The committee was influential in formulating government policy on employment.
委员会左右着政府就业政策的制定。
Tourism has a profound impact both on the world economy and, because of the educative effect of travel and the effects on employment, on society itself.
旅游业不仅对世界经济产生了深远的影响，而且由于旅游的教育作用和对就业的影响，也对社会本身产生了深远的影响。
Work on employment was strengthened.
劳动就业工作有所加强。
Connie: I'm doing a story on employment agencies.
康妮：我正在做一个有关职业介绍所的报道。
The effects on employment are also difficult to gauge.
至于对失业的影响就难以估计了。
The progress of technology has dual effects on employment.
技术进步对就业的影响是双重的。
Connie: I've been working on the story on employment agencies.
康妮：我在忙有关职业介绍所的节目。
Such a mandate is, of course, simply a disguised tax on employment.
当然，这样一种机制其实就是一种披着外衣的雇佣税。
The advanced technology has both positive and negative impact on employment.
技术进步对就业既有正效应又有负效应。
Some workers are applying for re-entry on employment visas but are struggling.
一些工人正在申请持工作签证再次入境，不过并不容易。
Reports on employment and home sales have disappointed investors so far this month.
本月以来，就业和房屋销售的报告都让投资者大失所望。
The structure of the most economized on employment cost should be multileveled.
成本最为节约的雇佣结构应该是分层次的。
So far, the collapse in euro-area output has had an uneven effect on employment.
目前欧元区产出的大幅下降对各成员国就业的影响并不完全相同。
Second, extending unemployment benefits has a negative long-term effect on employment.
第二，延长失业救济期限对就业存在长期负面影响。
We are using every possible means to lessen the impact of the financial crisis on employment.
千方百计减缓金融危机对就业的影响。
However, people find that the effect of education on employment and re-employment is limited.
然而，现实中人们发现：教育在人们的就业和再就业中发挥的作用是非常有限的。
The Royal Household will continue to make the final decision on employment, police sources said.
警方表示，王室仍然拥有对雇员是否任用的最终决定权。
You know, financial crisis makes a significant impact on employment in China, especially this year.
大家都知道，经济危机给中国的就业造成了严重的影响，特别是今年。
The article discussed the effects, both positive and negative, of technology advancements on employment.
本文论述了技术进步对就业的排斥作用和促进作用。
STEPHEN HESS: "the next election will, more than anything else, depend on employment in the United States."
赫斯：“下届选举将主要取决于美国的就业情况。”
From the perspective of interdisciplinary examples of the manner of its scope and its impact on employment.
本文从交叉学科的角度，以例举的方式探讨其适用范围及其对就业的影响研究。
With the worsening employment situation, college graduates are confronted with growing pressure on employment.
随着就业形势日趋严峻，高校毕业生就业压力不断加剧。
Far from being effective as stimulus, the extension of unemployment benefits will have two negative effects on employment.
延长失业救济期限远远不能起到刺激就业的效果，反而有两个负面作用。
Some studies find no impact on employment whereas others find the jobs do indeed disappear, especially among young people.
有的研究发现这对就业不会产生影响，而有的则发现人们尤其是年轻人会真的因此失业。
The employment situation remained basically stable despite a large increase in the total workforce and great pressure on employment.
在劳动力总量增加较多、就业压力很大的情况下，保持了就业形势的基本稳定。
The current era, the number of college students and quality in China year rise, making it big on employment difficulty encountered.
当前时期下，我国大学生的数量及质量一年比一年上升，从而使其在就业方面遇到较大的困难。
With no increase in the minimum wage over his full eight years in office, the negative impact of this price floor on employment was lessened.
八年内维持最低薪金不变，使这项就业价格底限制度的负面效应大大减小。
There is a very good job opportunity. Pressure on employment. Job prospects are bright. Labor will still benefit by a rise in employment.
这有一个很好的就业机会。就业压力。就业前景光明。劳动仍会因就业的增长而获益。
There is a very good job opportunity. Pressure on employment. Job prospects are bright. Labor will still benefit by a rise in employment.
这有一个很好的就业机会。就业压力。就业前景光明。劳动仍会因就业的增长而获益。
应用推荐