Our modern workplaces also operate based on outdated time constraints.
我们现代的工作场所也是基于过时的时间限制而运作的。
It'll have to operate for long periods of time in very cold temperatures.
它必须长时间在非常低的温度下运行。
They have to operate for long periods of time before the costs of development have been recovered.
在收回开发费用之前,它们必须运作很长一段时间。
Because the way sound waves operate, we have these low sound waves taking a very long time to clear.
因为声波的运作方式,我们需要很长时间才能清除这些低声波。
This new scheduler can operate in bounded time regardless of the number of tasks to execute.
不管需要运行的任务有多少个,新的调度程序都会在有限的时间内运行。
Much of the time, however, you would just like for a few "attributes" to act in a special manner but let other attributes operate as plain attributes.
然而,很多时候,您仅希望以某种特殊的方式使用少数属性,而其他属性则按照普通属性操作。
The functions in the programs in this article operate on whole buffers at a time.
本文中这个程序中的函数都是每次对整个缓冲区进行操作的。
It has a new installation that dramatically improves the time it takes to deploy and operate the portal.
它具有新的安装,大大缩短了部署和操作门户网站的时间。
Anonymous services operate without requiring the identity of the consumer at run time.
匿名服务在运行时不需要消费者的标识就可以进行操作。
For women, emotion operates on a more widely spread area in both hemispheres and thus can operate at the same time as other brain functions.
对女人来说,情绪在两半脑分布更广的区域中运行,因此能随着其它脑功能一起运转。
Iterative development is sometimes said to operate on such short time scales that there is no need for planning and estimating.
迭代化的开发有时被认为在很短的时间上执行,以至于不需要进行计划制定或预估。
Human beings aren't meant to operate like computers - at high speeds, continuously, for long periods of time.
人不能像电脑那样长时间,高效率,不停地工作。
Because include directives are processed at compile time, any content included in directives will operate in the context of the page scope.
因为include指令是在编译的时候处理的,包括在指令中的任何内容都是在page作用域的上行文中操作的。
Power consumption per server quadrupled in the same time period, even though servers typically operate at only 15% of capacity.
但是,每台服务器的功耗在却同一时期翻了两番,即使服务器通常只有15%的容量在运行。
These functions operate on or return date and time values.
这些函数将处理或返回日期和时间值。
One vision is a real-time simulation, fed by masses of data, that would operate rather like the traffic-forecasting models now used in Dallas and in the North Rhine-Westphalia region of Germany.
一种是需要经济运行的实时模拟,由庞大的数据库支持,运行很像目前在达拉斯市和德国北莱茵-威斯特法利亚地区所使用的交通预报模型。
Loganair, who operate the eight-seater service, has changed its schedule to ensure the children get to school on time.
运营这个八座飞机的是洛根航空公司,该公司调整时间表以确保孩子们能按时到校。
Now, if you operate an economy below trend for long periods of time, disinflation is sure to become a problem.
现在,如果你操纵经济长期低于基本趋势,通货紧缩势必成为一个难题。
Scheduling with real-time characteristics allows the critical functions to coexist with applications that operate on a best-effort basis.
具有实时特征的调度允许这些关键功能与一些尽力运行的应用程序共存。
For real time, the response time should be deterministic and operate within a known worst-case time.
对于实时性要求,响应时间应是确定的并应当在已知的最坏情况的时间内完成。
Service orientation alone can't bring about the effect of improved productivity, faster time to market, and reuse because there are other forces at play that operate as impediments.
面向服务本身无法带来改进的工作效率、更快的上市时间和重用的效果,因为存在其他起作阻碍作用的力量。
This allows the extensions to operate as add-ons, where the particular extended functions needed by an application can simply be selected at deployment time rather than baked into the code.
这允许将扩展作为外接程序使用,可以在部署时选择某个应用程序所需的特定扩展功能,而无需在代码中对其进行处理。
Over the next two years, Moore negotiated with the owner — Rotary Charities of Traverse City — to operate it full-time as a nonprofit.
过去两年中,摩尔和剧院的所有者--翠沃斯城扶轮慈善社进行交涉,将其进行非赢利性经营。
At the same time, a level of global standardization is required for the network of national IHR focal points to operate effectively.
同时,为了能有效地运转,国际卫生条例国家归口单位网络需要建立一定的全球规范。
None of the options works as well or is as easy to use as old-fashioned knobs and switches, and they can be more time-consuming and distracting to operate.
然而这些方法的任何一种都不如老式的旋钮和按键好用,而且它们操作起来也比较费时,还会令司机分心。
None of the options works as well or is as easy to use as old-fashioned knobs and switches, and they can be more time-consuming and distracting to operate.
然而这些方法的任何一种都不如老式的旋钮和按键好用,而且它们操作起来也比较费时,还会令司机分心。
应用推荐