In order to reduce the stress on the students, Nanjing No.1 High School has built a "mark bank".
为了减轻学生的压力,南京一中建立了“分数银行”。
They have reached the Owl Creek bridge, put it in order and built a stockade on the north bank.
他们已经抵达枭河桥,把那座铁路桥整顿得井井有条,在河北岸筑起一排防御栅栏。
This has given the bank a stronger focus on salespeople as a result, and Villarosa hired more of them after he joined the bank in order to build a consumer franchise.
这样做的结果是,银行更加重视销售人员,这些人大多是维拉罗萨加入该银行后雇用的。目的是建立消费者特许制度。
In fact, a lower debt-to-equity ratio could actually lead a bank to take on more risks in order to make up for the loss of leverage.
事实上,较低的债权比(杠杆率)可能还会促使银行去承担更多的风险以弥补低杠杆率的损失。
Courts have no authority to order a bank to change the terms of a loan or compel a homeowner to continue making payments on a home.
法庭没有权力下令银行更改贷款的条款或是强迫房主继续支付贷款。
Fox's prison Break began as the story of a structural engineer who intentionally botched a bank robbery in order to be thrown into prison alongside his brother, who was on death row.
福克斯电视台的热片《越狱》讲的是一名建筑工程师抢劫银行以入狱,为的是救出他被判死刑的兄长。
It is a kind of based on the Internet, in order to trade both parties as the main body, by means of bank electronic payment and settlement, the new business model based on customer data.
它是一种基于互联网,以交易双方为主体,以银行电子支付和结算为手段,以客户数据为依托的全新商务模式。
Courts have no authority to order a bank to change the terms of a loan or compel a home owner to continue making payments on a home.
法庭没有权力下令银行更改贷款的条款或是强迫房主继续支付贷款。
Whenever necessary, the Central Bank of China, in order to control credit, may impose a maximum lending rate on loans secured by selected types of items for pledge or properties for mortgage.
中央银行因调节信用,于必要时得选择若干种类之质物或抵押物,规定其最高放款率。
A written order, usually on a standard printed form, directing a bank to pay money.
书面命令,通常以标准的印刷形式,引导银行支付款项。
It is an unfortunate reality of life that most people view work as a chore - something that must be done in order to put money in the bank and food on the table.
大多数人把工作看成是不得不做的一件事——为了挣钱存在银行里以及挣到餐桌上的食物,这是生活中不幸的现实。
Goods should not be dispatched directly to the address of a Bank or consigned to or to the order of a Bank without prior agreement on the part of that Bank.
未经银行事先同意,货物不得直接发送到该银行地址、或者以该行作为收货人或者以该行为抬头人。
On the basis of that, two key technical issues- exam question bank and paper drawing are discussed, in order that a theoretical basis is provided for further research into the field.
在此基础上,对出卷活动中的两个关键技术———题库和抽取试卷进行了论述。
Payment by irrevocable letter of credit in US dollars on a United States bank, allowing partship ment, transshipment and house bills and valid for 90 days from order date.
译文:货款由一家美国银行开具的不可撤销信用证以美元支付,允许 运 、转运及 公司汇票 ,自订货起 90天有效。
Well, you could see the name of the importer written on straight bills of lading, but order bills of lading carry the name of the exporter or a bank as the consignee.
你可以看出直接提单上填的是进口商的名称,但是记名提单上的接货人,则填出口商或银行的名称。
This company issues the haven yacht of 6 cities on bank of management the East China Sea, need a kind of new application program to let its client serve a delegate to order large ball.
这家公司经营东海岸上下六个城市的港口游船,需要一种新的应用程序让其客户服务代表订大型舞会。
This company issues the haven yacht of 6 cities on bank of management the East China Sea, need a kind of new application program to let its client serve a delegate to order large ball.
这家公司经营东海岸上下六个城市的港口游船,需要一种新的应用程序让其客户服务代表订大型舞会。
应用推荐