He said the pirates were going to take over the school and only eat candy and our teeth would turn black and fall out.
他说接下去学校就归海盗管了，我们从此后只吃糖不吃别的，一直到牙都蛀黑了掉光了为止。
The rate at which companies can borrow over short periods is starting to fall, but only slightly.
公司间短期借贷利率已经开始下降，但幅度很小。
Over the past few weeks the predicted number has started to fall (and most now expect economic growth of only 4% this year).
过去的几个星期内，预测数字开始下降（现在大部分的预测认为今年经济增长只有4%）。
Commodity prices for wheat spiked more than 20% in days over fears of production shortfalls caused by wildfires in Russia in late July, only to fall back just as quickly.
由于俄罗斯7月下旬大火引起产量短缺担忧，作为大宗商品的小麦在数日之内就涨价逾20%，后来又差不多以同样的速度回落。
No. 27 was only a few yards distant, but there had been a slight fall of snow, and Father and Mother Darling picked their way over it deftly not to soil their shoes.
二十七号距离他们家只有几码远，不过下过一点小雪，所以达林先生太太得灵敏地挑着路走，免得弄脏了鞋。
They said the only way to get over a broken heart is to fall in love again. So I fell in love with myself. Best relationship in my life...
他们说渡过心碎阶段的唯一办法是再次坠入爱河。所以我爱上了我自己。这是我人生中最好的恋情。
Scot Catriona Matthew briefly raised hopes of a home win, getting within a couple of strokes of Tseng, only to fall away over the closing holes and finish fifth.
苏格兰人马修简要地提出了一个主场取胜的希望，在几个深井招得到，只在最后几洞消失，并获得第五名。
Scot Catriona Matthew briefly raised hopes of a home win, getting within a couple of strokes of Tseng, only to fall away over the closing holes and finish fifth.
苏格兰人马修简要地提出了一个主场取胜的希望，在几个深井招得到，只在最后几洞消失，并获得第五名。
应用推荐