Hydrogenated Trans Fat or Healing Coconut Oil?
氢化反式脂肪或愈合椰子油？
There are monsters that can help other monsters by speeding them up or healing them.
有怪物可以帮助他们自己或其他怪加快愈合。
Like a laser, anger can be a potent force for destruction or healing, depending on how it is used.
就像雷射一样，愤怒是一股强大的力量，可以毁灭，也可以用来治疗，就看你如何运用。
I intend to retrieve my power from any doctor or healing practitioner that I have sought treatment from.
我意愿从我所寻求治疗的任何医生、治疗从业者那里重新要回我的力量。
Former lovers, friends or partners may reappear, bringing opportunities for healing in order to regenerate your energy.
以前的恋人，朋友或合作伙伴可能会重新出现，同时带来机会来弥补以使你重新获得活力。
Bear can also command all tones held by Earth at this time into one's field for the purpose of transmutation or healing.
熊也可以指令由地球在此时持有的所有音调进入到你的能量场，来达到转化或疗愈的目的。
She often declines when I want to take her to church or healing meetings and only attends church with me once in a while.
我邀请她去教会或医治布道会，。她都时常拒绝，只偶而陪我一同出席。
You'll typically see your eye doctor a day or two after your surgery, the following week and then again after a month to monitor healing.
术后的一两天，一周以及一个月，您须要按时到眼科医生这里进行复查，以便监测眼睛的愈合情况。
All talent trees will be changed in Cataclysm so that there will be less emphasis on valuable but boring talents that only provides passive increases to damage or healing.
大灾变内的所有天赋树都会进行修改，这样就可以不再过度依赖那些宝贵但讨厌的天赋，况且它们只对伤害和治疗提供被动提升效果。
The evidence is overwhelming that this does no good for the patient; it neither prolongs life nor improves the quality of life by preventing pneumonia or healing pressure ulcers, for example.
压倒性证据表明，这一做法对患者并无任何益处；例如，防止发生肺炎或治疗褥疮，既不能延长生命，也不会改善生命质量。
But there is another sort of cost involved in holding back the easy instinctive response and checking that you are genuinely doing something for the sake of long-term building or healing.
但我们也付出了另一种代价，使我们需要克制本能反应，仔细考量自己确实正在为长久的建设与恢复事业做着什么。
Cinnamon on toast or oatmeal is so tasty. It's actually one of the most powerful healing spices.
在面包或麦片中放点肉桂味道好极了。实际上它是最有效的治疗用香料之一。
Or is self forgiveness the best healing strategy for both those we love and ourselves?
自我宽恕是治愈我们和那些我们所爱的人的一记良方么？
Yes, probably because you have been living according to one singular calendar or time cycle technology that completely misses out this energy of healing and support.
是的，很可能是因为你一直生活在一种单一历法或者时间线周期，技术而言就是完全的错过了这个治愈与支持的能量。
One possibility is that invasive dental procedures trigger inflammation as part of the body's healing response, and that inflammation-promoting chemicals damage your heart or blood vessels.
一个可能是具有攻击性的牙科处理引发炎症是身体治愈反应的部分，和有助改善炎症的化学物损伤你的心脏或血管。
It says that the way to healing and wholeness is to stop measuring yourself by external standards or expectations, even God's.
它说的方法，治疗和整体是阻止外部测量标准或期望，甚至自己的上帝的。
He hopes that a pharmaceutical firm will now devise tests based on these genes to identify those in whom scarring progresses rapidly or slowly, as well as drugs that improve healing.
他希望制药公司现在能够设计基于这些基因的测试来找出那些疤痕生成或快或慢的患者，并开发进促进愈合的药物。
What does it mean to spread light, or to offer healing to other people?
传播光明或者为别人提供疗愈到底是什么意思？
But if you allow the person just to let the feelings out, and then at another time come back with advice or comments, that person would experience a deeper healing.
但是如果你允许这个人尽情诉说，然后等到下一次你提出建议或意见，那么这个人就得到更好的疗救。
The energy, the truth, the vibration that you radiate as a result invites people or animals or plants to come into your energy field and experience a healing vibration.
其结果就是你辐射的能量，真理，振动会邀请人们或动物或植物来到你的能量场中体验疗愈波动。
Symptoms may include fatigue or nausea, frequent urination, unusual thirst, weight loss, blurred vision, frequent infections, and slow healing of wounds or sores.
症状包括疲劳或者恶心，尿频，经常的口渴，失重，模糊的视觉，经常的感染，和伤口及发炎的缓慢愈合。
When your spiritual energy is in balance, the healing energy you send forth to others flows easily and effortlessly, without physical or mental exertion.
当你的灵性能量在平衡中时，你对别人发出的疗愈能量会流动的很轻松不费力，不需要物理或精神上的努力。
If you have little or no belief in your health or the healer's ability to heal you, the natural healing may not work on you at all.
如果你对自身健康及治疗师的能力不太信任甚至完全不信，那么自然疗法对你根本不起作用。
The tender and spiritual touch of divine love embraces everybody who sincerely searches for metaphysical healing or for health through spirituality.
神明会用他的爱温柔地拥抱所有虔诚地向超自然力量祈求治愈疾病或通过精神力量获得健康的人的心灵。
The person that is involved in their healing will not have to call the doctor or go to the hospital whenever they get sick.
当参与治疗的人生病时，不会再自己打电话给医生或是去医院。
It is assumed that the therapist is whole and healthy, offering light and healing to the one who is ill and/or broken.
它假设治疗师是完整和健康的，提供给有病或破碎的人光芒和疗愈。
Finding out how these compounds affect healing could help medical researchers develop ways to potentially recreate the process or create drugs that enhance healing in humans someday.
找出这些化合物影响伤愈的原因能够帮助医学研究人员在有朝一日通过重现该过程或制造相关药物来更有效地提高人们治愈创伤的能力。
Finding out how these compounds affect healing could help medical researchers develop ways to potentially recreate the process or create drugs that enhance healing in humans someday.
找出这些化合物影响伤愈的原因能够帮助医学研究人员在有朝一日通过重现该过程或制造相关药物来更有效地提高人们治愈创伤的能力。
应用推荐