对冒险敞开怀抱吧。
He demonstrated an openness to change.
他显出了对变革的开明态度。
Encourage openness to yourself and to novelty.
鼓励自己心胸开阔，接受新奇事物。
We discovered an openness to new ideas is essential.
我们发现，对新思想的开明态度至关重要。
It guides our openness to one another and to the world.
它能引导我们对彼此打开心扉，向世界敞开胸怀。
What's more, the openness to the outside world universities.
更重要的是，她对海外高等学府的开放性。
A way to contact your company and openness to discuss privacy.
公司提供联系方式，可公开讨论隐私信息。
One of main ingredients of success is the openness to receive answers.
成功的主要因素之一，是开门广纳众多答案。
It demonstrates the company's openness to the outside world and its desire to expand.
它向外界证明了企业的公开性以及扩张需求。
To highlight his openness to the media he picked questions without the aid of his press secretary.
为了突出他对媒体无甚保留，他亲自挑选记者提问，而不是由他的新闻秘书代劳。
The existing house was less than optimal in terms of size, layout, and openness to the ocean views.
原有别墅在大小、布局和海景开放性上都不够理想。
The architectural urban design is structured by its legibility, consistency and openness to the venue.
建筑的城市设计是由它的易读性，连贯性及场地的开放性所组成的。
Sichuan's historic openness to other influences should be seen as a virtue, say some food lovers here.
这里的一些美食爱好者说，四川历史上对其他影响持开明的态度，这应该被当成一种美德。
These include extraversion, agreeableness, conscientiousness, neuroticism, and openness to experience.
这些特质包括外向型、宜人型、尽责型、神经质型和开放型。
Experts told the LATimes that these types of questions are measuring the 'openness to experience' or the o Factor.
专家告诉《洛杉矶时报》说，这种问题衡量的是“经验开放性”或人格的开放性。
But team Conscientiousness and Openness to experience has little effect on team processes and team effectiveness.
而团队严谨性和经验开放性对团队过程和团队效能的影响程度则较小。
"My personal view is that if I've paid for the information, my openness to the advertising will be affected," he said.
他说：“我个人感觉如果我已经为信息付费了，那么再让我看到广告，就会不舒服。”
The transparency of the ground floor offers genuine openness to the outside, ensuring visual continuity over the entire program.
透明的地面层对外界展示了极大的开放性，保证了整个项目的视觉连续性。
There were significant main effect of grade and interaction effect between gender and major on the trait of openness to experience.
开放性人格存在显著的年级主效应以及性别与专业的交互效应；
For some women — and I particularly see this on Tours of colleges with younger women — there is an openness to engage with the topic.
对于某些女性，我是指在大学和年轻女生做讲座时候，可以坦率的讨论这些话题。
After you say no, thank them for understanding why you had to decline, and reinforce your openness to provide support in the future.
在拒绝之后，感谢对方理解你拒绝的理由，并向对方强调未来你依旧愿意提供支持。
Since our very first scarf, these pieces of silk have been the fruit of encounters, perfectly reflecting Hermès' openness to exchange.
从我们创作第一方丝巾起，所有的作品都是无数次邂逅相遇的成果，它们证明了爱马仕是多么热爱交流。
This exhibit tries to keep openness to all questions instead of pointing to a specific thought, which is the start of our experimental mind.
这件展品不明确指向某一个想法，而是尝试对所有问题保持开放性，它是我们这些试验性想法尝试的开始。
The following speaker was Michael Ashley the Development Director for Cultural Heritage Imaging who emphasized on the lack of openness to the public.
接下来发言的是Michael ashley (CulturalHeritageImaging的开发主管)，他强调JCP缺少对公众的开放性。
Acceptance and broad adoption of this model-based approach requires industry standards to provide openness to consumers, and foster competition among vendors.
接受和广泛采纳基于模型的方法需要工业的标准提供开放性给客户，并鼓励供应商之间的竞争。
America's big oil producers signalled openness to a similar policy during negotiations over the ill-fated but bipartisan Kerry-Graham-Lieberman climate bill.
命途多舛的克里·格雷厄姆·利伯曼气候变化法案得到了两党的支持，而在就该法案进行协商之时，美国的大石油生产商发出信号，对类似于增收燃油税的政策表示愿意接受。
America's big oil producers signalled openness to a similar policy during negotiations over the ill-fated but bipartisan Kerry-Graham-Lieberman climate bill.
命途多舛的克里·格雷厄姆·利伯曼气候变化法案得到了两党的支持，而在就该法案进行协商之时，美国的大石油生产商发出信号，对类似于增收燃油税的政策表示愿意接受。
应用推荐