Cats and dogs is very similar to human cancer, cancer research on cats and dogs with great practical effect.
猫狗的癌症与人类极为相似,对猫狗癌症的研究具有极大的现实作用。
Most critters bounce on the balls of their feet, think cats and dogs, while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳,想想猫跟狗,然而其他动物是用脚趾小跑,比如马跟鹿。
In contrast, studies on dogs and cats, rabbits, guinea pigs, zebra fish, fruit flies and other animals have remained about the same.
相比而言对狗和猫、兔子、几内亚猪斑马鱼、果蝇及其他动物研究的数目基本保持不变。
Many of the dogs and cats sold for meat are specially raised on farms.
很多被卖作食用的猫和狗是专门在农场中饲养的。
New Zealand-based authors Robert and Brenda Vale base their findings on the amount of land needed to grow food for pets ranging from budgerigars to cats and dogs.
新西兰作家罗伯特和布伦达·威尔通过研究种植宠物(涉及范围从鹦鹉到猫和狗)食物所需的土地数量,得出这项研究结果。
JERUSALEM (Reuters) - Israel's cats and dogs can breathe easy; in the event of an Iraqi biological or chemical weapons attack on the Jewish state they will be protected by pet-friendly gas masks.
战争一旦爆发,以色列的猫狗可以呼吸自如;如果伊拉克使用生化武器对这个犹太国家发动攻击,宠物们可以戴上专为它们制作的防毒面具而受到保护。
On my first trip to the supermarket I couldn't believe there was an entire aisle of food for cats and dogs.
我第一次去超市时,看到一排排货架上尽是猫狗的专用食品,感到不可思议。
Skip the tinsel, or move it to a high spot on your tree where your cats and dogs can't get them, warns. Put fragile ornaments at the tip-top of your tree, too, in case jumpy pets try to get to them.
不要用发光的装饰品,或将其放到你家的小猫小狗够不着的圣诞树的高处,还要把易碎的装饰品放置到圣诞树的上部,以防你家的小宠物会试图跳起来去触碰它们。
In fact, both pigs and chickens do better on cognition tests than dogs or cats.
其实,猪和鸡做认知测试都比狗或猫强。
Keep dirt out to minimize cleaning and related expenses. Close Windows on windy days to minimize dust; lay doormats to catch shoe dirt; brush dogs and cats outdoors.
清除污垢以最大限度减少清洁和相关的花费。在刮风的天气关上窗户来最大限度的减少灰尘;铺上门垫来减少鞋子上的灰尘;让猫狗呆在门外。
Close Windows on windy days to minimize dust; lay doormats to catch shoe dirt; brush dogs and cats outdoors.
在刮风的天气关上窗户来最大限度的减少灰尘;铺上门垫来减少鞋子上的灰尘;让猫狗呆在门外。
Six Appleton fire trucks and 13 ambulances will be equipped with masks intended for use on dogs, cats and other small animals.
阿普尔顿市的6辆消防车和13辆救护车将会配备这种适用于猫、狗和其它小动物的面罩。
Raccoons usually do not prey on domestic cats and dogs, but individual cases of killings have been reported. (Source)
浣熊通常并不捕杀家养的猫狗,但似乎个别的捕杀按理还是有报道过的。
I saw no automatic rifles, and residents greeted me as I passed them in the narrow alleys, while dogs and cats lounged on cement platforms and rooftops.
我没有看见一把自动步枪,在狭窄的小巷里遇见本地居民时,他们总是和我打招呼。狗啊猫啊的栖息在水泥平台上或者屋顶上。
Both cats and dogs can knock down and break glass ornaments, then cut themselves on the pieces.
猫狗都可能把玻璃饰品弄到地上并摔碎,然后割伤它们自己的爪子。
A large epidemiological study to document the overall public health effects on children and adolescents of living with dogs and cats.
大量的流行病学研究结果是否记录了哪些生活中有猫或者狗这类宠物的孩子的公共健康状况。
Warning that the powerful poisons can endanger dogs and cats, the U.S. Environmental Protection Agency will require new instructions and labeling for on-spot flea products.
剧毒的药可能对狗和猫有害,美国环境保护署将要求局部涂抹的跳蚤药采用新的用法说明和产品标签。
From then on, Amanda has not stopped, travelling around the country taking incredible photographs of cats and dogs, much to their owners delight.
从那时起,阿曼达不停穿梭于世界各地,拍摄惊艳的猫狗的照片,大多数是为了让它们的主人高兴。
We might've fought like cats and dogs on issues.
我们可能在一些问题上争得不可开交。
Looking down on the world - and especially those tail-wagging dimwits known as dogs - may seem like the natural order of things for cats.
让我们来仔细观察下这个世界-尤其是那些时不时就摇摇尾巴的狗狗们-它们看起来像是小猫们的天生指导着。
But most critters bounce on the balls of their feet-think cats and dogs-while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳——想想:猫、狗——其他动物是用脚趾小跑,比如马,鹿。
We'll all jump up on the bed together, the cats will end up chasing the dogs around, and then maybe we end up sitting on the couch and watching a movie from Netflix.
我们会一起在床上蹦蹦跳跳,猫猫们会在小狗周围打转。然后我们会一起坐在沙发上看电影。
There have been some calls for a total ban on eating cats and dogs in the country, it remains both common and socially acceptable.
该国内曾数次呼吁全面禁止食用猫与犬,并赢得了社会的广泛认同。
This huge misunderstanding should be questioned. The conflict between cats and dogs and their owners is nothing more than a lie told by extremists on both sides.
人们现在应该质疑这个极端错误的观念了。猫和狗以及各自的主人之间的所谓分歧只是两方极端分子的谎言而已。
Thee Ministry of Agriculture issued a quarantine regulation on dogs and cats last year, requiring laboratory quarantine for the animals before they are transported.
去年农业局还发表过关于猫狗的安全检疫监管,要求动物只有通过安全检疫所的检查才能允许运输。 。
In the countryside of Belgium, people often first visit their animals like cows, horses, pigs, sheep, dogs and cats, wish them a happy new year and feed them on New Year's Morning.
在比利时乡村,元旦这天一起床,人们首先赶到牛、马、猪、羊、狗、猫等动物身旁,亲热地祝它们新年快乐,并喂它们平时吃不到的好食物。
It likes a quiet environment, meet strangers, dogs, cats, snakes, etc will be alarmed, emit loud drumbeat, will bump cage, running and so on.
它喜欢安静的环境,见到陌生人、猫、狗、蛇等就会己惊慌不已,会发出响亮的跺脚声,会撞笼,奔跑等。
Dogs and cats can be considered representative types of pets, with many supporters on each side.
狗狗与猫咪可以说是最具代表性的宠物,各自拥有其支持者,人气各踞一方。
Dogs and cats can be considered representative types of pets, with many supporters on each side.
狗狗与猫咪可以说是最具代表性的宠物,各自拥有其支持者,人气各踞一方。
应用推荐