与其他大会有所不同。
(Two other conferences that concentrate on agile development — XP200n, 6 held in Europe since 2000, and the agile development conference that began in 2003 -a "were also held this year)."
(另两个研讨会集中在敏捷开发上——XP200n,6最早从2000年在欧洲召开，以及敏捷开发研讨会开始于2003年——也在今年召开了)。
Other emails ask for registration fees for conferences allegedly sponsored by WHO and for hotel reservations, again with the promise of certain benefits.
还有一些电子邮件为所谓由世卫组织主办的会议索要登记费和旅馆预订费，同时也许诺某些益处。
For most attendees from the U.S., their total airfare, hotel, and conference registration is less than the cost of just registering for other major conferences.
对于来自美国的大多数与会者而言，他们的机票费、酒店和注册费用之和甚至比其他主要会议的注册费用还要低。
The slowdown in our economy has not only effected jobs but also other things developers take for granted such as attending conferences.
经济的低迷不仅影响了就业，而且还影响了其他开发者的重要活动，例如参加会议。
Organizations pay them tremendous amounts of money to speak at training sessions, conferences, and other gatherings.
一些组织付给他们很多钱来在培训课程，会议和其他形式的召集活动上演讲。
Mikogo - This free desktop sharing software can be used for online meetings, web conferences, presentations, remote support, and other collaborative efforts.
Mikogo—这款免费的桌面共享软件可以用来进行在线会议、网络会议、简报、远程以及其他协作方式。
Among the other use cases featured by Ustream are live streams from conferences, news coverage, and online personals.
Ustream的其他使用案例还包括协作完成会议直播流，新闻报道，以及网上个人事物。
From April 27th the Fed will copy the practice of other central Banks and hold press conferences.
从4月27日起，美联储将采取其它央行的做法，并举行新闻发布会。
I mean, with all of the developers, products, training, books, conferences and other community support.
我的意思是，今天Rails所拥有的开发者、产品、培训课程、书籍、会议和其他社区支持。
From April 27th the Fed will copy the practice of other central Banks and hold press conferences. They will take place after four of its eight annual meetings.
从4月27日起，美联储会效仿其他国家央行的做法，也许会在每年八次年度会议的第四次之后召开新闻发布会。
Numerous other XML conferences folded even before 2006.
其他很多关于XML的会议甚至在2006年之前就销声匿迹了。
Other companies will pay for conferences or informal training (such as your certification study guide, testing fee, or an online class).
而另一些公司则会支付会议或非正式培训的费用（例如您的认证学习指南、考试费用或在线课程）。
If you go to any of the agile conferences, you'll find games, workshops, debates, and other engaging, interactive formats focused on improving communication.
如果你曾参加过任何敏捷相关的回忆，你会发现游戏、研讨会、辩论等多种方式，这些形式的活动以促进沟通为核心，让人们参与进来，彼此互动。
And most hold conferences and other events designed specifically for networking.
而大部分协会都会举办专门的会议或其他活动来让会员相互认识。
In addition, she attends industry conferences, sets up meetings with presenters, finds out who is writing articles and who is training on technologies, and returns to AW authors for other contacts.
此外，她还参加业界的一些会议，向推荐者提供会议，找出哪些人写文章，哪些人做技术培训，回复addison -Wesley的作者以便与其他人联系。
Musion’s technology has been used by Al Gore, Bill Gates, Prince Charles and many other celebrities to appear on stage at conferences without being physically present.
Musion公司的技术已经为阿尔戈尔，比尔盖茨，查尔斯王子等一些名流提供了方便，使他们开会时不需要亲临现场。
No, I go to the work by bus and drive to different business appointments, but sometimes I take the train to go to the business conferences in other cities or things like that.
不，我一般坐公车上班，开车去不同的商务约会的地点，但是有时候在别的城市我会做火车去商务会议中心。
Located on the south - eastern shore of Hong Kong island, its an ideal venue for formal conferences, barbecues and other functions. it also offers has sports facilities.
大潭美国会所位于香港岛东南岸边，备有康乐设施可供享用，无论在此举办正式会议烧烤或其他活动，均理想不过。
Draft research articles, meeting abstracts, posters for scientific conferences, and other scientific materials in English under line manager's supervision.
在主管的指导下撰写英文论文、会议摘要、海报及其他英文材料。
Since then it has held conferences biennially with sponsorship from host countries and other parties.
自此，主办国和其他人士每两年便赞助举行该会议。
Such considerate and thoughtful service is rarely found in other international conferences except for Sakyadhita.
这样周到而贴心的服务，在国际会议中极其罕见。
Through my 20 years as a member of the CBMC team, I was able to attend conferences where I could learn from other professional writers and editors.
在我20多年担任CBMC团队的一员，我可以参加许多会议，而在那些会议中我能够从其他的专业作家和编辑那里学习。
Some are foisting video conferences on their people instead so that up to 100 individuals in far - flung places can now all watch each other while they pontificate.
有些公司强制要求员工使用视频会议，以便让分散各地的许多人——有时可达上百人——可以在发表意见时看到彼此。
They are extremely important to hotel operators, to planners of conferences and conventions, and to the airlines and other transport operators.
他们是极其重要的，酒店运营商的计划者会议和习俗，以及对航空公司和其他运输操作。
Translation conferences, workshops and forums offer a great deal to learn from them. There is also the opportunity to learn and share new ideas and thoughts with other people.
翻译大会、翻译研讨和翻译论坛为此提供了大量的学习资源，同时也是一个向他人学习、与他人交流新想法、新思路的机会。
In order to ensure the effective operation of the quality system, organization to which internal communication, such as: conferences, briefings and other.
为保证质量体系有效运行，组织采取哪些内部沟通方式，如：会议、简报等。
Topken can provide planing, undertaking and real scene photographing for ceremonies, conferences and trade fairs or other activities.
拓肯提供礼仪庆典、会议、促销展会等活动的策划、承办和实景拍摄。
At the international conferences and forums, Mauritius communicates with other countries actively to enhance understanding of each other.
在国际峰会和论坛中，毛里求斯也是积极地与各个国家进行沟通，增进相互理解。
At the international conferences and forums, Mauritius communicates with other countries actively to enhance understanding of each other.
在国际峰会和论坛中，毛里求斯也是积极地与各个国家进行沟通，增进相互理解。
应用推荐