He took a northbound trolley on State Street.
他在州大街坐上了一辆北行的有轨电车。
Although women first served on state juries in Utah in 1898, it was not until the 1940s that a majority of states made women eligible for jury duty.
虽然早在1898年，已有妇女在犹他州担任州陪审团，但直到20世纪40年代，大多数州才允许妇女担任陪审员。
The method is that designing theory is simpleness and being understood is easy and avoiding complexity computation on state equations and drive equations.
该方法设计理论简单易懂，避免了状态方程和驱动方程的复杂计算。
In a broadcast on state radio the government announced that it was willing to resume peace negotiations.
在国家电台的广播节目中，政府宣布愿意恢复和平谈判。
Adding dynamic images based on state.
根据状态添加动态图像。
He broadcast the exhumation live on state TV.
他在国家电视台上直播了挖掘过程。
Letter From Sana 'a: On State Failure's door.
来自萨那的一封信：站在失败的门口。
The drill was announced on state-run Radio Damascus.
叙利亚官方的大马士革电台宣布了这个消息。
In some cases they must embark on state-building, too.
在某些情况下，他们还必须着手建立整个国家体系。
Additional actions may be performed on state entry and exit.
在状态进入和退出时可能执行其他动作。
It displays some of the data on state spending that Britons lack.
这个网站显示州开支的一些相关数据，而这是英国人缺乏的。
A new museum opened in Wuhan. A historical movie was aired on state TV.
一座新的博物馆在武汉市揭幕，一部与这次历史有关的电影在全国的电视上放映。
"It is very important to tell the truth," Mr Medvedev now tells Russians on state television.
“这对讲出事实非常重要，”Medvedev先生正在国家电视台对俄国人说。
Using a basic Defect workflow, they might receive six or seven e-mails based on state changes.
使用一个基本的Defect工作流，他们就有可能收到6至 7封基于状态变更的电子邮件。
Many of them, like Boston, do not have the authority to raise taxes and must rely on state funding.
这些城市中有许多（像波士顿）没有权力提高税收，只能倚赖各州提供资金支持。
The optimizer will most likely choose to use the index on order_date rather than the index on state.
优化器极可能会选择使用 order_date 上的索引，而不是选择使用 state 上的索引。
Your state labor department may also be able to assist, depending on state law and the circumstances.
根据环境和法律的不同，你所在地的劳务部门也可能会给你提供帮助。
The school has scored at or near the top of all Dallas public schools on state tests for the past five years.
过去五年里，在州级测试中，该校排名位居达拉斯地区所有公立学校的前一二名。
The husband of the Queen of England is notorious for his gaffes while on state visits to other countries.
这位英国女皇的丈夫以他在别国访问时的失态臭名昭著。
The imposing Mr Prokhorov received airtime on state television and an audience with Mr Medvedev (see picture).
仪表堂堂的普罗·科索夫先生接受了国家电视台的采访并有梅德韦杰夫先生作为观众(见图片)。
They include thousands of landless peasants who built their huts on state-owned river-beds and have lost all.
数千名本来就没有土地在国有河床上建起棚户的农民，现在更是一无所有。
Today's (Thursday's) launch of the Shenzhou Seven or sacred vessel was broadcast live on state-run television.
今天(星期四)神舟7号飞船的发射在中国官方电视上直播。
Since 1998, CAH has prepared and presented to the Committee more than 50 health commentaries on State Party reports.
从1998年起，儿童和青少年卫生与发育司准备并向委员会呈交了超过50份针对各缔约国报告的卫生评述。
Recent budget deficits were as high as 14 percent of GDP, taxes are mostly ignored, hairdressers retire on state pensions at age 50.
其最近的预算赤字已高达GDP的14%，很多税收被人们忽略无法征收，发型师们能在50岁可以退休还能领取国家养老金。
In the United States more recently, controversy has centred on state-owned companies rather than acquisitive sovereign-wealth funds.
在最近的美国，争论的焦点不是热衷收购的主权财富基金，而是国有公司。
One thing that may be worth watching in the jobs report Friday is the numbers on state and local education jobs added during September.
周五的职场报道中，可能值得关注的一则新闻就是关于九月份全省以及当地教育行业岗位的数量。
The primary constructor for RadioButtonWithCallbacks takes three parameters: an on state (true or false), a label, and a list of callbacks.
RadioButtonWithCallbacks的主构造函数接受3个参数，一个开关状态(真或假)，一个标签，以及一个回调函数例表。
Germany's greying argues for encouraging individuals to rely less on state-funded pensions and more on their own savings, as the FDP advocates.
德国老年人主张鼓励人们减少对国家资助养老金的依赖，而应更多地靠个人储蓄安享晚年，就像FDP所倡导的那样。
And that has had big impacts on state and local tax revenues, huge employment impacts, and all those impacts have just cascaded through the economy.
这对州和地方税收造成很大的影响，对就业造成很大的影响，所有这些影响已经蔓延到了整个经济的各个方面。
And that has had big impacts on state and local tax revenues, huge employment impacts, and all those impacts have just cascaded through the economy.
这对州和地方税收造成很大的影响，对就业造成很大的影响，所有这些影响已经蔓延到了整个经济的各个方面。
应用推荐