His words fair fell, one wore brilliant navel old man to walk from a tent.

他的话刚落，一位身着华丽的中年男子从一间帐篷走去。

youdao

In one tent city in Mianzhu, a 52-year-old man told the French news agency AFP that he had nothing.

在绵竹市的一个帐篷里，52岁的老人告诉法新社记者，他一无所有。

youdao

With shaking shall the earth be shaken as a drunken man, and shall be removed as the tent of one night: and the iniquity thereof shall be heavy upon it, and it shall fell, and not rise again.

大地必东摇西晃，有如一个醉汉，摇荡得好比一座帐幕；自己的罪恶又重压在上面，倒塌了不能再起！

youdao

With shaking shall the earth be shaken as a drunken man, and shall be removed as the tent of one night: and the iniquity thereof shall be heavy upon it, and it shall fell, and not rise again.

大地必东摇西晃，有如一个醉汉，摇荡得好比一座帐幕；自己的罪恶又重压在上面，倒塌了不能再起！

youdao