Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.
奥尔森先生总是避免指定任何继任者。
He took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.
在招募另一位美国追随者多萝西·奥尔森之前，他招募了一个富有的学生亚历山大·祖佐拉。
“好的，先生，”奥尔森说。
"Call Olsen," he said, turning to the clerk.
叫奥尔森来。“他对办事员说。”
My colleague Kate Olsen has observed the following trends.
我的同事凯特·奥尔森观察到了如下趋势。
Anderson and Jesper Olsen each earn a place on the bench.
安德森和奥尔森只能坐板凳。
They are Olsen twins, who are the most popular twins in the world.
她们就是奥尔森姐妹，也是世界上最受欢迎的双胞胎。
After Olsen took his spaceflight, he phoned Enomoto with urgent advice.
奥尔森在宇宙飞行后给榎本提了紧急建议。
"We don't want to take any chances," Olsen said of Bendtner's injury.
“我们不想冒任何危险，”奥尔森谈及本特纳的伤势。
Olsen: yes, it's worth for me, because it is a life-changing experience.
奥尔森：值，对我来说是这样的，因为它是一次改变人生的经历。
Ashley Olsen because she is successful in acting, has her own clothing and cosmetics line.
是阿什莉·奥尔森，因为她在演艺上获得了成功，她自己的衣装与化妆搭配得体。
“So due to their similarities, I can't see why there would be a health risk to it,” Olsen added.
“正是因为他们如此相似，所以我看不出为什么人体明胶就会带来健康风险。”奥尔森补充说。
"About 5% of the stars had very peculiar velocities," Olsen says. "We were definitely surprised.
“大约5%的恒星有着异常的速度，”奥尔森说，“我们大为吃惊，我根本没有料到会有这样的情况。”
“We’ve not been able to determine any specific reasons for why that began to happen, ” Olsen said.
“我们还确定不了产生这种现象的任何特殊原因。”奥尔森说。
Ashley Olsen, half of the mogul acting twins, placed 37th, while sister Mary-Kate didn't make the cut.
著名的影坛双胞胎姐姐艾什莉·奥尔森排名第37位，妹妹玛丽·凯特未能入选。
On Friday, the hospital reported that Olsen is in fair condition and expected to make a full recovery.
在星期五，医院发表声明说欧勒森的恢复情况良好，有望完全恢复健康。
I love the rock chick look, but with a casual edge, so my style ICONS are Kate Moss, the Olsen twins and Sienna Miller.
我喜欢看岩石小鸡，但只是偶尔，所以我的风格是以凯特·莫斯的奥尔森双胞胎姐妹和西亚娜米勒为标志的。
Chief surgeon Dr. Alden Harken reported Thursday night that Olsen was breathing on his own and capable of moving his body.
艾登·哈肯是医院的外科主治医师，他说在星期三的晚上，斯科特。欧勒森能够自主呼吸了，并能自己活动自己的身体了。
Also on this year's list are famous twin Ashley Olsen , Desperate Housewife Eva Longoria and young star Christina Ricci .
同时上榜的还有美国著名的双胞胎姐妹之一艾什莉·奥尔森、“绝望主妇”艾娃·朗格利娅和新星克里丝蒂娜·里希。
Ashley co-founded luxury fashion brand the Row and the more affordable Elizabeth and James with twin sister Mary-Kate Olsen.
阿什利共同创立的豪华时装品牌行和更实惠的伊丽莎白和詹姆斯用孪生姐妹玛丽·凯特·奥尔森。
"Olsen," said the manager, "is there anything downstairs you could find for this man to do? I'd like to give him something."
“奥尔森，”经理说，“你能在楼下给这个人找些事情做吗？我想给他一些事情做。”
"I don't know, Sir," said Olsen. "we have about all the help we need. I think I could find something, Sir, though, if you like."
“我不知道，先生”奥尔森说，“我们需要的人手差不多都已经有了。不过如果你愿意的话，我想我可以找到一些事情的。”
The Olsen twins get a so successful career, they are still very young now and they become the one of the power women in the world.
奥尔森姐妹有着非常成功的事业，她们还很年轻，成为了世界上最有权力的女人之一。
From Jesper Olsen to Anders Lindegaard, there have been Danes, Norwegians and Swedes who have worn the red shirt with distinction.
从加斯普。奥尔森到安德斯·林德·加德，我们先后有丹麦人，挪威人和瑞典人穿上红衫。
Ashley Olsen because she is successful in acting, has her own clothing and cosmetics line. And she doesn't do all that crazy stuff.
是阿什莉·奥尔森，因为她在演艺上获得了成功，她自己的衣装与化妆搭配得体。而且她不去做那么疯狂的事情。
Chadwick was one of the protesters who carried Olsen away from the scene. She says she screamed for medical help, but it never came.
克莱尔.查德威克是抬着斯科特离开冲突现场的人员之一，她说她当时大声喊叫，要求给斯科特紧急医疗救助，可没有人帮他们。
Chadwick was one of the protesters who carried Olsen away from the scene. She says she screamed for medical help, but it never came.
克莱尔.查德威克是抬着斯科特离开冲突现场的人员之一，她说她当时大声喊叫，要求给斯科特紧急医疗救助，可没有人帮他们。
应用推荐