Gone is the old way of machines; come is the reborn nature of machines, a nature more alive than dead.
逝去的是旧的机器之道,到来的是重生的机器之本性,一种比逝去的更有活力的本性。
With growing up we always met more and more contradiction, and relatives' becoming old or dead is the most sorrowful for us.
伴随着成长我们总是会遇到越来越多的矛盾,而亲人的衰老甚至死亡是让我们最感悲凉的。
The old man is more dead than alive.
这个老头儿活着还不如死了。
When the news of Petya's death reached her, she was a fresh-looking, vigorous woman of fifty; a month later she came out of her room an old woman, half dead and with no more interest in life.
自从获悉彼佳死讯,过了一个月,她才从屋里走出来,她原本是一个精神饱满、热爱生活的才刚刚五十岁的女人,这时却变成了一个半死不活,对生活没有兴趣的老太婆了。
An 8-year-old boy lived for more than a week with the body of his dead mother before anyone discovered his situation, police said.
一位警察描述说一位八岁的男孩和他母亲的尸体相处了将近一个星期后才有人发现这样的状况。
A four-year-old Chicago boy is dead and two Rottweilers and a poodle have been euthanized. One or more of the dogs mauled the boy to death in his backyard on Sunday. Police are investigating.
在芝加哥,一名4岁的男童不幸遇难,同时两条罗纳威和一条贵宾犬被执行安乐死。星期天在这个男孩家的后院,这三条狗中间的一条或者更多侵袭了这名男孩导致了他的死亡。目前警方正在调查中。
A four-year-old Chicago boy is dead and two Rottweilers and a poodle have been euthanized. One or more of the dogs mauled the boy to death in his backyard on Sunday. Police are investigating.
在芝加哥,一名4岁的男童不幸遇难,同时两条罗纳威和一条贵宾犬被执行安乐死。星期天在这个男孩家的后院,这三条狗中间的一条或者更多侵袭了这名男孩导致了他的死亡。目前警方正在调查中。
应用推荐