People believe that the tea leaves picked on the day of Guyu can make eyes clear and drive away bad luck.
人们相信在谷雨那天采摘的茶叶可以明目，驱走厄运。
Inevitably, it rained on the day of the wedding.
果然不出所料，婚礼的那天下起了雨。
Flags were flown at half mast on the day of his funeral.
他安葬那天，降了半旗。
Guests are requested to vacate their rooms by noon on the day of departure.
房客务请在离开之日的中午以前腾出房间。
On the day of the accident, my son Gary was roller-skating outside our house.
在出事的那天，我的儿子格雷正在我们家外面滑旱冰。
In the US, any two persons may marry provided that both persons are at least 16 years of age on the day of their marriage.
在美国，任何两个人都可以结婚，只要在结婚日双方都至少十六岁。
On the Day of Silence, people came to know Jack's true nature.
在沉默日，人们开始了解杰克的真实本性。
On the day of the case, Mario brought a pot of delicious sauce to the judge.
开庭那天，马里奥给法官带来了一锅美味的酱汁。
On the day of the interview, I got up at 6:00 in the morning.
面试那天，我早上6点就起床了。
"They realized they had heard a thud on the day of the accident," Denton said.
丹顿说：“他们承认在事故发生的那一天听到砰的一声。”
On the day of the competition, Cassie was disappointed that her beans were in last place.
在比赛当天，卡西很失望，她的豆子是最后一名。
On the day of the anniversary, the only sign of festivity was a small tricolor attached to the wing mirror of a garbage truck.
周年纪念日那天，唯一能让我感受到节日迹象的是一辆垃圾车后视镜上挂着的一个小三色旗。
It is said that the kipper made on the day of the Cold Dew with accessory foods such as rice wine, salt, glutinous rice, and ginger are especially delicious.
据说在寒露之日用米酒、盐、糯米、生姜等辅料制作的腌鱼特别美味。
It was raining on the day of the funeral.
葬礼那天下起了雨。
On the day of trial, Mr.Pearson wore a black suit.
审判那天，皮尔逊先生穿了一套黑西服。
On the day of her death, Will asked, "Is Mum a ghost now?
在Pauline去世的那一天，Will问道：“妈妈变成鬼了吗？”
On the day of the show itself, people came from afar to watch.
表演当天，人们从远方赶来观看。
On the day of evaluation, Benny went forth to show the samples.
到了验收的那天，本尼走向前展示样品。
On the day of trial, there was a great attendance at the court.
法院审判的那天，许多人出席了。
On the day of the appointment, Dixie took me to Neil's building.
约定的那天，Dixie带我到Neil的大楼。
Socrates, Plato tells us, heard the song of a swan on the day of his death.
柏拉图说，苏格拉底死的那一天听到天鹅的歌声。
On the day of the performance, I was so nervous I felt physically sick.
到了表演那天，我很紧张也觉得身体不舒服。
Well, we've planted our magic snowballs on the day of the first frost, kids.
好了，孩子们，在早霜的今天，我们已经‘种’下了我们的魔法雪球。
What will you do on the day of reckoning, when disaster comes from afar?
到降罚的日子，有灾祸从远方临到，那时，你们怎样行呢？
On the day of our last class, Dr. Laurent handed back the graded papers.
那天是我们的最后一堂课，劳伦特博士把评了分的论文发了回来。
The witness deposed that she had seen the accused on the day of the murder.
证人宣誓证明在谋杀案发生当天她看见过被告。
On the day of the sixth of June, a battue of the sewers had been ordered.
在六月六日的白天，上级命令搜索阴渠。
On the day of the sixth of June, a battue of the sewers had been ordered.
在六月六日的白天，上级命令搜索阴渠。
应用推荐