All original data must be collected and filed with the protocol. Copies of official documents are acceptable.
所有原始数据必须集中与验证报告一起存档。正式文件的复印件也可接受。
Fax copies of this Contract and other relative fulfillment documents are considered as original till received in original by both parties.
在收到具有双方正式签章的合同正本原件之前,以传真等形式传递的具有双方签章的合同亦被认可生效;
Original qualification documents are required for verification and will be returned on the spot. Copies will not be returned.
资格审核文件的原件供核对用,核对后当场退还,复印件一律不退还。
The customs shall retain the original version of the license certificate for import and export, and may retain the copies or duplicates of the rest of the documents.
海关应当留存进出口许可证件的正本,其余单证可以留存副本或复印件。
The customs shall retain the original version of the license certificate for import and export, and may retain the copies or duplicates of the rest of the documents.
海关应当留存进出口许可证件的正本,其余单证可以留存副本或复印件。
应用推荐