The subway line built to link Olympic venues in Beijing began trial operation Monday, but it is open exclusively to the Games' workers, volunteers and media people.
北京地铁奥运支线28日正式开始载客试运营，但只限于奥运会有关工作人员、志愿者和媒体人员等。
It requires various factors to host a successful Olympic Games, such as venue construction and operation, city operation, environment improvement, media service, volunteer service and security.
举办一届成功的奥运会，涉及多方面因素，如场馆建设和运行、城市运行保障、环境整治、新闻宣传、志愿者服务、安全保障等。
It governs the organization and operation of the Olympic Movement and stipulates the conditions for the celebration of the Olympic Games.
它指导着奥林匹克运动的组织和运行，并规定了奥林匹克运动会的举力条件。
As a large-scale complex tourism activity, the smooth operation of Olympic tourism requires a perfect safeguard system.
作为一种大型复杂的旅游活动，奥运旅游的顺利运作需要一套完善的安全保障体系。
The article mainly from the logistics center before the stock, event logistics and after the recovery mode of operation of the three stages of a study to examine the role of Olympic logistics center.
文章主要从物流中心赛前备货、赛事物流及赛后回收三个阶段的运作模式进行研究，探讨奥运物流中心的作用。
Although someone said the operation of the Olympic Games is not perfect, the Seoul Olympic Games is highly recognized for its best facilities in the Olympic history.
虽然有人指出运营不够完美，但是因具备了奥运会历史上最好的设施而受到极力推崇。
The unique business operation pattern and the global brand effect of the Olympic Games has become the new point of growth in Beijing's economy.
奥运会独特的商业运作模式和全球性品牌效应已经成为北京经济新的增长点。
The article carries on research to the operation mode of the Olympic Games logistics from two levels mainly.
本文主要从两个层次上对奥运物流的运作模式进行研究。
The convening of the Olympic Games in 2008 will affect the consumer structure in the entertainment places, the content, and the mode of operation.
2008年奥运会的召开将影响娱乐场所人员结构、经营内容和经营方式，同时，娱乐场所的安全也直接影响着奥运安全。
The operation team got familiar with the facilities, provided high-standard services for the Olympic Games, and cultivated good team spirit.
运营团队熟悉了设施情况，经历了奥运高标准服务的历练，培养了团队精神。
Analysing the use of Sydey and Athens Olympic stadiums after the Olympic Games, We give Suggestions about the operation and management of Beijing Olympic stadium.
通过文献资料法对悉尼、雅典后奥运场馆经营与管理进行比较分析，进而对北京后奥运体育场馆经营与管理提出合理化建议。
Based on the above analysis, the paper sets forth the proposals for the management of taxi operation during the Olympic Games.
通过对以上指标的分析，提出奥运赛时出租汽车运营管理建议。
So far, 11 of Beijing Olympic Games build stadium house construction of full go into operation .
至此，北京奥运会的11座新建体育场馆全部开工建设。
Ladies and gentlemen, that is what we did in the Olympic venue construction, the supply of reception services during the games period and the post-games transformation and operation.
女士们，先生们，以上是我们在奥运场馆建设、赛时接待服务和赛后改造运营方面所做的工作和努力。
In accordance with Olympic operation standards and China's situation, we will have fair and just, open and transparent ticket sales.
按照奥运会执行标准和我国自身情况，我们的门票销售将是公平、公正、公开、透明的。
In accordance with Olympic operation standards and China's situation, we will have fair and just, open and transparent ticket sales.
按照奥运会执行标准和我国自身情况，我们的门票销售将是公平、公正、公开、透明的。
应用推荐