One last thing, the writer mentions people who learn foreign languages usually have a lot of willpower.
最后,作者提到学习外语的人通常意志力都很强。
One last thing: always measure.
最后一件事情:保持测量。
想说的最后一件事情。
Let me close with one last thing.
最后说一件事,然后我们结束。
是的,还有最后一件事。
Done, then. But for one last thing.
成交。不过还有最后一件事。
最后一件事情。
最后一件事,斯图。
And so for that, we need to add one last thing.
因此我们需要讲最后一件事情了。
最后补充一点。
But he took the trouble to tell me one last thing.
但是他还是拼尽力气,告诉了我最后一件事。
One last thing — silence is okay once in awhile too.
最后一件需要强调的事情是:片刻的沉默也是被容许的。
One last thing: remember: there are no "stupid" questions.
最后一件事:记住,没有任何“愚蠢”的问题。
One last thing, how are we going to recognize each other?
最后一件事,我们彼此之间如何认出对方呢?
But there is just one last thing that I can't yet put together.
但还有最后一件我没搞明白的事。
There's one last thing we need to do before we can test the Web service.
测试Web 服务前,还需要做最后一件事。
OK, now one last thing that he did is that he said, OK, what's going on here?
现在他做的最后一件事就是他说,这儿怎么了?
All right, so let's take a look at one last thing here, one last version of progress.
好的,让我们看一下这里最后一个东西,有改进的最后一个版本。
Yes, one last thing. How much holiday time do you give your employees every year?
是的,还有最后一件事。每年你们提供给员工的假期怎样的?
One last thing that I've already hinted at is the depth of strategies StarCraft offers.
最后一点我需要指出的是星际争霸所提供的游戏策略的深度。
One last thing to note about SOAP and XML-RPC is that they are just based on plain XML.
关于SOAP和XML - RPC要注意的最后一件事情就是,它们都建立在纯x ML的基础上。
He throws on his jacket and says he needs to take care of one last thing before they go.
他套上一件上衣,对老婆说,在离开前他需要解决最后一件事。
Finally, we have one last thing to look at: the client code for using this servlet.
最后,我们再看一个地方:使用该servlet的客户机代码。
Shirley: Two for the front. One last thing, are there any English subtitles for the show?
雪莉。两张前排的。还有一件事,这场演出会配有英文字幕吗?
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前,让我再最后告诉你一件事吧。
I was shaking head to toe, but agreed to try one last thing to live in the home we knew was meant for us.
我使劲地摇头,不过为了住进我们想要的房子,我同意再作最后一次尝试。
Now let me tell you one last thing before I sign off [8] with you and take my lovely wife out for breakfast.
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前,让我再最后告诉你一件事吧。
Oh, and one last thing, compare quality of living with the economic intelligence units cost of living index.
还有,最后一点,将生存质量与经济信息的单位成本相比较,作为一项评估指数。
Oh, and one last thing, compare quality of living with the economic intelligence units cost of living index.
还有,最后一点,将生存质量与经济信息的单位成本相比较,作为一项评估指数。
应用推荐