When raising, It's easy to become shortsighted and only cultivate relationships that will directly lead to a check.
当筹资时，会很容易变得目光短浅并且只培养关系会直接导致一次检验。
At last, I think we should not only cultivate a good habit of physical activity but also take a good habit of learning.
最后，我想我们不仅应该培养一个好的锻炼习惯，还要培养一个好的学习习惯。
It not only cultivate our sentiments, but also improve our self-cultivation, so that our words and deeds, are standardized.
它不仅陶冶了我们的情操，而且提高了我们的修养，使我们的言行举止，都很规范。
A master's program in psychology will not only cultivate and refine my interest in clinical research, but also equip me to deal with the challenges of a PhD program.
心理学硕士课程不仅可以培养和巩固我对临床研究的兴趣，而且可以让我挑战更有难度的博士课程。
By taking a major-related part-job, students tin no only cultivate their learned studies, merely gain many experience, experience they will not be competent apt obtain from the textbooks.
通过做一份和专业相关的工作，壆生不仅能够提高他们的专业能力，而且能获得从课本上得不到的经验。
If we cultivate just that kind of plant, we only put tiny amounts of energy in and the plants still grow nicely.
如果我们只种植那种植物，我们只需投入少量的能量，并且植物仍然可以良好地生长。
If you've followed any of my other posts in this blog, you'll realize that body sense only works its neuropsychological wonders if we cultivate our attention to it.
如果你以前看过我的其它博文，你就会意识到身体感受只来源于我们的神经心理学猜想，如果我们刻意培养我们对它的关注的话。
While most of us enjoy pretty appearances, it is more important to cultivate a clean and beautiful soul. Only such souls can create a genuinely beautiful society.
真正的美是出自行动而不是外表，虽然我们每个人都喜欢漂亮的外貌，但更重要的是培养纯净、美丽的心灵，只有这样的心灵才能创造出真正美好的社会。
But the people to whom memories are dear (if only because of things heard from grandparents) can now cultivate and share them more easily.
但是对那些认为记忆非常珍贵的人(甚至只是因为一些东西是从祖父母那里听来的)来说，他们现在则可以更容易的培养与分享这些回忆。
Goals can be great tools to help you cultivate a perfect path, but they're only effective inasmuch as they help you to experience an incredibly awesome present.
目标是帮助你发掘正确途径的有效工具，但是他的作用只能在你糟糕透顶的现状中体现出来。
If Huawei wants only to cultivate a few hundred elite industry buyers, perhaps it can explain itself to them directly.
如果华为只想培养出数百名精英买家，它可以面对面交流。
Only by undergoing more challenges and toils in adversity can young people cultivate strong personality and ability, and only in this way can they become winners in this competitive world.
只有经历更多的挑战和磨练，年轻人才能培养强大的个性和能力，而且只有这样他们才能成为这个竞争世界中的强者。
Then come jazz dances, which originated in bars. People dance jazz not only to keep fit but also to cultivate an elegant manner and express their attitude to life.
接下来便是爵士舞，它从酒吧间兴起。人们跳这种舞蹈不仅仅为保持健康，还培养了优雅的举止，同时也体现了他们的生活态度。
Always watching the film in English will not only enhance your ability, but also help you cultivate the ability of talking.
经常看英语电影不仅会提高你的能力，而且还会帮助你培养说的能力。
Its efforts to cultivate its neighbours have produced only mixed results.
她与邻国建立友谊的努力产生了混乱的结果。
Only through close cooperation between schools and employing companies, higher vocational education can cultivate high-quality skilled talents which conform to requirements of operating posts.
高等职业教育只有通过学校与用人单位紧密合作，才能够培养出符合企业岗位要求的高素质技能型人才。
Unless you want to cultivate an endorsement of not only the brain of people.
除非你想培养出一个只会背书没有大脑的人。
Only after a long time of reading and recite to cultivate a good language sense, and this is the powerful weapon, energetic classmates should plan for this.
只有通过长时间的阅读和背诵才能培养一个很好的语感，而这是做好所有题目的强有力的法宝，希望时间充裕的同学们致力于此。
If a journalist want to grow up, he need not only need to improve his intelligence, but also need to cultivate his.
记者要想成长，不仅要努力提高自己的智商，也要尽力培养自己的情商。
Badminton needs two people to carry on, not only to cultivate the spirit of the group, but also to promote friendship.
羽毛球需要两人一起才能进行，既可培养群体的精神，也可增进友谊。
Not only would the School of Confucius Studies train bilingual talent, it would also cultivate a group of people who are more proficient in their Chinese vis-a-vis their English.
孔子学院的设立不仅能培养精通双语的人才，也能更好的培养中文比英文强的人才。
Disciples all have my law body to arrange systems to cultivate, only that some disciples don't understand it, and don't feel it.
学员都有我的法身安排系统的在修，只是有些学员不悟，或没感受到而已。
The objective of College English teaching is not only to impart knowledge to learners but also to cultivate their autonomous learning ability.
大学英语教学的目的不仅是要传授知识，更重要的是要培养学习者自主学习的能力。
Building a well -off society in an all-round way needs to cultivate not only millions of specialized talents and a good number of innovative talents but also billions of high -quality workers.
全面建设小康社会，不仅需要培养数以千万计的专门人才和一大批拔尖创新人才，而且还需要造就数以亿计的高素质劳动者。
This probe offers not only the realistic significance of improving the methods to cultivate the long jumpers but also the references for the cultivation for other events.
这种探讨不仅对改善跳远运动员的培养具有现实意义，同时也为其他项目青少年运动员的培养提供了借鉴。
This probe offers not only the realistic significance of improving the methods to cultivate the long jumpers but also the references for the cultivation for other events.
这种探讨不仅对改善跳远运动员的培养具有现实意义，同时也为其他项目青少年运动员的培养提供了借鉴。
应用推荐