On that Sunday morning, Schirra and Stafford were again in their tiny Gemini Six spacecraft atop the Titan rocket.
的那个星期天上午，斯基拉和斯塔福德再次在小六飞船双子星之上的泰坦火箭。
A staff nurse at the nursing home said late Sunday that no one would comment until administrators came on duty Monday morning.
上周养老院的一名护工说直到周一早上管理员来上班人们才开始谈论这件事。
And of course there's the also the idea that everyone working on a Sunday morning has a brutal hangover.
当然，人们会觉得每个星期天早起工作的人都会因前一晚的宿醉还在头疼着。
We taped the program at the Ritz-Carlton in Boston on Sunday morning, January 26, for showing later that night, after the Super Bowl.
1月26日，星期天，这天上午，我们在波士顿的丽嘉酒店录制了这个节目，安排在当晚超级杯比赛之后播出。
That was a Sunday morning, just on a year's daughter, Fifi said, go to the park to play, we do not have anything on with her out of the house.
那是一个星期天的上午，刚上一年级的女儿菲菲说要去公园里玩，我们也没有什么事，就和她一起走出了家门。
It was on Sunday morning that all this happened.
这一切都发生在星期天的上午。
I remember that during the last one year when Sunday morning, I was sitting comfortably on the sofa and watch television with relish.
记得在上一年级的时候，星期天的早上，我正舒舒服服地坐在沙发上津津有味地看着电视。
Not an accident, but a decision that we as Americans have made. It seems like the sort of thing you would hear on a Sunday morning talk show.
这绝非偶然，而是我们美国人自己的决定，听上去有点像周日早晨的脱口秀。
If we took a decision that morning, the planes could strike on Sunday.
如果今天上午我们做出决定，星期日飞机就可以进行袭击。
Translation: I had to put in another eight hours that night, with a fever, and the CEO wanted to review the presentation on a 7:00 AM call the next morning (Sunday).
这意味着：虽然我正在发烧，但那天晚上我还是得再加班八个小时，因为CEO希望在第二天（周日）早上7点通过电话审核演示稿。
I bought myself a loud alarm clock so that I wouldn't be late for the morning class on Sunday.
我给自己买了个很响亮的闹钟，这样我周日早上的课就不会迟到了。
On Sunday morning, police in Linden, Alabama posted on Facebook that Hill was wanted, and that anyone caught abetting his escape would be subsequently charged with "hindering prosecution. ""
上周日早上，阿拉巴马州林登的警方在脸书上发布了通缉希尔的逮捕令，并表示，任何帮助他逃跑的人都会被以妨碍诉讼罪逮捕并起诉。
Each Saturday, Warren spends several hours organizing the secrets received that week in order to put up a new set of 20 on Sunday morning.
每个星期六，沃伦花费几个小时的秘密组织收到的为期一周，以放置于周日上午20组新。
I remember that during the last one year when Sunday morning, I was sitting comfortably on the sofa and watch television with relish.
有一件事让我记忆忧新。记得在上一年级的时候，星期天的早上，我正舒舒服服地坐在沙发上津津有味地看着电视。
This 12-ton cargo was part of the contents of an earlier plane carrying a total of 40 tons of supplies that was blocked from landing on Sunday morning.
较早前(星期日早上)无国界医生另一架运载着共四十吨救援物资的货机被拒降落，今次被拒降落的货机所运载的十二吨物资，正是那四十吨物资当中的一部分。
This 12-ton cargo was part of the contents of an earlier plane carrying a total of 40 tons of supplies that was blocked from landing on Sunday morning.
较早前(星期日早上)无国界医生另一架运载着共四十吨救援物资的货机被拒降落，今次被拒降落的货机所运载的十二吨物资，正是那四十吨物资当中的一部分。
应用推荐