I managed to grab a couple of hours' sleep on the plane.
我在飞机上抓紧时间睡了两个钟头。
I was on a plane recently and the flight attendant asked my name.
最近我在飞机上被一位乘务员问了名字。
Next, you can read a book anywhere in a car, on a plane, or even in the bathroom.
接下来，你可以在任何地方看书，在汽车上，在飞机上，甚至在浴室里。
Netbooks are great for browsing the web on the sofa, or tapping out a report on the plane.
要缩在沙发里浏览网页或是在飞机上敲出一篇报告，那么上网本无疑是最佳选择。
"If I'm on a plane, I tend to be a physicist," she says.
她说：“如果是在飞机上，我会说我是一个物理学家。”
Today, I met the prettiest woman on a plane.
今天，我在飞机上见到了最美丽的女人。
In your announcement, you said you wrote this application because you were bored on a plane.
在你的公告中，你提到你编写这个应用程序是因为你在飞机上闲得无聊的缘故。
These "spurs," worn on airplanes, strapped over boot heels and were each attached to a ball connected to a cable beneath the plane seat.
这些“马刺”是在飞机上使用的，它可以捆住鞋后跟，系在与飞机座椅下方一根缆线相连的球上。
Rather than simply enduring my time on the plane, I enjoyed a real sense of peace and calm.
我不是简单地在飞机上消磨时间，而是享受了真正意义上的宁静。
Parents who lose control of their offspring on a plane can be forgiven the first time it happens.
第一次在飞机上对孩子失去控制的父母们是可以原谅的。
The app now offers extensive support for offline reading, making it one of the easiest ways to catch up with the news on a plane.
目前这款应用软件支持离线阅读，对于在飞机上浏览新闻来说，这是最便捷的方法之一。
We all love to flip through a glossy, interesting magazine on the plane, in the dentist's waiting room, or stretched out on the sofa in the evening.
不管是在飞机上，还是在牙科候诊室里，还是晚上坐在沙发上，我们都喜欢拿本精致、妙趣横生的杂志翻翻。
It starts with finding a place to sit on the plane.
一切的悲剧发端于在飞机上找个地儿坐。
On the plane I saw a film and had a good meal.
在飞机上我看了场电影，吃了一顿可口的饭。
在飞机上编写过程序吗？
A better engine on a plane means it can go farther, and stay airborne longer.
在飞机上使用更好的发动机，就意味着它可以飞得更远并在空中滞留更长时间。
Weare on the plane, we clearly see is not wearing a ring.
我们在飞机上，我们清楚看到没有戴戒指。
I was on a plane all the time, I was just never there.
我一直在飞机上，我就是不在她那。
On the plane, I had a sort of epiphany that this business story wouldn't gonna work.
在飞机上，我茅塞顿开,觉得这生意没前途。
Mounted on a plane flown at 3, 000 feet at night, an infrared scanner measured the heat emitted by crops.
夜间，在飞行高度为3000英尺的飞机上，远红外线扫描仪可以测量植物散发出来的热量。
Then how does he know he is on a plane andjust successfully completed inception on Robert Fischer, the man in front ofhim?
然后他怎么知道他在一架飞机上，而且成功地在那个坐在他前面的RobertFischer身上完成了inception?
I encountered a friend on the plane.
我在飞机上遇到了一个朋友。
I got a call on the plane, and... What?
在飞机上我接了一通电话…后来呢？
Being born on a plane has lead to some strange situations, but in this case, the child was born with the help of the flight's cabin crew.
在飞机上生产会显得有些奇怪，但在当时的状况下，新生儿却在乘务员们的帮助下顺利出生了。
Remember to cover yourself with a blanket when you sleep on the plane.
在飞机上睡觉的时候，记得盖毯子。
But it seems there may be something in the air — as this isn't the first baby born on a plane in the last month.
但能肯定的是，这并不是八月里在飞机上出生的第一个宝宝。
It gets cold on the plane, and although a good cardigan or jacket will warm you up, a cashmere wool ruffle wrap is even handier because you can also use it as a blanket.
在飞机上会越坐越冷，带条围巾、穿件质地优良的羊毛衫或夹克衫都能让你暖和起来。一条羊毛大围巾就更加保暖了，因为它还能当做毯子来用。
Keep a travel folder for projects that you can accomplish while on a plane or in a taxi.
为工作专门准备一个旅行文件夹，这样你就可以在飞机上或者出租车上完成它们。
Keep a travel folder for projects that you can accomplish while on a plane or in a taxi.
为工作专门准备一个旅行文件夹，这样你就可以在飞机上或者出租车上完成它们。
应用推荐