I recall many discussions with her on these and kindred topics.
我回想起多次同她就这些问题及类似话题进行的讨论。
Some recall their exploits during many tours of duty over the past seven years, charting their fortunes with language that has become common currency on television back home.
他们如数家珍地讨论着过去七年里，自己在战场上的九死一生，一些人也回忆起许多任务中的丰功伟绩，这些战场这些任务这些丰功伟绩，已经通过电视，在美国家喻户晓。
Toyota's woes were compounded on February 9th when it said it would also recall 440,000 hybrid vehicles, including the celebrated Prius, to fix a problem with their brakes.
丰田的灾难在2月9日加重，他们宣布丰田还会召回44万辆混合动力车，包括著名的普锐斯(Prius)，以修复其刹车的一个问题。
He was so proud to have retained into his 60s and 70s a well-organised and seldom-failing memory, and now, just when he would hope to think back on his life with total recall, it's slipping away.
他的记忆力一直很好，尽管六七十高龄，还是有条有理，很少忘事儿，他对此是多么骄傲啊。可是现在，他希望能够完整回忆过去的时候，记忆却悄悄溜走了。
Toyota's woes were compounded on February 9th when it said it would also recall 440, 000 hybrid vehicles, including the celebrated Prius, to fix a problem with their brakes.
丰田在2月9日宣布将同样地召回440,000混合动力汽车，其中包括著名的普锐斯，以解决它们的刹车问题，这使得丰田的困境变得更加复杂。
Since that time, critics have pointed out that the experiment was "a small case series with no controls, linked three common conditions, and relied on parental recall and belief.
从那时候开始，就有批评家指出那个实验是“控制不当的小范围实验，仅仅关联了三种常见情况，并依赖于父母的回忆和认知。”
The study shows that participants could accurately recall the position of two-thirds of their smartphone apps on a blank phone and with similar accuracy on their palm.
这项研究显示参与者可以准确记住他们智能手机上三分之二应用的位置，接近手掌上的记忆准确率。
Recall that clients were defined with a primary key on the client ID column, so attempting to import duplicate rows will fail.
记得clients对客户ID列定义了一个主键，因此在尝试导入相同行时将失败。
You'll recall that on a non-devfs system, the register_blkdev() and register_chrdev() calls (along with supplied major numbers) are used for this purpose.
您会记起在非 devfs系统上， register_blkdev()和 register_chrdev()调用（连同提供的主设备号）正是用于这一目的。
Toyota needs to be Posting to them, joining them, and they should probably start an official recall page on Facebook, where engineers could be Posting about the solutions they're coming up with.
丰田应当上去发帖并参与进去，他们可以在Facebook上开一个官方的召回网页，让工程师把想到的解决方案贴出来。
They compared the risk of getting breast cancer with birth size, relying on birth records, parent recall, and self reports.
他们根据出生卡片，父母回忆和自己报告比较患乳腺癌的风险和出生尺寸的关系。
On Friday, the safety commission said it was working with Samsung on the terms of a recall and urged owners of the phones to stop using them.
周五，该安全委员会称，正在与三星协商召回事宜，并敦促那些手机的所有者不要使用它们。
Recall that Christmas last year, I received many gifts, with my classmates to send greeting CARDS, good friend sent a dime, and so on, when I get really don't mention how happy.
想起去年那个圣诞节，我收到了许多的礼物，有我同学送的贺卡、好朋友送的一角钱等等，我拿到时，真的别提有多高兴了。
We are specialized in the above business and recall that many years ago, considerable business was done with your country on such items.
我们专营上述业务，许多年前，我们同你们国家就上述商品做过大笔交易。
Sit with her and recall the day when you had gone on your first date, celebrated your first Valentine's Day and had to lie to someone to meet each other.
和她坐在一起，回忆你们第一次约会，第一次过情人节，第一次为见对方放别人鸽子的情景。
With the publicity and implementation of Defective Vehicle Recall Control Regulations, Product Recall System was launched on OCT 01, 2004, and started its practice in China.
《缺陷汽车产品召回管理规定》（以下简称《规定》）的公布和试点运行后，开始了产品召回制度在我国的实践。
Although the autistic individuals can not recall the personal behaviors related with personal traits, they can recall general knowledge of self-based on these unrecalled behaviors.
孤独症个体虽然不能回忆与个人特质有关的个人行为，但是能回忆基于这些行为的关于自我的概括性知识。
With the media frenzy surrounding the recall, and multiple reports ofinjury andproperty damage, it's likely that more than a few Note 7 users preferred to err on the side of caution.
与媒体狂热的召回的和多个报告ofinjury 财产损害，很可能超过几注7用户首选要慎之又慎。
He has impressed with some outstanding displays, earning a recall to Fabio Capello's squad after the disappointment of missing out on the World Cup.
他本赛季的表现非常好，遗憾的错过世界杯之后已经重获国家队的征召。
The authors provide a algorithm applied to Source Discovery based on Metadata and evaluated with recall rate and precise rate index.
文章提出了一种基于元数据的数据源发现算法，并在召回率、检索精度等方面对这种算法作了评价。
Sir Alex Ferguson admits he has been pleased with the form of Reds striker Dimitar Berbatov this season as he looks set to recall the Bulgarian for United's trip to Portsmouth on Saturday.
弗格森爵士承认他对贝巴本赛季的状态感到高兴，周末保加利亚人就可以出战朴茨茅斯。
FRANCE coach Raymond Domenech last night shut the door on an international recall for Arsenal's Robert Pires, calling him "incompatible" with the team.
法国队主教练雷蒙德·多梅内克昨晚把阿森纳队员罗伯特·皮雷关在了国家队的大门之外，点名说他和球队不一致。
Well-rounded on the palate, with balanced body and acidity and complex flavours that recall nuts.
酒体与酸度的平衡以及坚果的留香使这款酒的味觉触感饱满。
Well-rounded on the palate, with balanced body and acidity and complex flavours that recall nuts.
酒体与酸度的平衡以及坚果的留香使这款酒的味觉触感饱满。
应用推荐