According to Mr Olsson, that is not borne out by Armstrong's body language and speech patterns.
据奥尔森先生说,阿姆斯特朗的肢体语言和语音模式都无法证实这一猜测。
Hans Olsson competes in the men's alpine skiing World Cup downhill finals in Garmisch Partenkirchen, Germany March 10.
竞争汉斯·奥尔森在男人高山滑雪世界杯速降加米施帕滕基决赛中,德国3月10日。
Riley and Olsson also concluded that Commander Armstrong and his family members do pronounce the word "a" in a discernible way.
莱利和奥尔森还得出结论,阿姆斯特朗中校和他的家庭成员平时说话时,确实是用可以辨别的方式说出“一个”这个冠词的。
Veteran defense attorney Tomas Olsson is among more than a dozen Swedish observers, journalists and diplomats attending the trial.
资深辩护律师托马斯·奥尔森是十几名来自瑞典的旁听者之一。 法庭里的瑞典旁听者还包括新闻记者和外交官。
But according to Mr Olsson - Armstrong may have subconsciously drawn from his poetic instincts to utter a phrase that, far from being incorrect - was perfect for the moment.
但据奥尔森先生说,阿姆斯特朗可能是无意识地突来灵感,诗意生发而脱口道出了这一绝句,瑕不掩瑜——那一时刻才是完美的。
Using archive material of Neil Armstrong speaking, recorded throughout and after the mission, Riley and Olsson also studied the best recordings of the Apollo 11 mission audio ever released by Nasa.
利用尼尔·阿姆斯特朗在登月全程和其后的讲话录音的档案资料,莱利和奥尔森还研究了美国航空航天局以往公布的阿波罗11号登月音频的最佳录音。
Using archive material of Neil Armstrong speaking, recorded throughout and after the mission, Riley and Olsson also studied the best recordings of the Apollo 11 mission audio ever released by Nasa.
利用尼尔·阿姆斯特朗在登月全程和其后的讲话录音的档案资料,莱利和奥尔森还研究了美国航空航天局以往公布的阿波罗11号登月音频的最佳录音。
应用推荐