Brazil may now import generic versions of the drug under a clause in World Trade Organization rules to sidestep drug patents in the name of public health.
巴西目前可能会在世界贸易组织的准则下，会以公众健康的名义进口非专利药物来规避专利药物。
The organization has set strict rules on the release of harmful chemicals.
该组织对有害化学物质的排放制定了严格的规定。
Business rules describe the operations, definitions and constraints that apply to an organization in achieving its goals.
业务规则描述在实现一个组织的目标时所应用到的操作、定义和约束。
The Business Rules and Business Policies determined at one level in an organization may be effectively the law (Regulation) for lower-level organizations.
在一个机构中同一水平决定的业务规则和业务政策，对于较低水平的机构来说，可以作为有效的制度(规则)。
Better rules management - When you have large number of rules to implement, BRMS is a better choice because of its ability to simplify the management and organization of all those rules.
更好的规则管理——当您有大量的规则需要实现时，BRMS是更好的选择，因为它能够简化所有那些规则的管理和组织。
Set some ground rules: Set a social media policy for your organization, so it’s clear how to respond to what you’re hearing - and what types of initiatives have internal support.
设定一些基本的规则：为你的组织设定一些社会媒体的基本策略，以便清晰回应你听到的，并且这种方案已经获得内部支持。
It will always depend on the infrastructure of the organization, and the rules administrators must follow.
这总是依赖于组织的基础设施，以及管理员所必须遵守的规则。
The organization gains visibility and access to business rules, along with the ability to more easily define and automate them for use in their operational systems.
组织能够看到并访问业务规则，还能够更轻松地定义和自动化业务规则，以便应用到他们的运营系统。
Business rules are the business logic and constraints that shape an organization.
业务规则是使组织具体化的业务逻辑和约束。
Therefore, eliciting good business rules requires the knowledge of experienced employees, who are familiar with the practice of their organization and have domain expertise.
因此，得出好的业务规则需要那些富有经验的雇员们的知识，他们熟悉所在组织的实际工作，也具备相应的专业知识。
This would be a violation of the rules applying to the CME as a self-regulatory organization.
这种做法违反了芝加哥商品交易所作为自我监管机构的规定。
It implies the organization of rules that allows, prescribes and prohibits certain actions.
它提供组织机构那些允许的原则，规定和禁止一定的行为。
Business policies are sets of rules and guidelines developed by an organization to govern its actions.
业务策略是组织开发来管理其动作的规则和指南。
There is the charter the grouping as a legal bases and can proceed more rules based organization.
该会议的章程有基本的法律条款并且基于该组织制订了一些规则。
The schema defines rules for the organization and content of the document.
模式定义了文档的组织规则和内容。
The rules architect is the person who transforms the business requirements of an organization into software systems that are solid and stable.
规则架构师负责将组织的业务需求转换为可靠而稳定的软件系统。
They are both rules that not only increase the simple organization of a document, but they also remove ambiguity.
这两条规则不仅简化了文档的组织，还消除了不定性。
So, for example, FINRA, which used to be called the National Association for Security Dealers, is a membership organization of people in the financial community and it imposes rules on its members.
所以，举例来说，FINRA，曾叫作全国证券交易商协会，是金融行业人的会员组织，并对其成员制定规则。
Your organization (and your career) either embraces change and turmoil and sudden shifts in the rules or you fear it.
要么你从属是组织(或者你的生涯)可能会“拥抱”规则上的改变、混乱和突然之间的转变，要么你害怕这种事情发生。
The goal of tektology then, is to formulate the abstract rules that govern the organization of all systems.
组织形态学的目标呢，就是将抽象的社会组织关系公式化。
The health-plan “rules have been changed at the convenience of the organization every year,” Mr.
健康保险“每年为方便组织机构都在调整规则。”
Miko: We have noticed that the 80/20 rules applies: 20% of the processes are complex and dedicated to an organization, while 80% are more or less commoditized.
Miko：我们发现80/20规则在这里适用：20%的流程是复杂的且专属于一个组织，而80%的流程是多多少少可以被商品化的。
According to the CME Group's (CME) Chicago Mercantile Exchange, the world's dominant futures market and the designated "self-regulatory organization" of MF Global, those rules were violated.
CME集团旗下的芝加哥商品交易所(Chicago MercantileExchange)是全球最大的期货市场和明富环球金融集团的自我监管机构，该交易所表示这种做法违反了规定。
It is a simple matter to define custom templates in RequisitePro, adding properties as required by the organization to best capture their rules requirements and management of those rules.
在RequisitePro中定义定制的模板很简单，可根据组织的需要添加属性，以更好地捕捉他们的规则需求和对规则的管理。
Governance can be simply defined as "organizing collective action". [54] it implies the organization of rules that allows, prescribes and prohibits certain actions.
统治可以简单定义为“机构共同的行为”。它提供组织机构那些允许的原则，规定和禁止一定的行为。
Business rules depict and enforce the policy of an organization.
业务规则描述和规定了组织机构的政策方针。
Business rules depict and enforce the policy of an organization.
业务规则描述和规定了组织机构的政策方针。
应用推荐