或者是冷热交替。
Sort sequence or Alternate collating sequence.
排序顺序或交替的排序序列。
Leaves opposite or alternate, petiolate, margin entire.
叶对生或互生，具叶柄，边缘全缘。
The late-fee interaction would represent an exception or alternate flow.
逾期费的交互表现为一个交替流或例外流。
For instance, the aggregator queries the attributes to display appropriate ICONS or alternate text.
例如，该聚合器查询属性以显示合适的图标或替换文本。
Install Network deployment and create a deployment manager profile on a backup or alternate server.
在备份或备用服务器上安装Net workDeployment并创建一个部署管理器概要文件。
Unexplained blood and mucus in stool, or alternate of diarrhea and constipation, and unexplained hematuria.
原因不明大便带血及粘液或腹泻，便秘交替，原因不明的血尿。
Anyone wishing to attempt either chronic or alternate-day calorie restriction needs to remember that consuming nutrient-dense foods is key.
凡是希望尝试长期或间隔实行热量限制的人需要记住，消耗高营养食物是关键。
A system and method to allow backup or alternate fluid flow routes around malfunctioning components using removable, modular component sets.
一种利用可拆卸模块化部件组将备用或替换流体发送到失灵的部件周围的系统和方法。
Typically, clients have a local copy of the versions of files they are working on, but no local storage of previous versions or alternate branches.
通常来说，客户端只有一份当前工作分支的本地文件，没有之前版本或者其他分支的本地文件。
These situations, while justified in practice, emphasize the need for alternate, or additional, information constraints for a given use of common information schemas.
这些情况虽然在实际中是合理的，但强调需要针对于公共信息模式给定用法的备用或附加的信息约束。
This feature gave the airline the capability to update FMSs while in flight, and allowed the flight crew to evaluate new weather conditions, or alternate flight plans .
此功能使航空公司的能力，更新后勤处，而在飞行中，并允许机组人员评估新的天气条件，或候补飞行计划。
Other times you might need to ask the user of your program (which you might recall can be another program and not a real human at all) for more or alternate information.
而有时您可能需要向程序用户(可以是另一个程序而不是人类用户)请求更多或替代信息。
No one is sure just how many Americans live off the national public-utilities grid - relying on generators or alternate energy sources such as solar, wind and geothermal.
没人知道究竟有多少美国人靠国家公共事业的网络生活—依靠发电机或替代能源，如太阳能、风能和地热能。
Pages appear immediately to the right of the main notification card. They are typically used to provide additional details or alternate views of the main card's content.
页面可以立即从主通知卡片的右边划出，它们一般用来添加附加的细节或主内容的次级视图。
Updated process flows - Existing process flows are to be updated with the newer operations or alternate execution paths as discovered in the identification step to handle business errors.
更新处理流程——随着较新的操作发生或者在标识阶段处理业务错误时所发现的可选执行路径，现有的处理流程将得到进一步更新。
The activity nested within this fault handler tries to correct the situation such that regular processing can continue outside the scope or alternate ways to complete the process can be taken.
嵌套在这个故障处理程序中的活动试图纠正这种状况，以使正常处理可在作用域外继续或使用其它方法来完成流程。
When our nostrils are unobstructed, we involuntarily alternate breathing through one or the other about every two hours.
当我们的鼻孔畅通时，我们每两小时就会不经意地用两个鼻孔交替呼吸。
Besides showing the flow between the actions in an activity like a flowchart, the activity diagram can also show parallel or concurrent flows and alternate flows.
除了展示活动中动作之间的流，类似流程图，活动图还可以展示并行或并发的流，及交替的流。
You can also specify any alternate or group names under which mail might be sent to you, for which you want these preferences to apply (see figure 2).
还可以指定任何可能发送邮件给您的替换名称或群组名称，针对他们应用这些首选项(参见图2)。
A container can either support strings as its keys, like the root object itself, or can use integers as an alternate key system instead.
容器可以支持将字符串作为其键值，就像根对象本身一样，或者可以使用整数作为备选键值系统。
New jobs will be accepted by scheduling nodes and later forwarded to the central manager when it returns, or when an alternate takes over.
调度节点将会接受新的作业，稍后等中央管理器恢复后或者预备的中央管理器接管后再转发。
Be Flexible to Find Savings - For travel to or from an area with multiple airports, ask your travel counselor to search alternate airports or use this option in your online booking tool.
灵活安排，节省费用：如果是出差到一个有多个机场的地方，可以咨询你的旅游顾问，看看是否能选择其它机场，或在线预订时灵活选择。
The full image of your production server can be copied over or migrated to the alternate cloud.
可以把生产服务器的完整映像复制或迁移到备用云。
They can be complex and require the implementation of certain methods and alternate algorithms, or they can be as simple as removing the infraction.
它们可能会非常复杂且需要实施特定的方法以及不同的运算法则，抑或只需要简单地删除掉片段即可。
You can determine which subpolicy to use (the first or the second) by knowing whether or not the alternate source returns valid IDs.
通过了解备用源是否返回有效的 ID，您可以确定使用哪个子策略（第一个还是第二个）。
Aliases are a handy way to configure some commands to use different sets of defaults or to provide an alternate name for a command.
别名可以方便地配置一些命令以使用不同的默认值，或为某个命令提供可替换的名称。
Understand whether an alternate source provides valid IDs or no IDs.
了解备用源是否提供有效的ID或者不提供ID。
The problem is that if the Service provider is using some alternate protocol or is in some location that the Service consumer can't reach, we'll have a communications problem.
问题在于如果服务提供者在使用一些替代协议，或者其位于某个服务消费者无法到达的位置，就会产生通信问题。
In a volume that has data protection (mirroring or RAID-Z), the alternate data can be read or regenerated automatically.
在有数据保护(镜像或aid - Z)的卷中，可自动读取或重新生成备用数据。
应用推荐