Chinese sportswear brand Li Ning was at the New York Fashion Week on September, 20. They showed their new designs sweaters and jackets with Chinese characters.
中国运动服装品牌李宁在9月20日的纽约时装周上展示了他们新设计的带有中国汉字的毛衣和夹克。
The Chinese people are increasingly depending on computer keyboards to input Chinese characters.
中国人越来越依赖用电脑键盘输入汉字。
One of my favorite T-shirts has the Chinese characters on it.
我最喜欢的一件 T 恤上有汉字。
The Chinese locations add visual interest, there are scenes of splendor in mountains and on the Great Wall, and the characters are once again engaging.
影片选在中国拍摄增加了视觉上的趣味性，山区和长城的壮美风光为影片增色不少。人物刻画也很出色。
For example, you need to set Windows locale and language for displaying Chinese characters on Windows. The steps are listed as follows.
例如，为了在Windows上显示中文字符，需要设置Windows地区和语言。
His fellow engineer told him the Chinese characters on the card read, "National Memories," but could offer no other clues.
他的工程师同事告诉他明信片上的汉字意为“国家记忆”，但无法提供任何其他线索。
Each button on the control panels is labeled in Chinese characters, with English penciled in by hand underneath.
控制面板上的每个按钮都用汉字标记，下面是铅笔手写的英文。
Based on cloud technology, it lets users type search terms in Pinyin (the Romanization of Chinese) instead of laboriously entering Chinese characters. The accuracy rate for conversion is 90%.
基于云计算技术，这种技术允许用于直接键入拼音来替代直接的中文汉字的输入，同时，它的转化准确率高达90%。
"On a level of practicality, it makes up for the fact that Chinese characters do not indicate the sounds themselves," he says.
“在实用层面上，它弥补了汉字本身并不表音的缺陷。”他这样说。
Phrase books are very helpful on the same basis, in that the relevant Chinese characters can be shown.
因此，英语习惯用语书籍非常有用，因为书上会相应地标明中文。
The Korean Language Society is demanding that the signboard be written in Korean because it is "absurd" to have Chinese characters inscribed on a Korean cultural heritage.
韩文学会等团体要求用韩文书写牌匾，称在韩国历史遗迹上书写汉字是"荒谬"的。
Chinese boffins say that character amnesia happens because most Chinese people use electronic input systems based on Pinyin, which translates Chinese characters into the Roman alphabet.
中国的学者指出，“提笔忘字”的情况会发生是因为大部分中国人使用的电子设备输入法都是拼音输入法，所有汉字都通过字母来输入。
You know some Chinese characters, enough to find your way around with, so you look for the Chinese characters on the street maps.
你认识些汉字，找到要去的地方不成问题，因此你在道路交通图上努力寻找代表这些地名的汉字。
Bearing 6 red Chinese characters with 2 dragons on top, frolicking in the clouds, the seal is 14cm long and 10cm wide.
玉玺长14厘米，宽10厘米，上有6个红色汉字和两条在祥云中嬉戏的蟠龙。
The adoration on letter of ancient Chinese characters came into being by the realization and attitude on Chinese characters.
中国古代的文字崇拜是由对汉字的认识和态度而产生的。
But Denise Sabet, the vice general manager at Labbrand, suggests that the reasons include cultural differences and the Chinese reliance on characters for words, rather than a phonetic alphabet.
但朗标公司的副总经理DeniseSabet解释说：这源于文化差异，汉语是象形文字，而非字母文字；
The advantages of Chinese characters application on modern mark design were analyzed and the ways to make use of Chinese characters duality were discussed.
本研究重点分析了汉字在现代标志设计中的优势体现，并就如何使用汉字的双重性进行标志设计作了深入的论述。
There has no exact statistics on the total number of Chinese characters.
到底有多少汉字，至今没有一个确切的统计。
That's the case with English speakers. Chinese speakers, on the other hand, use the whole brain; the picture-like characters are stored in the right brain.
操英语的人就是这样。相反，操汉语的人使用大脑左右两半球，象形的汉字储存在右半球。
That's the case with English speakers. Chinese speakers, on the other hand, use the whole brain; the picture-like characters are stored in the right brain.
操英语的人就是这样。相反，操汉语的人使用大脑左右两半球，象形的汉字储存在右半球。
应用推荐