To address one's boss, colleagues or officials in other departments.
来称呼自己的上司,同事或其他部门的官员。
Firms or officials can then literally check an item's DNA to ensure that it is real.
公司或官员可以真正的用遗传基因来确认一项物品的真伪。
Butt residents or officials often push back, worried that migrants could swamp schools, hospitals and other services.
但这些城市的居民或官员常常产生反弹,担心农民工可能会让学校、医院和其他服务应接不暇。
Investigators found that senior officials often flew business - or first-class because they felt entitled to the perk.
纪检人员发现高官乘坐商务或者头等舱的原因是感觉高人一等。
The well being of the horse shall be above the demands of breeders, trainers, riders, owners, dealers, organisers, sponsors or officials.
马匹的健康应超出所有人的要求,包含饲养员、训练员、骑手、 马主、商人、组织者、主办人或官员的需求。
Matthew Granger, a spokesman for Oxfam International, said: "We have had no notification from the Ministry of Education or officials of any problem."
施乐会国际部发言人,MatthewGranger说:“我们没有接到教育部或其他部门任何有问题的通知。”
"I have never been contacted or interviewed by health officials or officials with the ongoing investigation until now," Yi Wenlong told China Daily on Tuesday.
“调查开始至今,我根本没有接到过卫生厅的电话,也没有见到他们的人。”易文龙周二接受《中国日报》采访时说。
Chilean officials like to compare their country with Finland or New Zealand.
智利官员喜欢将其国家与芬兰或新西兰进行比较。
Rather officials must avoid double standards or different types of access for average people and the wealthy.
相反,官员必须避免双重标准,或是区别对待普通人和富人。
The people in the government agencies running them, from national officials to local authorities, are educators rather than business people or politicians.
政府机构中的人在进行运作,这些人中从国家官员到地方当局都是教育工作者,而不是商人或政客。
When Summers travels by limousine or airplane, Sandberg will give up his position next to him, leaving other officials and staff time to contact the boss.
当萨默斯乘坐豪华轿车或飞机时,桑德伯格会放弃紧挨着他的位置,留给别的官员和职员与这位老板接触的时间。
Officials must not be allowed to play favorites in providing information or in arranging meetings simply because an individual or group provides a campaign donation or a personal gift.
政府官员不可以仅仅因为某个人或团体提供了竞选捐助或个人礼物就在提供信息或安排接见时对其有所偏袒。
Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
Officials from the Food and Drug Administration will argue that Canadian drugs might be fake, mishandled, or even a potential threat to life.
美国食品和药物管理局的官员会声称,加拿大的药品可能是假冒的、处理不当的,甚至会对生命构成潜在威胁。
According to the filing, the SEC also is formally investigating whether Avon or its representatives bribed officials overseas.
据备案文件说,SEC还正在就雅芳或其代表是否曾贿赂海外官员展开正式调查。
Normally such papers are handed to "black children", as offsprings like Mr Yang's are commonly known, only on payment of a huge fine (or fee, as officials say).
这种登记本通常发给“黑孩子”,象大家都知道的杨先生的孩子,只能交巨额罚款(或者交一笔费用,官方称)。
Mr Pieth thinks about half of the 30 biggest German and French firms are being investigated or prosecuted for bribing foreign officials.
艾根先生认为30家最大的德国、法国公司中有一半以上因为行贿海外官员正在接受调查,或已被起诉。
You may also be asked to provide references, meet with school officials, or pass a test in the subject matter you are requesting credit for.
他们可能会要求你提供参考,与学校官员见面,或者就你申请学分的方面做一个测试。
Earthquakes can bring instant transparency to murky societies, exposing the greedy who put up shoddy buildings or the officials bribed to look the other way.
地震可以将社会的阴暗面立刻置于光天化日之下,把制造伪劣建筑的贪婪者暴露出来,也让受贿官员翻脸不认人。
Syria denies helping Iraq or its fleeing officials.
叙利亚否认有援助伊拉克或逃亡的伊拉克官员。
Syria denies helping Iraq or its fleeing officials.
叙利亚否认有援助伊拉克或逃亡的伊拉克官员。
应用推荐