In 2003, the brand's leadership successfully reengineered the lunch/dinner day part, introducing the flagship burger, the 1/3rd pound Angus Thickburger, in a cook-to-order format. The rest is history.
2003年，品牌的领导集团又成功地重新规划了午餐和晚餐部分，引入他们的特色汉堡——安格斯多层汉堡——可以根据客户需求制定。
You can select metrics to show for each process instance, along with a sort order and a format.
您可以选择要为每个流程实例显示的度量，以及排序顺序和格式。
The order is saved in XML format in this file; each picture and sound reel is identified by its UUID.
这个顺序被以XML格式保存这个文件中；每个图像和声音的卷都有由它们独有的UUID来区分。
These rules specify the order in which messages are sent, the format of each message, and the way cryptographic algorithms are applied to network communications.
这些规则指定消息发送的顺序、每条消息的格式以及对网络通信应用加密算法的方式。
Note that the data is sent every minute in an aggregated format, therefore the trace must run longer than one minute in order for you to see these payload messages.
请注意，数据是以汇总形式每分钟发送一次，因此追踪的运行时间必须大于一分钟，这样您才能看到这些有效载荷消息。
WSFL's support for recursive composition allows you and me to link our two business processes in a way that requires us only to agree on the format of the purchase order submitted.
WSFL支持递归组合，允许您和我用某种方法将我们的两个商业流程链接起来，这种方法要求我们只要在提交的购买订单的格式上达成一致即可。
The format, order, and contents of the buffers are meaningful only to the front-end and back-end drivers.
缓冲区的格式、顺序和内容仅对前端和后端驱动程序有意义。
The byte order of the STABs binary data depends on the object file format.
STAB二进制数据的字节顺序取决于对象文件格式。
An input format can order its filters, too.
输入格式还可以对它的过滤器进行排序。
Before I get into the details of using XML, a short cautionary word is in order: XML is not a small, fast, space-saving format.
再详细讨论使用XML的细节之前，首先给您一句忠告：XML不是一种简洁、快速和节省空间的格式。
The format of the file is a simple list of the system databases, followed by a list of the data sources to use in the desired order, one service per line.
该文件的格式如下：首先是简单的系统数据库列表，后跟按照所需顺序排列的数据源列表，每行一个服务。
Assuming both sides of the channel have the requisite DTD, everything works and, shy of a DTD, any other format that specifies the order of tags works, too.
假设通道两端都有必需的DTD，一切正常，若没有DTD，任何其它指定标记次序的格式也可奏效。
This way, you can add additional information to an Order element without defining its format in the schema.
这样一来，您就可以将附加信息添加到Order元素，而不用在Schema中定义它的格式。
The input to the Order map is in comma separated format.
Order映射的输入采用逗号分隔的格式。
The locale setting will cause the % ls format specifier in printf to call the wcsrtombs function in order to convert the wide character argument string into the locale-dependent multi-byte encoding.
语言环境设置会导致printf中的%l s格式说明符调用wcsrtombs函数以便于将宽字符的参数字符串转换成依赖语言环境的多字节编码。
UTF-16LE: 16-bit UCS Transformation format, little-endian byte order.
UTF - 16le：16位UCS转换格式，小尾数法字节顺序。
UTF-16BE: 16-bit UCS Transformation format, big-endian byte order.
UTF - 16 BE：16位UCS转换格式，大尾数法字节顺序。
UTF-16:16-bit UCS Transformation format, byte order identified by marker.
UTF - 16：16位UCS转换格式，用标记(marker)识别的字节顺序。
The say-as tag can tell the TTS parser how to speak an item, the interpret-as tag indicates the data type, and the format tag indicates the order of the information.
say-as标记可以通知TTS解析器如何读出项目，interpret-as 标记将指示数据类型，而format 标记将指示信息的规则。
As children it can have namespace, format, and mapping elements, which must be in that order (with the first two types optional).
它可以拥有的子元素有namespace、format和mapping元素，这些元素必须按照这个顺序出现(前两个类型是可选的)。
However, in order for two peers to exchange meaningful information, they must understand each other's message format.
但是，为了让两个对等点交换有意义的信息，所以它们必须理解彼此的消息格式。
Our Marketing Department has collected anonymous customer information in XML format in order to analyze customer shopping habits.
我们的市场营销部门用xml格式收集了匿名的客户信息，用来分析客户的购物习惯。
The parser must understand both the physical format of the bit stream and its logical structure in order to create the logical message tree.
解析器必须同时理解位流的物理格式及其逻辑结构才能创建逻辑消息树。
In order to merge content or reuse existing tools, it is also necessary to have a conversion from DITA to the current format.
为了合并内容或者重用已有的工具，也必须有从DITA到其他格式的转换。
This payload needs to be in a specific format with specific data in order for the partner's back end to be able to process your request.
为了合作伙伴的后端能处理你的请求，这个载荷需要用指定数据的指定格式。
Some GDS have the ability to transfer this information into a web format in order to provide images.
一些GDS能够将这类信息转换为网络格式，从而提供图片。
As each order is selected, the order displays a more verbose format with each purchase separately listed.
每选择一个订单，它都会分别详细地显示购买列表。
Unfortunately, the format is not compatible with your partner's Web service input even though the order business object that is used in your module contains enough information to ship an order.
遗憾的是，格式与合作伙伴的Web服务输入不兼容，虽然您的模块中使用的Order业务对象包含用于对订单发货的足够信息。
This includes making sure functions are listed in reverse chronological order and that C++ functions are de-mangled (meaning they are in :: format).
这包括确保以反时间次序列出函数，以及对 C++ 函数进行 de-mangled 处理（这意味着它们采用 ::格式）。
The format option creates a plain text trace output file in which the trace records appear in chronological order.
format选项创建一个纯文件跟踪输出文件，在此文件中跟踪记录按照时间顺序出现。
应用推荐