I answered the phone but there was no one at the other end.
我接了电话，但线那头没有人。
We just added all the numbers up and divided one by the other.
我们只是把所有的数加起来，然后用一个除以另一个。
He raised one arm and then the other.
他先举起一只手，然后举起另一只。
One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.
一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。
He shifted his weight from one foot to the other.
他将身体的重心从一只脚挪到另一只脚上。
She shifted her weight from one foot to the other.
她把身体的重量从一只脚换到另一只脚上。
One or other of the two women was wrong.
这两个妇女中总有一个错了。
No, the other one... that's it.
不，另一个…就是它。
The other one was much too expensive.
另一个太贵了。
The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot.
这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。
The other children stood around the circle, one in each segment.
其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。
The sail of the little boat swung crazily from one side to the other.
这艘小船的船帆发疯似地左右摇晃着。
We've travelled from one end of Mexico to the other.
我们从墨西哥的一端旅行到了另一端。
We can use him as a backup if one of the other players drops out.
如果有参赛者退出，我们可以用他作为替补。
I clacked one ski against the other and almost tripped.
我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上，差点把我绊倒。
Travellers get from one side to the other by walking across a footbridge that spans a little stream.
旅游者通过一座横跨小溪的人行桥从一边走到另一边。
My three guitars broke one after the other.
我的3把吉它一个接着一个地坏了。
It was hard to distinguish one twin from the other.
很难分辨出一对孪生儿谁是谁。
We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。
The twins were dressed differently and one was thinner than the other.
这对双胞胎穿着各异，而且其中一个比另一个瘦。
You can't have one without the other, as the song says.
正如那首歌所唱的，二者你不能只取其一。
She piled the boxes one on top of the other.
她把盒子一个个地摞起来。
They crossed from one side of London to the other.
他们从伦敦的这一头到了另一头。
One after the other Danton, Robespierre and the rest went to the guillotine.
丹东，罗伯斯庇尔和其他人一个接一个地上了断头台。
What made you choose the one rather than the other?
你怎么选了这个而不是那个？
He looked from one to the other of them, then salaamed and left.
他挨个看了看他们，然后行了额手礼就离开了。
I can't tell one twin from the other.
我分不出双胞胎中谁是谁。
You know pretty well everyone here, one way or the other.
你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。
I don't have any strong feelings about it one way or the other.
我对此既不特别喜欢，也不特别讨厌。
应用推荐