It is so easy for all the available work time to get scheduled with one meeting after another that people have no time to think creatively.
工作时间中安排一个接一个的会议是如此容易，但是这样会让大家没有时间去创造性的思考。
Try to balance activities for all of your kids — and yourself: It hardly seems fair to expend time and energy carting one kid to activities, leaving little time for another.
平衡好孩子们的和你自己的活动时间：花时间和精力送孩子参加活动，几乎为自己剩不下做别的事情的时间，这看起来似乎很不公平。
They arrive via email, cell phone, coworker inquiry, etc. I've found that cutting out all distractions for a set time is one of the most effective ways to get things done in less time.
有很多分散人注意力的琐碎小事，它们通过邮件、手机、合作伙伴的询问等等形式产生。我发现在一段时间内消除所有琐事是在较少时间内完成任务的最有效的方式。
All things being equal, the best solution is the one that takes the least amount of total time (including maintenance time for fixing and support).
当所有事情的机会成本均等时，最好的解决方案是选择那个总时间花费最少的(包括修理和维护的时间)。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right。
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
The headline promises five steps for time management, but they all come from a single principle: You can only do one thing at a time, so do it right.
虽然标题说的是时间管理的五个步骤，但总的说来只有一个规则，那就是：一次只做一件事情并且做好它。
For all our success in measuring the smallest parts of time, time remains one of the great mysteries of the universe.
虽然我们在测量极小极短的时间上取得了胜利，但是时间仍然是宇宙中一个最神秘的东西。
This is a fantastic book for all ages and all levels of French, and one that can be enjoyed time and time again.
这是部对于无论什么年龄段，什么法语水平的人都适宜的一部很棒的书，而且一次又一次的反复阅读也是其乐无穷。
Time is one of the world all the achievements of the soil. Time for dreamer pain, for the creator of happiness.
时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。
When finished booting for the first time make sure to reboot it one last time to update all caching and settings.
当完成第一次开机，确保重新启动它最后一次更新所有缓存和设置。
The Sutra was ready just in time for her 63rd birthday, so she invited all her friends and relatives to another birthday party, and this time, she gave every one of them a copy of the Lotus Sutra.
在她63岁生日时，佛经终于印完了。她邀请她所有的亲戚朋友再来参加她的寿宴，这一次，她送给他们每人一本经书。
The one who spent time choosing special things I wanted for all the Christmases past since the time I had come to live on this planet.
从我来到这个星球之后的每个圣诞节都是他为我费时选择特别的礼物。
It is extremely sad that these fights are used for entertainment but at the same time I was awed to see one lion defeat two large tigers with all 3 animals in the cage at the same time.
这是非常可悲的，这些打架是用于娱乐，但在同一时间，我是敬畏看到一个狮子打败两个大虎与所有3动物在笼子在同一时间举行。
It's that time of the year again, the time to prove to your loved one that they are really special, the time to thank them and atone for all the SINS committed in the past year, its VALENTINE's DAY.
又是一年的这个时候，是证明给你最爱的那个人的时候了，要感谢，也要弥补过去一年曾犯过的错，这就是情人节。
If I had to sum up history in one sentence it would be: "Life gets better-not for everyone all the time, but for most people most of the time."
如果让我用一句话来总结历史，那就是：“生活变得更加美好——并不是在任何时候对任何人来说都是这样，但是在大部分时间对大部分人来说确实如此。”
The first class cable – suitable for one single –phase earthing – block time does not exceed one minute each time. Max. time not exceed 8 hours , and not exceed 125 hours in all in one year.
第一类——用于单相接地故障时间每一次一般不大于1min，亦可用于最长不超过8小时，每年累计不超过125小时的系统。
The first class cable – suitable for one single –phase earthing – block time does not exceed one minute each time. Max. time not exceed 8 hours , and not exceed 125 hours in all in one year.
第一类——用于单相接地故障时间每一次一般不大于1min，亦可用于最长不超过8小时，每年累计不超过125小时的系统。
应用推荐