This procedure not only reproduced the mechanisms of vascular rupture that originated blood leakage, but also - and more significantly - succeeded in neutralizing them.
这一过程不仅模拟了血管“断裂”所致的渗血，而且更有意义的是在该过程中还成功地使其复原。
A spirit of openness is gaining acceptance in the science community, and is the only way, say advocates, to address a 'crisis' in science whereby too few findings are successfully reproduced.
一种开放的精神正在被科学界所接受，倡导者说这是解决科学‘危机’的唯一方法，因为成功再现的研究结果太少了。
When they came up short they reproduced the watch using only the images of the original.
他们资金短缺，仅仅根据原表的图像重做了这块表。
If the Chinese media, I can only look down upon my freedom to say and this is reproduced in the media.
如果是中国媒体这个说，我只能用我的自由去鄙视说这话和转载这话的媒体。
Only then is the sculpture which was perfected by human hand transformed into a product capable of being reproduced by machine.
才雕塑完美的人类的手变成一个产品被机器复制的能力。
The base line is only relevant if the entire test scenario can be consistently reproduced (i.e. you can always rerun the base line and get the same results back).
仅当整个测试情景可被一致地再次产生时(也就是说，您总是可以再次运行基线并获取相同的结果。)基线才是有关的。
Reproduced here only share the learning, without any commercial purpose!
此处只做学习分享所用，无任何商业用途！
Some enterprises have not only hired a number of local AIDS patients, but also for those who go to work due to illness can not be reproduced wages.
有的企业不仅雇用了当地的一些艾滋病患者，还对因病不能上班的人照发工资。
Some enterprises have not only hired a number of local AIDS patients, but also for those who go to work due to illness can not be reproduced wages.
有的企业不仅雇用了当地的一些艾滋病患者，还对因病不能上班的人照发工资。
应用推荐