Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful.
一经他在她上设定眼睛,或见到她,她可能试着藉由行动爱打趣在她使他被感兴趣。
If a child never sees his or her parents express anger, he or she should never express anger, either.
如果一个孩子从来没有看到他或她的父母表达愤怒,他或她也永远不会表达愤怒。
Whenever she sees a mouse or a cockroach, she loses her head and Screams out.
每当她看到一只老鼠或蟑螂,她总会失控而大叫出来。
Yet anyone who opens his or her eyes sees a natural world so threatened by industrial agriculture that it's tempting to drop off the grid and raise a few chickens.
然而任何人,只要睁开他(她)的眼睛,就能看到自然界受到工业化农业的威胁,就要尝试去减少栅栏,养些小鸡了。
To a woman, he seems uncaring and disinter - ested and a man sees her as annoying or pedantic.
对女人来说,他似乎心不在焉或冷漠,而男人认为她令人恼火或空谈。
But lying in bed at night, or when he sees her hairbrush on the dressing table, or looks up from reading the newspaper ready to share a thought, he is overwhelmed with emptiness.
但一到晚上,躺在床上,看到她放在梳妆台上的梳子,看报纸想分享观点时,他总感觉空落落的。
Or, if you're often helping Mom to use any of the plethora of Windows Live services, you can link her account to yours to speed things up, by seeing exactly what she sees in her browser.
或者你经常帮助母亲使用某些WindowsLive服务,你可以将她的账号和你的链接到一起来加速访问,通过她在浏览器中所看的。
A child who sees her every utterance posted on your Facebook page or hears you sharing her secrets with your friends won't want to tell you much of anything.
如果孩子发现他所跟你说的都被你毫无保留的展示了出来或听见你和朋友分享他的秘密,那他再也不会愿意跟你说太多的事。
Under stress or pressure, a woman sees spending time talking with her man as a reward, but a man sees it as an interference in his problem-solving process.
在承受了压力时,女人把花时间和自己的男人聊天视为奖赏,而男人却把它视为解决问题过程中的干扰。
In the hyena world it is the female that rules, choosing her mate, guarding territory, rearing cubs and allowing the male to stay or kicking him out as she sees fit.
在雌性统治的鬣狗世界,雌性选择配偶,守卫领地,抚育幼兽,根据自己的意愿允许雄性停留,或者踢出去。
Why the interest rate clears — it's a mysterious phenomenon, because it's a market phenomenon and each person only sees his or her own contribution to the market and not the whole market.
为什么这个利率能让市场出清…,这是个不可思议的市场现象,每个人只能看到自己在市场中的行为,而不了解整体市场情况?
Typically, this is just a case of extreme laziness-one that can lead to catastrophic problems later when an attacker sees your unpolished code and exploits it to his or her own ends.
这通常是极端懒惰的结果—一旦攻击者盯上您正在开发的代码,就会带来严重的后果。
G. W. is a young woman who sees colours around words or things only when the object has an emotional association for her.
是一位看见话语或东西周围颜色的年轻妇女,仅仅是目标与她有情绪上的联系时候才可以看见。
When one partner sees everyone whom his or her partner comes into contact with as a potential threat.
当一方把自己另一方接触的每一人都当成了一个潜在的威胁。
They love the ongoing surprise element, wondering when he's going to call, if he's going to ask her out, will he be drunk or stoned when she sees him.
她们喜欢突如其来的要素,好奇着他何时会打来电话,他是否会约她出去,当她见到他时,他是否酩酊大醉。
Her songs are written in rap or hip-hop style about the problems that she sees in Tanzania, especially AIDS and the lack of rights for women.
她用嘻哈和说唱的风格写歌,歌曲的内容是坦桑尼亚的各种问题,特别是艾滋和女性权利的缺失。
Her songs are written in rap or hip-hop style about the problems that she sees in Tanzania, especially AIDS and the lack of rights for women.
她用嘻哈和说唱的风格写歌,歌曲的内容是坦桑尼亚的各种问题,特别是艾滋和女性权利的缺失。
应用推荐