We always interview people on Thursday and Friday.
我们总是在星期四和星期五采访。
We always interview people on Thursday and Friday. And that's boring.
我们总是在星期四和星期五采访。那很枯燥。
Wear your favorite outfits on Thursday and Friday, as all eyes will be on you.
周四和周五穿你喜欢的衣服，所有的目光都将投向你。
The problem is interviews. We always interview people on Thursday and Friday. And that's boring.
问题出在访谈上。咱们总在周四、周五进行访谈，那是很烦人的。
Linda: The problem is interviews. We always interview people on Thursday and Friday. And that's boring.
琳达：问题出在采访上。我们总是在星期四和星期五采访。那很枯燥。
Two Group will live in Hawaii hotel for five days, group members will have trainings on Thursday and Friday.
两批人员均安排入住五晚夏威夷酒店，并在夏威夷周四和周五的时间安排高尔夫练习赛。
The Paris talks on Thursday and Friday will address possible steps to protect the planet after the Kyoto Protocol expires in 2012.
周四和周五的巴黎会谈将讨论在2012年京都议定书期满后，采取什么可行的步骤来保护我们的星球。
It's a difficult pitch and also many national players will be coming back from their respective teams only on Thursday and Friday.
这是一场困难的比赛，而且很多国脚要到星期四或者星期五才能从各自的国家队回来。
Leo, the Moon warms up your dramatic sign on Thursday and Friday, making these your most dynamic days for playing, showing off and having fun.
狮子座，在周四和周五月亮为你的戏剧宫位加温，让你这些天对于游玩，炫耀和取乐有着极大的动力。
Then, the desperate credit crunch of Wednesday caused the emergency maneuvering by the Federal Reserve and the Treasury on Thursday and Friday.
紧接着周三的信贷危机让美联储不得不在周四和周五出手相救。
But the truth is they would never have made this breakthrough if it hadn't been for the devastating coalition air strikes outside Ajdabiya on Thursday and Friday.
但事实上，如果不是周四和周五多国空军在Ajdabiya外发动破坏性的空袭，他们永远不可能取得如此大的突破。
The World food Program finally was able to land flights of food, medicine and water on Saturday, after failing on Thursday and Friday, an official with the agency said.
世界粮食计划署的一名官员说，在星期四和星期五的尝试失败后，星期六，世界粮食计划署运送食品、药品和饮用水的航班终于成功着陆。
The Franco-German package is to be turned into a formal joint proposal to be handed to Herman Van Rompuy of Belgium, who is chairing the EU summit on Thursday and Friday.
法德协议会写成一份联合提案交给将主持本周最后两天的欧盟峰会的比利时人海尔曼·范龙佩。
On Thursday and Friday, ECB policymakers went on a charm offensive, arguing in a series of interviews that keeping inflation low was the best path to long-term economic growth.
周四、周五，欧洲央行展开了有力的回击，声称经过一系列调查访谈，维持低通胀率是保证经济长期增长的最佳选择。
The thing is, October 1st is a Saturday and Apple has historically released iPhones on either a Thursday evening or a Friday.
事情就是，10月1日是星期天，但苹果公司过往都是在星期四或星期五发行新品。
The burial was on a Thursday afternoon, and on both Thursday and Friday morning I had to take written exams.
入葬是在一个星期四下午，星期三和星期五早晨我得参加书面考试。
You'll learn on Thursday or Friday in your sections what a concordance is,and you'll learn how to use it.
你们会在周四或周五的课程中学到,重要语汇索引是什么，还有如何使用。
This prompted central Banks in Europe, the US and Asia to offer emergency injections of liquidity last Thursday and Friday, a move that continued on a smaller scale yesterday.
这种情况促使欧洲、美国和亚洲的中央银行在上周四和上周五向市场紧急注资，并在昨日继续注入资金，只不过规模有所下降。
Stock indices from South Korea to Russia to Brazil plummeted on Thursday and continued their sell off on Friday amid fears that a global recession may be underway.
由于担心全球经济将再次陷入衰退，上周四，韩国、俄罗斯和巴西的股市纷纷出现大幅下跌，抛售风潮一直持续到周五。
For example, it was difficult for me to really comprehend, on Thursday evening, how I would feel when those fluffy white clouds I was so fond of would turn grey and menacing on Friday.
例如，对我而言，真的很难真正理解，周四傍晚，当那些我喜欢的蓬松白云变成周五那些灰色的危险的乌云，我有什么感觉。
There, people work from Sunday to Thursday, and their tweets are most positive on Friday and Saturday.
人们从周日工作到周四，所以他们的推特在周五及周六时最乐观。
I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cooka black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake onSaturday.
我一直都喜欢下厨，不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌，周五烧黑鲈鱼，周六烤橄榄油蛋糕。
I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cooka black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake onSaturday.
我一直都喜欢下厨，不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌，周五烧黑鲈鱼，周六烤橄榄油蛋糕。
应用推荐