Huang has been focusing his studies of variation translation mainly on intelligence and oral translations from theory and practice.
黄忠廉的变译研究主要来源于情报翻译和他的口译实践。
Here, we summarized the most essential translation tips that can come in handy both for the oral translation and the written translation.
在这里，我们总结了一些最重要的翻译技巧，可以在进行口头翻译和书面翻译时派上用场。
Services offered primarily include various forms of translation service including document translation, oral translation, on-site interpretation, etc.
主要提供包括文档翻译，口语翻译，现场翻译等多种形式的翻译服务。
Services offered primarily include various forms of translation service including document translation, oral translation, on-site interpretation, etc.
翻译服务中心提供科技及其他方面的各种文字的翻译服务。
Oral interpretation, as one of the translation forms, should follow the basic principles of translation.
口译是翻译形式的一种，应该遵循翻译的一般准则，但同时它也有自己的特殊性。
The present paper proposes three periods in the history of human translation: a period of inter-lingual oral communication, a period of written translation and a period of cultural translation.
本文认为，人类翻译经历了三个阶段，即口语翻译阶段、文字翻译阶段和文化翻译阶段，目前我们已经处于文化翻译阶段。
As long as we understand the cultural difference and use it in practical social communication and translation, we can improve the oral and written forms and promote inter-culture communication.
只有了解交际中的文化差异并把它运用于实际的社会交际和翻译活动，才可以帮助我们提高口头或书面交流的质量，更好地促进文化的交流和跨文化的交际。
There are a lot of English classes for us tolearn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on.
我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。
To do well the oral interpreting or written translation, the carefulness is highly important. Our purpose is to transfer the original meaning to the audience and readers.
口头翻译也好，笔头翻译也好，均应仔细认真，真正把原意翻给听众和读者。
Unknown: Interview is generally not translation first give some materials to do, and then have a written oral such?
面试翻译一般不都是先给一些材料来做笔试，然后有个口试之类的吗？
High level of written and oral communication skills in English and Chinese(Mandarin), with good translation ability;
出色的英文和中文（普通话）写作、口语沟通能力，良好的翻译能力；
But after all, either oral interpretation or written translation presents its respective characteristics and requirements.
笔译无疑是口译的基础，但两者都具有各自的特点和要求。
Communication with native speakers improved my oral skill a lot, and translation work laid a solid foundation for my deep understanding of English.
同那些讲英语的人交流大大提高了我的口头表达能力，翻译工作为我对英语的深刻理解打下了坚实的基础。
In addition, I'm specialize in English, carried out communicate in English, To engage in oral and written translation.
此外本人具有较好的英语水平，能熟练地进行英文交流，并能从事一定的口头及书面翻译工作。
She has excellent translation and interpretation skill, and is capable of business negotiation and cross cultural communication translation and oral dubbing.
能够胜任各种外贸业务谈判和国际文化交流的文字翻译及口语配音需求。
She worked for a foreign trade company after she graduated, providing translation and oral interpretation service for Chinese and Japanese staff.
毕业后在某外贸公司任职，负责协调中方与日方的工作，并承担相应的笔译及口译工作。
With the approach to oral report, this article studies the dynamic thinking of 21 objects during the process of Chinese-English translation.
本文运用口头报告法对21名被试汉句英译时的动态思维进行研究。
There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on.
我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻 译，语法，英语文学等。
Oral interpretation and written translation must be available, free of charge, to all customers who have limited ability to read, speak, write or understand English.
口译和笔译必须是可用的，免费的，所有客户谁拥有读，说，写或理解英语的能力有限。
ZHU's translation has distinct poetic features and musical sense. The oral style makes the version more fluent and popular. But some vulgar languages are purified.
朱生豪的译文诗意感较强，音调悦耳，口语化的表达通俗流畅，他对原文中的不雅语言进行了＂净化＂处理。
Do a good translation job for superior, both in oral and written.
做好上司的翻译，包括口头和书面。
Will be a native Mandarin speaker with good English skills both oral and written too translation of engineering documents from Chinese to English.
将是一位当地普通话报告人以好英国技能口头和工程学文件的太书面翻译从汉语到英语。
Four English-speaking countries: 453 minutes (6 to pass), have good oral English, reading, translation, writing skills;
英语国家四级：453分（六级考取中） ，具有良好的英语口语、阅读、翻译、写作能力；
Four English-speaking countries: 453 minutes (6 to pass), have good oral English, reading, translation, writing skills;
英语国家四级：453分（六级考取中） ，具有良好的英语口语、阅读、翻译、写作能力；
应用推荐