选择一条船就是专注。
一只船失踪了。
There are two ways to go home, one car, one boat.
有两种回家办法，一是坐车，一是坐船。
I don't think one boat can hold us all. Let's rent two.
我觉得一条船容纳不下我们这些人，还是租两条吧。
The only solution is to pick one boat and start paddling.
问题的唯一解决之道就是选一条船然后开始划桨。
So far as I can see, there is only one boat on the river.
就我所能看到的而言，河上只有一只船。
There are reports that at least one boat has sunk in the crossing.
有报道称，至少一艘船已在穿越大海的过程中沉没。
The financial crisis brought home the fact that we are sharing one boat.
金融危机再次说明，我们都在同一条船上。
Depending on its drift, it could give one boat the edge over a rival.
根据其漂移情况，海藻可以给予一条船超过对手的优势。
Only one boat, whose crew hopes to provide seal meat to restaurants, has set out so far.
目前为止，仅有一艘船出发了，因为这艘船上的船员指望能逮到海豹将海豹肉卖给餐馆。
The enemy's fleet, which later on does not let one boat escape it, now lets a whole army elude it.
事后连一条船也不准通过的敌方海军，当时却让拿破仑全军通过。
I've had one boat captain grab my collar to keep me from falling into a canal replete with 10-foot alligators.
一个船长曾抓住我的衣领，才没有掉入满是10英尺长鳄鱼的运河里。
This is because only one boat at a time can pass through the narrow channel here, and we must wait for a river steamer going upstream.
原来崆岭滩一条狭窄航道只能过一只船，这时有一只江轮正在上行，我们只好等下来。
Where the literati poet had gone away, leaving only one poem a piano one of liquor, or one person, one boat a Chosho, and the waves with memories of laughter.
那里的文人墨客早已走远，留下的只有一诗一琴一杯酒，或者一人一舟一长啸，以及荡漾着笑声的回忆。
One boat captain, Dodd "Milk" Champagne, blurted: "Those of us with bigger boats are still shrimping because we can go further out to sea, beyond the closed area."
另一个人称“牛奶”名叫多德的捕虾人则说：“我们当中船大一些的还能出海捕虾，因为可以驶向更远的海域(近海已被污染)。”
One of the best ways to see the area is in a small boat.
参观这一地区的最好方式之一是乘小船。
One day, he went fishing on a fishing boat.
一天，他驾着渔船出去打渔。
One of the princesses went into each boat, and the soldier stepped into the same boat with the youngest.
每一位公主分别上了一条船，士兵和最小的公主上了同一条船。
Dragon Boat Race is one of the traditional Chinese sports.
“龙舟竞渡”是中华民族传统体育项目之一。
船向一边倾斜。
Suddenly the boat tilted to one side.
小船突然倾向一侧。
The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.
这艘小船的船帆发疯似地左右摇晃着。
On a hot day many years ago my the-middle school daughter Emily, one of the most optimistic people I know, was paddling with me in a cardboard boat race.
数年前一个炎热的日子里，我那上中学的女儿艾米丽——我所认识的最乐观的人之一，和我一起参加划纸板船比赛。
The Dragon-boat festival is one of our traditional festivals. On that day, people will eat sticky rice dumplings and dragon boat races.
端午节是我们传统的节日之一。在那一天，人们会吃粽子和赛龙舟。
Today, dragon boat racing is one of the most exciting water sports in the world.
如今，赛龙舟是世界上最激动人心的水上运动之一。
A dragon boat is a traditional Chinese boat with a painted dragon's head on one end.
龙舟是一种传统的中国船只，其一端绘有一个彩色的龙首。
One day, when he was sailing on a boat near San Francisco, he was carried out into the sea by a strong wind.
一天，当他乘船在旧金山附近航行时，他被一阵强风吹到了海里。
He tried to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他试图用船钩钩住一根木筏，但没钩住。
He tried to catch one of the rafts with a boat-hook, but missed.
他试图用船钩钩住一根木筏，但没钩住。
应用推荐