oral statement or defence by the third party and his agents ad litem;
第三人及其诉讼代理人发言或者答辩；
Please note that only those participants who have submitted statements in writing by the deadline stated below will be invited to make an oral statement at the hearing.
请注意，只有在下述规定的期限之前递交书面陈述的代表才能在听证会上发表讲话。
The final aim of zero oral statement rules is to contain the action of extorting a confession by torture, however, fight to silence is not the only way to achieve this aim.
零口供规则的最终目的是遏制刑讯逼供，但沉默权不是达到这一目的的唯一途径。
Appeal: Unsatisfied formal written or oral statement made by the organization subjecting to certification while its certification situation is affected directly by the certification decision of ICAS.
申诉：当被认证组织的认证状态直接受到英格尔认证决定影响时作出的不满意的正式的书面或口头声明。
A statement, written or oral, made during negotiations leading to a contract, may be a term of the contract or merely a representation inducing the contract.
一种陈述，书面或是口头的，在谈判的过程中产生的并导向与形成一个合同，可能成为合同的条款或单纯作为合同的诱导性陈述。（看，说屁话了）
There has been little academic analysis of the oral composition in China since there has existed the conclusive statement that "folk literature is the collective creations of the laborers".
因为有“民间文学是劳动人民的集体创作”这样一个盖棺论定的结论，所以原本很复杂的口传文学编创问题也就很少有人涉足了。
Witness Statement I have been present during the oral presentation of this research study.
见证人声明我在本研究的口头介绍期间在场。
Witness Statement I have been present during the oral presentation of this research study.
见证人声明我在本研究的口头介绍期间在场。
应用推荐