I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
Life on the road can be very hard.
流浪生活会非常艰辛。
What appeals to you about life on the road?
行走在路上的生活有什么吸引你的地方?
Xu Xiake was on the road all his life, and his travel notes covered as much as his knowledge.
徐霞客一生都在路上,他所有的见识几乎都涵盖于其游记之中。
As soon as he thought he must spend his life riding the bike on the dusty road with no flowers or trees, he felt somewhat sorry.
一想到要骑着自行车在这条尘土飞扬、没有花草树木的路上度过余生,他就觉得有些难过。
By 1942 he was tired of life on the road and wanted a more stable home life for his wife and 7-year-old son.
到1942年时,他已经对四处奔波的生活感到疲倦,希望和妻子以及7岁的儿子享受更稳定的家庭生活。
The classic VW camper van is a venerable vehicle on which rides-usually rather slowly-a carefree image of life on the open road.
堪称经典的大众露营小巴是一辆备受推崇的交通工具,看着它缓缓驶来,你会感受到那种行进于路上的自在生活。
If you are so busy that you’re working overtime like a madman and don’t know when you’ll ever get a break then you are on the road to burnout and serious work/life imbalance.
如果你总是加班,太过于忙碌像一位长官一样在工作,那么你永远不会知道,什么时候才会是一个突破。 你在这条路上倦怠,你现在的生活和事业严重的不平衡了。
For someone who once subsisted on cookies and soda, the road to a whole-grain, occasionally vegetarian life began with this staple.
对于那些一度靠饼干和苏打水过活的人来说,一条通往食用全谷物、偶尔吃素的生活之路就由这种主食开始。
Not that it was always idyllic: life on the road could be harsh.
不是所有的日子都田园诗般美妙,在路上的生活很艰辛。
He says that tougher drink-driving rules and social changes have shrunk the Numbers of "good ole boy" truckers inured to a life on the road.
他说,社会形势已经发生很大变化,加上出台了更为严格的酒后驾车法,习惯路上生活,愿意当卡车司机的人已经越来越少。
We talked of life on the road.
我们谈到流浪生活。
This is the most important step on the road to a happy life.
这是通往快乐之路的最重要的一步。
But it's a little-acknowledged fact of life in suburbs, exurbs and cities with scant public transportation: A great many drivers on the road have had at least a drink or two, or three, or more.
不过在公共交通稀少的市区、远郊区和城市,有一个很少有人承认的事实:很多开车的司机都至少喝了一两杯,甚至更多。
There were a lot of unknowns, but we'd already had a taste of life on the road and were excited about our decision.
有太多的未知,但我们已经品尝了路上生活的滋味,对自己的决定很兴奋。
I'm traveling on the road almost everyday. And sometimes you don't have time to really reflect on life.
我几乎每天都在旅行,没时间真正思考生活。
Walking on the road in life was raining days, life is full of bitterness and frustration.
走在人生道路上那阴雨连绵的日子里,生活里充满着苦涩与失意。
Stop you move forward, not one hundred stone on the road of life, but that a pebble in your shoe.
阻止你前行的,不是人生道路上的一百块石头,而是你鞋子里的那一颗石子。
In this way, you Youxiang your own life a step on the road.
这样,你又向你自己的人生道路上迈出了一步。
Youth is opened the book on the shu not, life is on the returned to the head of road, love is thrown out of the put back bets.
青春是打开了就合不上的书,人生是踏上了就回不了头的路,爱情是扔出了就收不回的赌注。
Gary and Dick have lived in Chelsea, Poughkeepsie and Florida, but they were happiest describing their life on the road.
加里和迪克曾经在切尔西(Chelsea)、波基普西(Poughkeepsie)以及佛罗里达(Florida)居住过,但他们认为生活在路上的那一段时光最为快乐。
You should become a powerful life on the road, let yourself and everything around it better, more beautiful and more meaningful.
你应该成为生活道路上的强者,让你自己和周围的一切变得更好,更漂亮、更有意义。
I have had my share of bumps on the road of life.
我与你们分享我在生命的旅途上的跌跌撞撞。
Every day in life is travels, we are on the road, in journey forever.
生命中的每一天都是旅行,我们永远都在路上、在旅途中。
But you don't need to get like that. If you've got any education, it don't matter to you if you're on the road for the rest of your life.
可是你没必要变成那样,你要是受过教育,就算从此流浪一辈子也没关系。
The composition of poetry is to use the blood and wisdom of your life, leaving brilliant written words on the road of life.
写作诗歌,是用你生命的血液和智慧,在生命的路途上留下光明的文字!
Failure is to better success from failure than success, we still get something valuable, experience and tests, this failure the spirit of the legacy is essential to life on the road!
失败只是为了更好的成功,从失败中我们获得的比成功还可贵的东西,经验与考验,这种失败所遗留下的精神是人生路上必不可少的!
The PM700 mixer is designed to withstand the rigours of life on the road by being house in a tough wooden, carpet covered surround.
该PM 700混频器的设计能经受住的房子被严酷的生活道路上的艰难木,盖地毯环绕。
The PM700 mixer is designed to withstand the rigours of life on the road by being house in a tough wooden, carpet covered surround.
该PM 700混频器的设计能经受住的房子被严酷的生活道路上的艰难木,盖地毯环绕。
应用推荐