Members can apply particulars here... both about Fred or this forum.
会员可查询有关讨论区的所有事项。
Please add a comment at the bottom of this page or blog in our forum.
请在本页底部或我们论坛的博客中添加评论。
Forum or chat software is a great way to do this.
论坛或者聊天软件是实现这个的重要方式。
In this forum, I hesitant to make a blanket, universal recommendation, since the specifics of the individual deployment will determine whether the better idea is to migrate now or later -- or ever.
在此论坛中，我难以提供普遍适用的通用建议，因为各种部署的具体情况千差万别，这将决定立即迁移和稍后迁移哪一种方式更好——也可能两种方式都可取。
Dear Reader: a new forum has been created specifically for Rational Edge articles, so now you can share your thoughts about this or other articles in the current issue or our archives.
尊敬的读者：现在有了一个特别为RationalEdge的文章创办的新论坛，现在您就可以分享您对本文或本期杂志或以前杂志中的其他文章的想法。
After reading this, please share your thoughts about this subject over in the forum section, or leave a comment on guestbook.
在读了这些之后，欢迎你在论坛上分享你关于这个主题的想法，或者留下你的评论。
It could be using an online log, or on a forum, or through email, or the phone, or just by telling your co-workers what you did this morning.
告知别人的方式有很多，可以使用在线日志，或是网上论坛，亦或是通过电子邮件，或是电话，或只是告诉你的同事今天早上你的完成情况。
Share your thoughts on this article with the author and other readers in the discussion forum by clicking discuss at the top or bottom of the article.
请通过单击文章顶部或底部的讨论进入论坛，与作者和其他读者分享您对本文的心得体会。
Beyond this, pure advertisement tend to work not so well as a more interactive way - set up a blog or forum, let them talk and spread.
除此之外，单纯的广告效果不如互动营销模式来的有效——例如，搭建一个博客平台或者论坛，供消费者讨论和传播信息。
If you have comments or questions about this series, join the discussion in the forum (see Resources).
如果您对本系列文章有什么建议或者问题，请参与论坛中的讨论(请参阅参考资料)。
Send any questions or comments regarding this tutorial via PM on this forum.
发送任何问题或意见，可通过这个论坛下午在本教程。
If your not sure if you have overused this Web 2.0 attributes (or any other) ty Posting to a design forum and ask to feedback.
如果你不是很确定是否过度使用了这个Web2.0的特征(或者其他特征)，那就试着把设计贴到设计论坛里面寻求反馈吧。
If you have any questions, comments, Suggestions or bug reports for this patch, please let us know in the forum.
如果您有任何问题，意见，建议或错误报告，为这个补丁，请让我们知道在论坛上。
This is a flexible space of public-private interrelationships, located a half-level below the sidewalk, that can become a gallery, forum or place for interacting during the Cultural Corridor, etc.
这是一个灵活的公共-私人相互关系，位于人行道半层，可以成为一个画廊，论坛或文化连廊互动的场所等。
It's this massive forum that whoever you are, famous or not, good or bad, you're likely to have a page.
它是一个巨型论坛，无论你是谁、是否有名、是好还是坏，你都可以在这里拥有一个页面。
Anyone who feels that a posted message is objectionable is encouraged to notify an administrator or moderator of this forum immediately.
感到一条公布的消息该反对的任何人被鼓励立即通知一名管理者或者这个论坛的仲裁人。
Adi will ask me if I enjoy this forum or not?
因为我的老师安迪先生将问我是否喜欢本论坛。
In appreciation of your continued support, we welcome you or your representative to this forum at NO CHARGE Transportation and accommodation excluded.
为答谢您一直对我们的支持，此次会议费用全免。(不包括交通及住宿费用)。
III. Posters are required to respect each other and abide by the general moral guidelines. No foul, abusive, slandering language or personal attacks will be allowed in any board of this forum.
在本论坛的所有版区中均要遵守网络一般规则，互相尊重，不得发布带有侮辱、毁谤、造谣或其它具有攻击性含义的特定词语的帖。
I'm not sure if this is the right forum for all of this, but feel free to move it or post some of the items in other, more appropriate spots.
我不知道这是本论坛的所有权利，但随时移动，或张贴在其他更适当的地方的一些项目。
If you believe that any article or picture in this forum violated your rights, please contact us for solution.
如果您认为此论坛的某些文章或图片侵犯了您的权益，可以与我们联系，协商解决。
This forum and it's members can not be held liable for any loss or liability as a result of reading any posts.
本论坛和会员不会为任何损失和责任负担法律和经济责任。
When this happens, your forum may start behaving in a strange way. Links to topics or posts that don't exist are common symptoms of this problem.
当这个状况发生时，你的讨论区变会出现一些异常的情形。最常见到的就是某个主题或文章的连结变成不存在。
However, this is a Chinese forum, and not all fans can or will appreciate this form of communication.
但这个是个中文论坛，未必所有晴迷都喜欢这种交流方式。
However, this is a Chinese forum, and not all fans can or will appreciate this form of communication.
但这个是个中文论坛，未必所有晴迷都喜欢这种交流方式。
应用推荐