I stand before you as the son of ordinary folks.
站在你们面前的我是一个普通人的儿子。
Saints and ordinary folks are the same from the start.
起先圣贤和凡人是一样的。
Who are these needed writers? They're ordinary folks like you and me.
谁能成为这些所需求的作家呢？那就是像你我这样的普通人。
The ordinary folks would think of TaijiQuan as a form of bodily exercise.
一般人认为太极拳是一种外在的身体锻炼的方法。
Reporter: Did that surprise you? Did you expect this kind of reaction from, from ordinary folks?
记者：这种反应让你惊讶吗？你预料到会有这种来自平民的反映了吗？
Until now, the Fed has lent directly only to Main Street Banks, those that take deposits from ordinary folks.
迄今为止，Fed只直接贷款给传统意义上的银行，即吸纳普通民众存款的银行。
Yes, since we can not make your life magnificent, then we do an ordinary folks, nothing exciting is true!
是呀，我们既然不能使自己的人生波澜壮阔，那我们就做一个平凡的人吧，平平淡淡才是真！
These big fellas are spectacularly beautiful when shot off at night, but dangerous in the hands of us ordinary folks.
虽然鞭炮燃放的时候五彩缤纷，但在我们普通百姓手里，确实非常危险。
Reporter: Now, some of the non-ordinary folks, I guess you would call them, the book reviewers, have not been that kind to you.
记者现在，一些不同寻常的人，我猜你会叫他们书评人，他们对你就不那么友善了。
There is a long story about the moon. From time immemorial, the ordinary folks have had the custom of enjoying the moon and worshiping the moon.
月亮的传说源远流长，实际上，中秋赏月祭月的习俗民间自古就有。
The LulzSec team of self-described "evil bastards" wrote in a press release that it preferred to abuse more ordinary folks and organisations for "a jolt of satisfaction".
而LulzSec团队自我描述成“魔鬼私生子”曾在发布稿中写过，它更愿意去攻击更普通的平民或者组织，只是为了纯粹的满足感。
(V/O) ) Though this set of ancient musical instruments once stood for the royal court high-brow music, it walked into the ordinary folks and became people's pastime as time passed by.
虽然这套古乐器代表的是古代宫廷中的高雅音乐， ， 但是随着时间的推移，曾经的高雅渐渐走向民间，成为普通人平常的娱乐。
I don't know how widespread this feeling is, but I suspect that a lot of ordinary folks, and more than a few serious thinkers, would tend to agree with my barber about the fate of the American dream.
我不清楚多少人有这种感觉，但我怀疑在美国梦的命运方面，多数平民以及绝非极少数严肃的思考者都将倾向于认可我的理发师的看法。
Ordinary working people wouldn't walk on the sidewalks. Old folks wouldn't sit on stoops and park benches.
普通的工人不会在人行道上漫步，老人们也不会弯下腰在长椅上停留一刻。
Ordinary working people wouldn't walk on the sidewalks. Old folks wouldn't sit on stoops and park benches.
普通的工人不会在人行道上漫步，老人们也不会弯下腰在长椅上停留一刻。
应用推荐