一次做贼，永远做贼。
We must keep it a secret that she was once a thief.
她曾经是个小偷，这点我们必须保密。
The title of the text is "Once a thief, always a thief?"
这篇课文的题目是一次做贼，永远是贼吗？
Once a thief stole some money from Uncle Post, Washington's neighbor. The door of the house was not broken, and things in the room were in good order.
有一次，一个小偷从他的邻居大叔皮斯特那里偷了一点钱，房屋是好好的，屋子里的东西很整齐。
I remember catching a "thief" in a clothes shop once. It was strange. The man was hiding a yellow sweater inside his coat.
我记得有一次在一家服装店抓到了一个“小偷”。那很奇怪。那人把一件黄毛衣藏在大衣里。
Now this bus driver remembered what Giovanni had once been-a very successful thief.
这时司机想起了乔凡尼曾经的模样——一个非常成功的小偷。
The car is fitted with a remote immobilizer and a radio signal from a control center miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.
车上已经被装了远程制动装置，一个几英里以外的控制中心发来的无线信号将确保盗贼一旦启动引擎，他就不能再次发动汽车了。
I remember once my family travelled out and unfortunately a thief broke into my home. Thanks to her calling to the police, we had no property loss.
记得有一次我们全家旅行，家中来了贼，是她及时报警，我们才没有受到损失。
He was becoming a thief once more, and the most odious of thieves!
他又在作贼了，并且是最丑恶的贼！
And nobody in the town knew that he had once been a thief.
这个小镇上没有一个人知道他以前做过贼。
The court laid the young thief under an obligation to report to the police station once a week.
法院强迫那个小偷每周向警察局报到一次。
The thief was determined to turn a new leaf once he was released from prison.
那读贼下决心，一旦获释便棕新做伤。
Everybody knows he is a thief. He was caught in the act once.
人人知道他是个贼，有一回他曾被当场捉住。
The car is fitted with a remote immobiliser, and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.
车上安装了远程锁止器，几英里以外的控制中心发来的无线信号将会使偷车贼一旦将车熄了火，就再也无法发动引擎。
Automatically lock your phone once a SIM change is detected to prevent unauthorized use and to make the phone worthless to the thief.
自动锁定手机SIM卡改变一次检测，以防止未经授权的使用，使手机不值钱的小偷。
Automatically lock your phone once a SIM change is detected to prevent unauthorized use and to make the phone worthless to the thief.
自动锁定手机SIM卡改变一次检测，以防止未经授权的使用，使手机不值钱的小偷。
应用推荐