This may mean that the weather on the ground may soon change, too.
这可能意味着地面上的天气也可能很快发生变化。
Here, you can click on Change Location to choose a product extension.
在这里，您可以单击ChangeLocation以选择一个产品扩展。
By his relentless focus on change, Mr. Obama shifted the political battlefield.
通过不断地聚焦在改变上，奥巴马转移了战场。
The initial working group focused on change management integration scenarios.
初始的工作组关注于变更管理集成场景。
By the time Reagan went to Berlin in 1987, he and Gorbachev had developed enough trust to gamble on change.
到里根1987年去柏林时，他和戈尔巴乔夫已经建立了足够的信任，能让他冒险一试。
There is a daunting list of things to be done, and Japan, like its elderly citizens, tends not to be keen on change.
有很多棘手的事情需要处理，而日本就像它那些年老的市民一样不怎么热衷于改变。
During this phase, the activities should be highly transactional, with a major focus on change management so that new risks are not introduced.
在此阶段过程中，活动应该是高度可处理的，主要关注于变更管理，以便不引入新的风险。
A data graph contains a root data object, all of the root's associated data objects, and a change summary (more on change summaries in a moment).
数据图包含一个根数据对象、与根关联的所有数据对象和变更摘要(change summary，参见本文后面的叙述)。
One of the most striking experimental demonstrations of how central attention is to absent-mindedness is seen in psychology experiments on change-blindness.
我们可以在大量的试验现象中发现我们是如何过分集中注意而健忘的，下面我们就一个有关于“改变——盲视”的心理学实验来说明这个问题。
Whether that's helping them up off the ground when they fall or giving someone in front of you at the grocery store a dollar because they're short on change, we all like to do good.
无论是扶起摔倒在地的人们，还是在杂货店门口拿出1美元给需要零钱的人们，我们都喜欢做好事。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写，该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
The president appears likely to change course on some key issues.
总统看起来可能要在某些重要问题上改变方针。
The only way they can bring about political change is by putting pressure on the country.
他们能引起政治变化的惟一办法就是向该国施加压力。
Frank emptied a handful of loose change on the table.
弗兰克将一把零钱全部放在了桌子上。
在网络上，一切都在变化。
Maybe you should change your mind on this one too.
也许你也应该在这个问题上改变你的想法。
"We are starting to see much more clearly where the effects of climate change on agriculture could intensify hunger and poverty," said research leader Patti Kristjanson.
“我们开始更加清楚地看到气候变化对农业的影响可能会加剧饥饿和贫困。”研究负责人Patti Kristjanson说。
For years scientists blamed the extinctions on climate change.
多年来，科学家们将物种灭绝归咎于气候变化。
Over the past decade, the focus has been on climate change—how the warming of the Earth from greenhouse gases is leading to conditions that worsen fires.
在过去的十年里，人们关注的焦点一直是气候变化，即温室气体导致的地球变暖是如何导致火灾恶化的。
As such, they are key species for understanding and predicting impacts of global change on Antarctic and sub-Antarctic marine ecosystems.
因此，在理解和预测全球变化对南极和亚南极海洋生态系统影响方面，它们是关键物种。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
We all want to change on some level.
我们都想在某种程度上有所改变。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明，城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
But this change has not yet impressed itself on the minds of the public.
但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。
The faculty agreed on a change in the requirements.
全体教员同意改变要求。
I'll have to change the plug on my hairdryer.
我必须更换吹风机的插头。
They have had a significant change in policy on paternity leave.
他们对男人休产假制度作出了重大改变。
They have had a significant change in policy on paternity leave.
他们对男人休产假制度作出了重大改变。
应用推荐