When death strikes a loved one, then it is a good time for you to discover your strengths so that you can get over the loss.
当心爱人受到死亡的致命袭击的这段时候,然而就是这段时间,它可以让你发现自己的优点来补偿你所受到的损失。
Forming cross functional teams that work on one project at a time is vital to increasing throughput and productivity by reducing switching loss.
生成在一个项目上合作的跨职能团队对于增加软件项目交付总量和生产效率来说是最为关键的。
But General Petraeus said he needs time to assess the impact of the loss of one quarter of his U.S. combat power and that further reductions must be based on the situation at the time.
但是,彼得雷乌斯将军说,他需要时间来评估失去四分之一的美军作战力量会带来什么影响,而进一步撤军必须由以后的具体情况来决定。
But General Petraeus said he needs time to assess the impact of the loss of one quarter of his U. S. combat power and that further reductions must be based on the situation at the time.
但是,彼得雷乌斯将军说,他需要时间来评估失去四分之一的美军作战力量会带来什么影响,而进一步撤军必须由以后的具体情况来决定。
This collection includes data on response time, bandwidth amount, one-way latency, jitter, packet loss, and server response time.
收集的内容包括:有关响应时间的数据、带宽量、单向延迟、抖动、包丢失和服务器响应时间。
The time between the wars - the great war and WW2 was one of great loss and uncertainty, but also one of invention, creativity and new ideas.
两次世界大战之间的年代虽时局动荡损失巨大,但却是充满发明、创造和新思想。
Spare time, chew them slowly, savor, one of laughter and tears, success and failure, the merits and demerits, gain and loss, let me have a period of unforgettable memories.
闲暇时,将它们慢慢咀嚼、细细品味,其中的欢笑与泪水、成功与失败、功与过、得与失,让我有了一段刻骨铭心的回忆。
This one regulation still is enlarged to international airliner this year, time of incur loss through delay is in 4 hours by limitation in.
这一规定今年还被扩大至国际航班,延误时间被限制在4小时之内。
Severe degeneration, and loss of merchandise value inevitably occur in the Oriental lily bulb after one-time cultivation.
东方系列切花百合鳞茎栽培一次后退化严重,往往失去商品价值。
Take your weight loss and weight maintenance one day at a time and surround yourself with supportive resources to help ensure your success.
每天都坚持减肥,保持体重,并让自己得到支持,是成功减肥的秘诀。
According to one aspect, information received on path loss from a terminal is used to determine a time region for the terminal based on the path loss information.
根据一个方面,从终端接收的有关路径损耗的信息用于基于该路径损耗信息确定用于该终端的时间区域。
To one who loves books, what the damage to a book is similar to the flood to a field. This is not just a loss of material, but a scar of time and heart.
对于一个嗜书的人来说,书之受损,就像老农的田地被洪水淹没,不仅是看得见的物的损失,更是无形的岁月和情感的创伤。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us, at any time, may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道,不管我们怎样负责任地生活,我们任何人在任何时候都可能面临失业、突发疾病或住房被可怕的飓风摧毁的风险。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us at any time may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道,无论我们平日如何负责,我们当中任何人,在任何时候,都有可能面临失业、突然生病或者房子被风暴卷走的情况。
We recognize that no matter how responsibly we live our lives, any one of us, at any time, may face a job loss, or a sudden illness, or a home swept away in a terrible storm.
我们知道,无论我们平日如何负责,我们当中任何人,在任何时候,都有可能面临失业、突然生病或者房子被风暴卷走的情况。
Its small capacity design not only can prevent juice vitamin etc, but also the loss of nutriment absorb appropriate meet baby's one-time can also be used for juice and baby thirsty to feed water.
其小容量的设计不但可防止果汁中维生素等营养素的流失,还可满足宝宝一次性摄取适量的果汁,同时还能用于宝宝口渴时喂水。
Water - washing and dehydrating steps in the old process are left out in the new one, of which the main advantages are: no sewage discharge. low energy consumption, less time and low oil loss.
该技术省掉植物油间歇双漂老工艺中的水洗和脱水工艺,使漆用植物油的精制处理无污水排放,节能,省时,降低油耗。
The parents were devastated at the loss of their son, and the mother was crying. She said, "I want to see him one more time."
失去爱子的悲伤几乎压垮了他们,吉米的母亲不停地哭泣,她说:“我想再次看看他。”
Just it is a good friend is also not too long time not to contact, because one day he suddenly changed password, is completely at a loss, only to see, but can't catch him.
只是再好的朋友也不能太长时间不联系,因为哪一天突然他换了密码,就彻底茫然,只看得到,却抓不住他。
In reality, fate is unpredictable and a winding path to go, it takes rather lasting period for one to find a convincing explanation, which makes one at a loss from time to time.
其实,命运是弯曲莫测的,要找出一个完全令人信服的诠释,需要无限漫长而迷惘的过程。
In reality, fate is unpredictable and a winding path to go, it takes rather lasting period for one to find a convincing explanation, which makes one at a loss from time to time.
其实,命运是弯曲莫测的,要找出一个完全令人信服的诠释,需要无限漫长而迷惘的过程。
应用推荐