Founded on ideals of rugged individualism, these former frontier territories are naturally conservative.
这些前边疆州由于建立在强烈的个人主义理念之上因而天生倾向保守。
Based on ideals of improving on forecasting precision of the grey model, an improved grey forecasting algorithm was given.
基于改进灰色模型预测精度的思想,给出了一种改进的灰色模型预测算法。
Faith education is very readily understood as such interpretations as educations on viewpoint towards the world, on outlook on life, and on ideals.
信仰教育极易被理解为世界观教育、人生观教育以及理想教育的翻版。
Based on ideals of improving on forecasting precision of the combination grey theory and neural network, the technology of the combination was given.
基于灰色理论与神经网络相结合能改进预测精度的思想,本文阐述了灰色理论和神经网络相结合的技术。
The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: "We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people."
新修订的《丹麦时尚道德宪章》明确指出:“我们意识到时尚界对完美身材的影响,尤其是对年轻人的影响,并为此承担责任。”
Relying on ethical persuasion rather than law to address the misuse of body ideals may be the best step.
依靠道德上的劝诫而非法律来解决对身材的理想标准的误用,可能是最好的方法。
It was an effort based on social ideals, but nothing to do with myself.
这是一种建立在社会理想上的努力,与我自身无关。
Betterment of conditions the world over is not essentially dependent on scientific knowledge but on the fulfillment of human traditions and ideals.
要改善全世界的生存条件,本质上不是靠科学知识,而是靠延续人类的传统和实现其理想。
We should instead do something different, drawing maybe on the ideals and spirit of the Olympic movement.
因此,我们应该另辟蹊径,在宣扬奥林匹克理想和精神上着力。
Meanwhile, American ideals of liberty place the United States on the right side of history.
与此同时,美国的理想自由,又恰好使美国站到了历史前进方向上,正确的这一边。
You'll often have to compromise on these ideals, but be aware and minimize time spent in half-cocked arm positions.
实际情况不会总是那么理想,但你要注意尽量缩短手臂弯曲攀爬的时间。
And we have our faults. Like most nations we're on a long journey toward achieving our own ideals of equality and justice.
我们国家毫无疑问有自己的问题和缺陷,像大部分的国家一样,我们正走在一个漫长的道路上,走向自己理想中的平等和正义。
Mason prattles on about company ideals that boil down to platitudes like "The customer's always right." This is hardly an innovative vision.
梅森天真地大谈公司理想,而归结起来,不外乎“客户永远是对的”这类陈词滥调,毫无新意可言。
The high-profile chairman of Alibaba Group, Jack Ma, issued a letter saying that the firm would prosper only by “holding on to our ideals and our principles”.
阿里巴巴高知名度的董事长,马云,发布了一封信说到,公司只有“坚持我们的理想和原则”才会成功。
Homegrown companies have found many opportunities to promote their brands, products and ideals at the on-going China Beijing International High-Tech Expo.
正在进行的中国北京国际科技产业博览会上,许多本土公司发现有很多机会可以提升他们的品牌,产品和理念。
Purists worry that the organic movement's original ideals have been forgotten as large companies that produce and sell organic food on an industrial scale have muscled in.
普瑞斯特担心有机运动的最初理念已被遗忘,因为大型公司已经摩拳擦掌的进入这一领域,采用工业规模化生产方式生产和销售有机食品。
Though raised on Confucian ideals by her beloved scholarly father, she is also a pioneer of Oriental media and marketing studies.
从小成长在她慈爱的父亲的儒家思想教育之下,于丹也是一位东方媒体与市场研究的探索者。
And so we don't claim that we have solved all these problems, but we do think that it's important for us to speak out on behalf of these universal ideals and these universal values.
因此我们绝不声称我们解决了这些问题,但是我们认为就这些问题,普世的原则我们还是要谈的。
And so we don't claim that we have solved all these problems, but we do think that it's important for us to speak out on behalf of these universal ideals and these universal values.Okay?
因此我们绝不声称我们解决了这些问题,但是我们认为就这些问题,普世的原则我们还是要谈的。
The commercial expectations for Valentine's Day are focused on women's ideals of love, and not men's.
而情人节的“商业期望”也更侧重于女性的喜好,而不是男性。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想,我们的善意将同样酿出恶果,构成历史的悲剧和讽刺。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends.In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想,我们的善意将同样酿出恶果,构成历史的悲剧和讽刺。作为个人,我能尽全力使未来不像过去和现在那么富有悲剧和讽刺意味吗?
Each "friendly" state happy to purchase American military technology and to rely on the American military presence-but none of which has been eager to adopt American ideals of governance.
每一个“友好的”国家都乐于购买美国的军事科技并依靠美国的军事存在,却没有一个热衷于采用美国的统治理念。
The agile ideals' fail early ', 'inspect and adapt', and 'spike solutions' are all focused on learning.
敏捷理想中的“尽早失败”,“检查和调整”,“spike方案”都关注于学习。
It is based on scientific understandings, directed by value judging systems, and aims at pursuing ideals.
它以科学认识为基础,以价值评价为导向,以理想追求为目标。
It is based on scientific understandings, directed by value judging systems, and aims at pursuing ideals.
它以科学认识为基础,以价值评价为导向,以理想追求为目标。
应用推荐