Public verdict and open hearing are the two main basic systems that constitute open trial system. However, few researches and relevant rules and regulations have been made to public verdict.
裁判公开与审理公开是审判公开制度的两大基本内容，但我国却疏于对裁判公开进行必要的研究与规制。
"One can only hope that the energy generated by the advisory committee meeting will be channeled into improving the open hearing process to better serve all interested parties," Rosen concluded.
“人们只能希望，顾问委员会会议产生的能量转移到改善公开听证程序，以更好地服务于利益各方，”Rosen总结道。
Hearing the sports meeting declared open, all the students in our school burst into cheers.
听到运动会宣布开幕，我们学校的所有同学都欢呼起来。
Hearing this, the little stream went into the open arms of the breeze.
听到这话，小溪流投入了微风张开的怀抱。
After hearing this, the little stream went into the open arms of the wind.
小河流听了，就投入了风张开的怀抱。
Be open to hearing other opinions.
虚心听取别人的意见。
Sometimes people ask questions when they really want to express themselves and are not open to hearing an answer.
有时候，人们会在真正要表达自己且并不想听到一个回答的时候问问题。
I also learned from others the skills that I needed to be open about hearing loss and tell others what I needed to be able to communicate effectively.
我也从别人那里到一个诀窍：我应该公开失聪的事实，并告诉别人我需要什么才能做到有效地沟通。
Hearing her voice at the door, he immediately rushed to open the door.
听到她在门口的声音，他迅速冲过去开门。
Objective To investigate the hearing results of various materials in ossicular chain reconstruction, as well as those in open tympanoplasty and simple tympanoplasty.
目的探讨不同材料在听骨链重建术的应用效果和不同术式鼓室成形术后听力效果。
Open me to hearing, and heeding the guidance you give.
开启我去听，并留意你们给予的指导。
Lord Maitreya, in the towards the end of the Uttararatantra, Maitreya have stressed that it is only through the hearing that one will open the door to the spiritual path.
弥勒尊者在《宝性论》的最后部份就强调：只有经由“听闻”(闻)一个人才能开启精神之道的门。
By appreciating what the manager is facing and why he might be struggling, you open him up to hearing a well-intentioned suggestion about how he can do a better job.
当上级感觉到你理解他身处的环境和面临的问题时，就会敞开心扉，接受善意的建议，改进自己的工作。
Hearing this, Yangzi was very ashamed of himself. So he threw the piece of gold away in the open field.
乐羊子听了妻子的话，心里感到非常惭愧，就把金子扔到野外去了。
Mourinho made it clear he was open to discuss these and hearing the views of all sides.
穆里尼奥表示他会很明确地讨论这些争议，并且广泛听取各方意见。
I want to speak to him, and I must, before I go upstairs, ' she said. 'And the gate is open: he is somewhere out of hearing;
“我要跟他说话，在我上楼以前，我非跟他说话不可，”她说。 “大门是开着的，他跑到一个听不见喊叫的地方去啦。
Henry's indignation on hearing how Catherine had been treated, on comprehending his father's views, and being ordered to acquiesce in them, had been open and bold.
亨利听说凯瑟琳受到了亏待，领会了他父亲的意图，还被逼着表示认从，这时他公然大胆地表示了自己的愤慨。
Hearing the bad news, Tom hurried to the hospital, leaving the door open.
一听到这坏消息，汤姆门都不关，就急匆匆赶往医院。
International Business English hearing bad production management and international marketing talent, it is difficult to open up my merchandise export abroad markets.
国际商务英语听力不好的生产管理和国际市场行销人才，很难在国外打开我国商品的外销市场。
This requires building real trust, asking real questions, and being open to hearing responses that might not be what you were expecting.
这就要求建立真正的信任，要求真正的问题，公开听取反应，可能不是您所期望的。
Before you say anything, assess whether your boss is open to hearing what you have to say.
在你说话前，评估一下老板是否愿意听你表达。
After hearing this, the king had the craftsman open the stone and really found a piece of flawless jade in it. So the king named this invaluable 3 jade "Heshibi".
文王听后，叫玉匠剖开石头，果然得到一块无暇美玉，于是将这块价值连城的宝玉命名为“和氏之璧”。
Those who surround them play with them a game of blind man's buff, making them the butts of jokes, and because they are hard of hearing, they do not open their eyes to see.
周围的人与他们玩捉迷藏，把他们当成笑料。他们的耳朵不好使，却不肯睁眼去看看。
Those who surround them play with them a game of blind man's buff, making them the butts of jokes, and because they are hard of hearing, they do not open their eyes to see.
周围的人与他们玩捉迷藏，把他们当成笑料。他们的耳朵不好使，却不肯睁眼去看看。
应用推荐