Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words: "What a blessing this young man was to our family!"
特蕾莎在一家社交网站上晒出了这次偶然会面的照片，并配上感人的文字：“这个年轻人对我们家来说真是福气！”
As he set out cuts in civil-service pay, social programmes and pensions, Mr Zapatero had the look of a man who has seen the writing on the wall.
在萨帕特罗开始要削减公务员薪酬，一系列社会福利计划和养老金之际，他也知道自己即将大难临头。
A police officer arrested the protester, identified by the British Press Association as a man known as "Jonnie Marbles" on the social networking service Twitter.
警方随后逮捕了袭击者。据英国记者协会称，袭击男子在社交网络服务t witter上以“JonnieMarbles ”自称。
Twitter's inventor was inspired by how taxi drivers communicate over the radio, according to a Vanity Fairprofile on the man who created the social media phenomenon.
根据发明网络社交媒体服务的Vanity Fair,twitter创始人创建t witter的灵感是来自于出租车司机通过无线电广播之间的交流。
Thai police on Tuesday said they had arrested a 40-year-old man for allegedly Posting pictures, audio clips and messages deemed insulting to the royal family on the social networking site Facebook.
上周星期二，泰国警方称他们已逮捕了一名40岁中年男子。据悉，该男子频繁在社交网站Facebook上发布对王室具侮辱性的图片，音频片段以及文字信息。
The Internet technology has not only brought man great wealth but also caused strong impact on human behaviors and social orders.
网络技术在给社会带来无穷财富的同时，也对传统的行为规则和社会秩序造成了强烈的冲击。
"What we Internet users are doing is fulfilling our social obligations," said one man who posted a lengthy attack on the college student and his alleged affair.
“我们网民的所做所为是在尽社会义务。”一个曾对铜须和其事件贴出大量攻击文字的人说。
On the other hand, man must change himself into a cultural subject for a social cultural existence.
另一方面，人要改造自身的自然，将自己塑造为社会的文化存在物和文化主体。
It is the key to solving environmental problems to adjust man-society relationship on the social system level with the relationship between man and natural environment in consideration.
在考虑人与自然环境关系的同时，从社会制度层面来调整人与社会的关系，是解决环境问题的关键。
It is not proper understanding of Marxs Theses on Feuerbach to define the essence of man as the ensemble of the social relations, and to hold that this definition is only Marxs opinion.
把人的本质界定为“社会关系的总和”，并认定这只是马克思的观点，这并非是对马克思的《关于费尔巴哈的提纲》的准确解读。
The third chapter focuses on the theoretical basis of insurance demand and consumption, involving economic man and social man, social institution of demand and consumption, economic rationality.
第三章着重探讨了保险需求与消费的理论基础，重点讨论了经济人与社会人、需求与供给的社会制定以及经济理性人等理论观点的片面性和不足之处。
Part 4 intends to expound and prove that man-made virtues or social morality should be established on the natural virtues and individual morals.
第四部分则意图论证人为美德或社会公德必须建立在更为原本的自然美德和个体道德的基础上。
Community is a region social in sociology. Based on the assumption that human nature is social man, all the various social phenomenon and essence regular are revealed in sociology.
社会学把社区当作一个“地域社会”，在“社会人”的人性假设前提下，通过社区状况反映社会各种现象及其规律。
If you're a healthy man but not too keen on the social scene you may want to rethink your lifestyle choices.
如果你是一位健康的男士，但并不喜欢参与社交活动，那么你也许需要反思一下自己的生活方式了。
If you're a healthy man but not too keen on the social scene you may want to rethink your lifestyle choices.
如果你是一位健康的男士，但并不喜欢参与社交活动，那么你也许需要反思一下自己的生活方式了。
应用推荐