It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
可能短则几天，长则几个月，甚至整个冬天；不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血，因为血液也冻结了。
This can take weeks or months.
这需要花费数周或者数月。
How many days or months or meters or miles have I walked?
我走了多少天、多少月、多少米、多少英里？
These effects rarely last more than a few weeks or months.
这些效果很少持续超过几星期或是几个月。
As a result the waste sits in your yard for weeks or months.
结果是在院子的废弃物堆放上几个星期，或是几个月。
A policy on North Korea may not be unveiled for weeks or months.
几周或数月内，一个对朝政策可能不会出台。
If we didn't do this, I'd just put it off for weeks (or months).
如果我们没做，我就会把这事推迟几周甚至几个月。
Data is only held for the last few days, not weeks or months ago.
这些数据只有最近几天的，几周或是几个月的数据不予提供。
Whether these new games are weeks or months away remains to be seen.
这些新游戏是几周还是几个月后，还有待观察。
For many animals at depth, there may be weeks or months between meals.
对许多深海里的动物来说，通常几周甚至几月才吃一顿饭。
But he warned an eruption was possible 'in days, weeks or months'.
但是他警告说，喷发随时会出现，“一天，一周或者一年”都有可能。
Some may pay off tomorrow, and some may not pay off for weeks or months.
有些可能明天就产生回报，有些可能几个星期、几个月也没有回报。
It's easier now, since you've had weeks or months to overcome your attachment to it.
一切就变得简单了，因为你已经有几个星期或几个月来克习惯那些东西的不存在了。
The programme was sometimes turned on for weeks or months at a time, Hockeimer said.
这个程序有时一次打开几星期或者几个月，Hockeimer说。
Changes can potentially be rolled out in minutes or hours, instead of weeks or months.
变化可以在数分钟乃至几小时内悄然发布而不是几个周甚至几个月。
Degrees can be obtained within a few days, weeks or months from the time of enrollment.
几个月、几周甚至几天之内就能拿到学位。
Thus, producing a fairly robust community site is now a matter of days, not weeks or months.
因此，产生相当可靠的社区站点现在只是几天而不是数周或数月的事情。
Don't have the time to compete for days, weeks or months without getting something in return?
没有时间去参与几天，几周甚至数月的没有回报的竞争吗？
It may take you weeks or months to craft your life purpose statement just the way you want it.
你可能要花几个星期，甚至几个月的时间去构思人生目的宣言。
Sometimes you spend days or months or years thinking how to get over your current situation.
有时候你花了几天，几个月甚至几年的时间来思考怎样渡过现在的困境。
These were her "smear-negative" patients - no longer infectious after weeks or months of treatment.
这些都是她的“涂阴”病人——经过数周或数月的治疗不再具有传染性。
The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.
交流与援助项目的回报通常以数十年为单位，而不是几星期或几个月。
After a few weeks or months of concentrating on this good habit it will become part of your routine.
把精力放在这个好的习惯上，几周或几月之后，它将成为你日常生活的一部分。
Recovery always requires antibiotic treatment, and is usually complete, after several weeks or months.
无例外地需要抗生素治疗才能恢复，而且通常在数周或数月之后才能完全恢复。
It will probably get you off the hook for a few days or months or keep the problem on the back burner.
它能使你在一些天甚至几个月内摆脱困境或者延缓问题。
The oday, or judge, is chosen carefully, following weeks or months of deliberation byelders of the clan.
奥代（或称为法官）的挑选非常严格，氏族长老要经过为期数星期或数月的审议。
The reason for what a certain stock does to-day may not be known for two or three days, or weeks,or months.
原因是某一个特定的股票的变动不可能两三天或者几个星期里，或者几个月内就可以弄清楚的。
It is also very likely you'll be finishing up a complex project that has taken weeks or months to complete.
另外，你将很可能在这个时期完成已经进行了几周甚至几个月的复杂项目。
A three-judge panel is expected to take weeks or months to decide whether a warrant of arrest can be issued.
一个由三名法官组成的审判小组预计将用几个星期或者几个月的时间来决定是否要发出逮捕令。
A three-judge panel is expected to take weeks or months to decide whether a warrant of arrest can be issued.
一个由三名法官组成的审判小组预计将用几个星期或者几个月的时间来决定是否要发出逮捕令。
应用推荐